“崑仑九万里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崑仑九万里”出自哪首诗?
答案: “崑仑九万里”出自: 宋代 韩元吉的 《远游十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kūn lún jiǔ wàn lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“崑仑九万里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“崑仑九万里”已经是第一句了。
问题3:“崑仑九万里”的下一句是什么?
答案: “崑仑九万里”的下一句是: 磅礴天地根 , 诗句拼音为: bàng bó tiān dì gēn ,诗句平仄:平仄平仄平。
“崑仑九万里”全诗
远游十首 其七 (yuǎn yóu shí shǒu qí qī)
崑仑九万里,磅礴天地根。
其下有玄圃,兹惟衆仙门。
翩然两白鹤,道我前飞翻。
问津牵牛星,濯足洪河源。
九关幸方辟,乘之游紫垣。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平○平平,仄仄平平平。
仄平仄平仄,○平平仄平。
“崑仑九万里”繁体原文
遠遊十首 其七
崑崙九萬里,磅礴天地根。
其下有玄圃,茲惟衆仙門。
翩然兩白鶴,道我前飛翻。
問津牽牛星,濯足洪河源。
九關幸方闢,乘之遊紫垣。
“崑仑九万里”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平仄平。
崑仑九万里,磅礴天地根。
○仄仄平仄,平平仄平平。
其下有玄圃,兹惟衆仙门。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
翩然两白鹤,道我前飞翻。
仄平○平平,仄仄平平平。
问津牵牛星,濯足洪河源。
仄平仄平仄,○平平仄平。
九关幸方辟,乘之游紫垣。
“崑仑九万里”全诗注音
崑仑九万里,磅礴天地根。
其下有玄圃,兹惟衆仙门。
翩然两白鹤,道我前飞翻。
问津牵牛星,濯足洪河源。
九关幸方辟,乘之游紫垣。
“崑仑九万里”全诗翻译
译文:
崑仑山高九万里,是雄伟天地的根基。山下有一片神秘的玄圃,这里聚集了众多仙人。两只洁白的仙鹤翩翩飞舞,引领我前往仙门探访。牵牛星引路,像是指引我渡过洪河的源头。幸运地通过九重关隘,驾着它们漫游于紫垣仙境。
全诗描绘了崑仑山的壮丽景色和神秘仙境,以及诗人前往仙门的旅程。崑仑山被描绘为高耸入云,承载天地根基的地方。玄圃是仙人居住的地方,仙鹤象征着仙境的神奇与美丽。诗人通过问津牵牛星和濯足洪河源,象征着在前往仙门的旅途中得到了指引与帮助。最终,成功通过九重关隘,实现了游览紫垣仙境的愿望。整首诗展现了仙山仙境的神秘与吸引力,以及对仙缘的渴望与追求。
“崑仑九万里”相关诗句:
- 崑仑九万里 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其七 》
- 崑仑九万层 出自 [宋] 许安世 ·《和蓬莱阁赏雪赋诗 》
- 崑仑高万里 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗四首 三 》
- 崑仑在万里 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其四 》
- 崑仑方轨万里长 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 崑仑万里倾浊澜 出自 [宋] 滕岑 ·《行路难 》
- 西北万里穷崑仑 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 黄河万里崑仑来 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 磅礴崑仑三万里 出自 [宋] 陆游 ·《书忧 》
- 黄河崑仑千万里 出自 [宋] 饶节 ·《阿智歌 》
- 万里一泻崑仑渠 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》
- 万里崑仑倾不足 出自 [宋] 孔平仲 ·《水头 》
- 崑仑纵广一万二千里 出自 [唐] 齐己 ·《祈真坛 》
- 上压九崑仑 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 崑仑九层台 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀仙二首 一 》
- 九峰西峙比崑仑 出自 [宋] 凌岩 ·《崑山 》
- 河出崑仑派九州 出自 [宋] 谢薖 ·《移松二首 其二 》
- 崑仑水色九般流 出自 [唐] 罗隐 ·《答宗人衮 》
- 玉液九转朝崑仑 出自 [宋] 阳枋 ·《寿程彦彪签判乃翁 》
- 九灵玉馆接崑仑 出自 [宋] 宋徽宗 ·《太清乐 其九 》