“澡身玉雪是空传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“澡身玉雪是空传”出自哪首诗?
答案: “澡身玉雪是空传”出自: 宋代 曾几的 《留别三侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo shēn yù xuě shì kōng chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“澡身玉雪是空传”的上一句是什么?
答案:
“澡身玉雪是空传”的上一句是: 不为怀金纡紫事 , 诗句拼音为: bù wèi huái jīn yū zǐ shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“澡身玉雪是空传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“澡身玉雪是空传”已经是最后一句了。
“澡身玉雪是空传”全诗
留别三侄 (liú bié sān zhí)
僧窗又与汝周旋,百感相随到酒边。
无复吹箎如异日,空惊枕块已三年。
一门叔父吾衰矣,东阁郎君但勉旃。
不为怀金纡紫事,澡身玉雪是空传。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“澡身玉雪是空传”繁体原文
留别三侄
僧窗又與汝周旋,百感相隨到酒邊。
無復吹箎如異日,空驚枕塊已三年。
一門叔父吾衰矣,東閣郎君但勉旃。
不爲懷金紆紫事,澡身玉雪是空傳。
“澡身玉雪是空传”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
僧窗又与汝周旋,百感相随到酒边。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
无复吹箎如异日,空惊枕块已三年。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一门叔父吾衰矣,东阁郎君但勉旃。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不为怀金纡紫事,澡身玉雪是空传。
“澡身玉雪是空传”全诗注音
僧窗又与汝周旋,百感相随到酒边。
无复吹箎如异日,空惊枕块已三年。
一门叔父吾衰矣,东阁郎君但勉旃。
不为怀金纡紫事,澡身玉雪是空传。
“澡身玉雪是空传”全诗翻译
译文:
僧窗又与你往来相交,心中百般情感随着来到酒边。再也没有吹奏箎的日子如同从前,只是空惊扰着枕边的块已经三年。有一位叔父对我关怀已衰退,东阁郎君只愿你勉励修行。不再为追求权势财富而忧虑,沐浴身体如同玉一般洁净,这些想法只是空传而已。
总结:诗人通过描述与僧窗的交往,表达了内心百感交集的情感,感慨时光荏苒,岁月如梭。同时,他认识到追求权势财富是虚无的,真正重要的是内心的洁净和修行。
“澡身玉雪是空传”相关诗句:
- 澡身玉雪是空传 出自 [宋] 曾几 ·《留别三侄 》
- 安得澡身并澡心 出自 [宋] 刘攽 ·《衰老 》
- 空埋玉雪身 出自 [宋] 林希逸 ·《庄丞内子挽诗 其二 》
- 澡身端意 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 初献升殿用《同安》。盥洗同。 》
- 行以澡身 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五 》
- 孰能痛澡雪 出自 [宋] 陆游 ·《雨後极凉 》
- 开封命澡雪 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》
- 澡雪清烦酲 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 鄙吝堪澡雪 出自 [宋] 王炎 ·《用十梅韵答冯簿 其八 》
- 闭门自澡雪 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾景蕃和倪裘师避谤轩诗 》
- 精神重澡雪 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵王令君祷雨用杜草堂韵 》
- 鄙心须澡雪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再留几复 》
- 澡雪奉官箴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀赵正夫奉议 》
- 澡雪赖箴诲 出自 [宋] 李处权 ·《送嘉仲兄赴永康宰 》
- 愿将雪澡心 出自 [宋] 李纲 ·《次韵畴老赠丹霞三篇并寄丹霞以代简书 次自警示丹霞韵 》
- 沈淖頼雪澡 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐教谕爱兰 》
- 鄙怀烦澡雪 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 道学归澡雪 出自 [宋] 王安中 ·《送曹文叔 》
- 澡雪奉规箴 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子倅宜春 其一 》
- 文字相澡雪 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜示李十 》