“赋成今日永嘉祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赋成今日永嘉祥”出自哪首诗?
答案: “赋成今日永嘉祥”出自: 宋代 晁说之的 《谢圆机除祟赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù chéng jīn rì yǒng jiā xiáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“赋成今日永嘉祥”的上一句是什么?
答案:
“赋成今日永嘉祥”的上一句是: 祟鬼当年曾暂解 , 诗句拼音为:suì guǐ dāng nián céng zàn jiě
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“赋成今日永嘉祥”的下一句是什么?
答案: “赋成今日永嘉祥”的下一句是: 无烦铸鼎图羣象 , 诗句拼音为: wú fán zhù dǐng tú qún xiàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“赋成今日永嘉祥”全诗
谢圆机除祟赋 (xiè yuán jī chú suì fù)
祟鬼当年曾暂解,赋成今日永嘉祥。
无烦铸鼎图羣象,可笑时傩逐毕方。
荡涤辞源能澎濞,诛锄笔阵更光芒。
此身强健余何事,枉是灵均叹国殇。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“赋成今日永嘉祥”繁体原文
謝圓機除祟賦
祟鬼當年曾暫解,賦成今日永嘉祥。
無煩鑄鼎圖羣象,可笑時儺逐畢方。
蕩滌辭源能澎濞,誅鋤筆陣更光芒。
此身强健餘何事,枉是靈均嘆國殤。
“赋成今日永嘉祥”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祟鬼当年曾暂解,赋成今日永嘉祥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无烦铸鼎图羣象,可笑时傩逐毕方。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
荡涤辞源能澎濞,诛锄笔阵更光芒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此身强健余何事,枉是灵均叹国殇。
“赋成今日永嘉祥”全诗注音
祟鬼当年曾暂解,赋成今日永嘉祥。
无烦铸鼎图羣象,可笑时傩逐毕方。
荡涤辞源能澎濞,诛锄笔阵更光芒。
此身强健余何事,枉是灵均叹国殇。
“赋成今日永嘉祥”全诗翻译
译文:
祟鬼当年曾暂解,赋成今日永嘉祥。
恶势力曾一度被驱散,使得当下的时光充满幸福和祥和。
无烦铸鼎图群象,可笑时傩逐毕方。
不再忧烦,如同铸造鼎饰,表现着各种吉祥的象征,可笑的是,过去的傩祭仪式如今已被废除。
荡涤辞源能澎湃,诛锄笔阵更光芒。
澄清文字的根源,使文辞之道变得丰富而充沛,去除了过时的才子之风,让真正的才华得以显现。
此身强健余何事,枉是灵均叹国殇。
我身体强健,还有什么可忧虑的呢?却白白悲伤着失去的故国和英才的早逝。
全文总结:
本文描写了古代社会的某种祭祀活动已经消失,现代社会充满了吉祥和祥和的景象。文字的表达更加丰富充沛,真正的才华得以显现。然而,文中仍忧虑着失去的故国和英才的早逝。
“赋成今日永嘉祥”相关诗句:
- 赋成今日永嘉祥 出自 [宋] 晁说之 ·《谢圆机除祟赋 》
- 今日永嘉守 出自 [唐] 戴公怀 ·《奉和郎中游仙山四瀑泉兼寄李吏部包秘监赵婺州齐处州 》
- 永保嘉祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
- 永奉嘉祥茂本枝 出自 [宋] 夏竦 ·《寿春郡王阁春帖子 其四 》
- 今日相如雪赋成 出自 [宋] 晁说之 ·《还诸唱和雪诗次韵作二首 其二 》
- 腾今焕古作嘉祥 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其五 》
- 落日上嘉祥 出自 [唐] 孟迟 ·《题嘉祥驿 》
- 永嘉政久成 出自 [宋] 许及之 ·《湖上饯沈兴国分韵得二字 》
- 永日虽祥鬰 出自 [宋] 汪应辰 ·《端午帖子词皇帝合 其三 》
- 今朝永嘉兴 出自 [唐] 郎士元 ·《送陆员外赴潮州 》
- 永嘉缝掖永嘉禅 出自 [宋] 王十朋 ·《万年赠乡僧贲老 其一 》
- 自此嘉生永顺成 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制喜春雨 》
- 海内如今数永嘉 出自 [宋] 吴芾 ·《送丘尉赴试南宫 》
- 古今鱼鳖剧永嘉 出自 [宋] 陈普 ·《禁酒 》
- 永嘉旧隐今归去 出自 [宋] 释重显 ·《送僧归永嘉 》
- 抱瓮侬今老永嘉 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵希父见寄二首 其二 》
- 陇鸟赋成洲共永 出自 [宋] 贺铸 ·《登黄鹤楼怀古兼寄潘豳老昆仲 》
- 灵运永嘉日 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一二 》
- 遥想永嘉南过日 出自 [唐] 张祜 ·《上元怀古 》
- 嘉绩今报成 出自 [宋] 杜范 ·《送石宰 》