“少年勤苦取富贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年勤苦取富贵”出自哪首诗?
答案: “少年勤苦取富贵”出自: 宋代 彭汝砺的 《寄叶法曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián qín kǔ qǔ fù guì ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“少年勤苦取富贵”的上一句是什么?
答案:
“少年勤苦取富贵”的上一句是: 灵台一点秋江静 , 诗句拼音为: líng tái yī diǎn qiū jiāng jìng
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“少年勤苦取富贵”的下一句是什么?
答案: “少年勤苦取富贵”的下一句是: 不知勤苦今为病 , 诗句拼音为: bù zhī qín kǔ jīn wèi bìng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“少年勤苦取富贵”全诗
寄叶法曹 (jì yè fǎ cáo)
参军琢玉为天性,灵台一点秋江静。
少年勤苦取富贵,不知勤苦今为病。
世人喜邪疾中正,爱君与物终无竞。
围棋坐争百局胜,雕弓力挽六钧劲。
棋子劳神弓力硬,此图养疾俱非令。
作诗劝君今勿更,诗书自足资游泳。
奥室重帘锁幽径,我不见君心怲怲。
疾病勿忧有天命,恺悌君子神所庆。
○平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄平仄○○,仄平仄仄平平仄。
平平仄平仄仄○,平平仄仄仄平仄。
平仄○平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄平平仄○,平平仄仄平平仄。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
“少年勤苦取富贵”繁体原文
寄葉法曹
參軍琢玉爲天性,靈臺一點秋江靜。
少年勤苦取富貴,不知勤苦今爲病。
世人喜邪疾中正,愛君與物終無競。
圍棋坐爭百局勝,雕弓力挽六鈞勁。
棋子勞神弓力硬,此圖養疾俱非令。
作詩勸君今勿更,詩書自足資游泳。
奧室重簾鎖幽徑,我不見君心怲怲。
疾病勿憂有天命,愷悌君子神所慶。
“少年勤苦取富贵”韵律对照
○平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
参军琢玉为天性,灵台一点秋江静。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
少年勤苦取富贵,不知勤苦今为病。
仄平仄平仄○○,仄平仄仄平平仄。
世人喜邪疾中正,爱君与物终无竞。
平平仄平仄仄○,平平仄仄仄平仄。
围棋坐争百局胜,雕弓力挽六钧劲。
平仄○平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
棋子劳神弓力硬,此图养疾俱非令。
仄平仄平平仄○,平平仄仄平平仄。
作诗劝君今勿更,诗书自足资游泳。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
奥室重帘锁幽径,我不见君心怲怲。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
疾病勿忧有天命,恺悌君子神所庆。
“少年勤苦取富贵”全诗注音
参军琢玉为天性,灵台一点秋江静。
少年勤苦取富贵,不知勤苦今为病。
世人喜邪疾中正,爱君与物终无竞。
围棋坐争百局胜,雕弓力挽六钧劲。
棋子劳神弓力硬,此图养疾俱非令。
作诗劝君今勿更,诗书自足资游泳。
奥室重帘锁幽径,我不见君心怲怲。
疾病勿忧有天命,恺悌君子神所庆。
“少年勤苦取富贵”全诗翻译
译文:
参军琢玉乃是他的本性所在,他的灵台只有一点秋江的宁静。
年轻时勤奋苦苦追求富贵,却不知勤奋苦苦如今成为了病根。
世人都喜欢邪邪僻见而不喜欢中正正直,只有我爱你与物无竞争之心。
在围棋上坐下来争百局的胜负,雕弓之时用尽六钧的力量。
棋子在围棋上辛劳,神臂弓的力量坚硬,然而此种图谋养疾与用神臂弓一样都是不值得的。
我劝君作诗的事情不要再做了,因为读书作诗本身就足以满足你游泳于学海的需求。
奥室的重帘将幽径封锁,我无法看见君心中的忧虑。
患病也不要忧虑,因为一切都有天命在其中,善良恺悌的君子将受到神明的庆贺。
全文总结:本文以古文的形式陈述了一系列观点和忠告。作者在表达自己喜欢中正正直的态度,对追求富贵却忽视勤奋的行为进行了批评。围棋和雕弓的比喻则表达了力量与智慧的追求,以及对不值得的行为的警示。最后,作者劝告人们不必担忧疾病,因为一切皆有天命,并强调善良恺悌的君子将受神明庆贺。
“少年勤苦取富贵”相关诗句:
- 少年勤苦取富贵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叶法曹 》
- 富贵由勤苦 出自 [宋] 释道潜 ·《赠耿纯叔秘校二令侄 》
- 富贵必从勤苦得 出自 [宋] 宋孝宗 ·《句 其三 》
- 行看富贵酬勤苦 出自 [宋] 王安石 ·《郑子宪西斋 》
- 富贵必从勤苦得 出自 [唐] 杜甫 ·《柏学士茅屋 》
- 男儿富贵须勤苦 出自 [宋] 赵蕃 ·《用送成父弟韵送周明甫赴补 》
- 谩言勤苦得富贵 出自 [宋] 陈渊 ·《再和邓志宏二首 其一 》
- 富贵必从勤苦得 出自 [宋] 白玉蟾 ·《集句赠王秀才 》
- 百年富贵要自取 出自 [宋] 陈师道 ·《赠张文潜 》
- 少年轻富贵 出自 [宋] 苏辙 ·《吕司空挽词三首 其一 》
- 欲留年少待富贵 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浩歌行 》
- 富贵不来年少去 出自 [唐] 白居易 ·《浩歌行 》
- 欲留年少待富贵 出自 [唐] 白居易 ·《浩歌行 》
- 富贵时来年少去 出自 [宋] 刘克庄 ·《狂吟 》
- 应须富贵长年少 出自 [宋] 陈师道 ·《古怨赠关彦长 》
- 眼前富贵须年少 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》
- 致身富贵须年少 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其二 》
- 富贵不来年少去 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浩歌行 》
- 百年富贵欢悰少 出自 [宋] 俞德邻 ·《除夕二首 其二 》
- 少年富贵老安闲 出自 [宋] 郭祥正 ·《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 》