首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄叶法曹 > 少年勤苦取富贵

“少年勤苦取富贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“少年勤苦取富贵”出自哪首诗?

答案:少年勤苦取富贵”出自: 宋代 彭汝砺 《寄叶法曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián qín kǔ qǔ fù guì ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄

问题2:“少年勤苦取富贵”的上一句是什么?

答案:少年勤苦取富贵”的上一句是: 灵台一点秋江静 , 诗句拼音为: líng tái yī diǎn qiū jiāng jìng ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄

问题3:“少年勤苦取富贵”的下一句是什么?

答案:少年勤苦取富贵”的下一句是: 不知勤苦今为病 , 诗句拼音为: bù zhī qín kǔ jīn wèi bìng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“少年勤苦取富贵”全诗

寄叶法曹 (jì yè fǎ cáo)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

参军琢玉为天性,灵台一点秋江静。
少年勤苦取富贵,不知勤苦今为病。
世人喜邪疾中正,爱君与物终无竞。
围棋坐争百局胜,雕弓力挽六钧劲。
棋子劳神弓力硬,此图养疾俱非令。
作诗劝君今勿更,诗书自足资游泳。
奥室重帘锁幽径,我不见君心怲怲。
疾病勿忧有天命,恺悌君子神所庆。

○平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄平仄○○,仄平仄仄平平仄。
平平仄平仄仄○,平平仄仄仄平仄。
平仄○平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄平平仄○,平平仄仄平平仄。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。

cān jūn zhuó yù wèi tiān xìng , líng tái yī diǎn qiū jiāng jìng 。
shào nián qín kǔ qǔ fù guì , bù zhī qín kǔ jīn wèi bìng 。
shì rén xǐ xié jí zhōng zhèng , ài jūn yǔ wù zhōng wú jìng 。
wéi qí zuò zhēng bǎi jú shèng , diāo gōng lì wǎn liù jūn jìn 。
qí zǐ láo shén gōng lì yìng , cǐ tú yǎng jí jù fēi lìng 。
zuò shī quàn jūn jīn wù gèng , shī shū zì zú zī yóu yǒng 。
ào shì chóng lián suǒ yōu jìng , wǒ bù jiàn jūn xīn bǐng bǐng 。
jí bìng wù yōu yǒu tiān mìng , kǎi tì jūn zǐ shén suǒ qìng 。

“少年勤苦取富贵”繁体原文

寄葉法曹

參軍琢玉爲天性,靈臺一點秋江靜。
少年勤苦取富貴,不知勤苦今爲病。
世人喜邪疾中正,愛君與物終無競。
圍棋坐爭百局勝,雕弓力挽六鈞勁。
棋子勞神弓力硬,此圖養疾俱非令。
作詩勸君今勿更,詩書自足資游泳。
奧室重簾鎖幽徑,我不見君心怲怲。
疾病勿憂有天命,愷悌君子神所慶。

“少年勤苦取富贵”韵律对照

○平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
参军琢玉为天性,灵台一点秋江静。

仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
少年勤苦取富贵,不知勤苦今为病。

仄平仄平仄○○,仄平仄仄平平仄。
世人喜邪疾中正,爱君与物终无竞。

平平仄平仄仄○,平平仄仄仄平仄。
围棋坐争百局胜,雕弓力挽六钧劲。

平仄○平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
棋子劳神弓力硬,此图养疾俱非令。

仄平仄平平仄○,平平仄仄平平仄。
作诗劝君今勿更,诗书自足资游泳。

仄仄○平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
奥室重帘锁幽径,我不见君心怲怲。

仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
疾病勿忧有天命,恺悌君子神所庆。

“少年勤苦取富贵”全诗注音

cān jūn zhuó yù wèi tiān xìng , líng tái yī diǎn qiū jiāng jìng 。

参军琢玉为天性,灵台一点秋江静。

shào nián qín kǔ qǔ fù guì , bù zhī qín kǔ jīn wèi bìng 。

少年勤苦取富贵,不知勤苦今为病。

shì rén xǐ xié jí zhōng zhèng , ài jūn yǔ wù zhōng wú jìng 。

世人喜邪疾中正,爱君与物终无竞。

wéi qí zuò zhēng bǎi jú shèng , diāo gōng lì wǎn liù jūn jìn 。

围棋坐争百局胜,雕弓力挽六钧劲。

qí zǐ láo shén gōng lì yìng , cǐ tú yǎng jí jù fēi lìng 。

棋子劳神弓力硬,此图养疾俱非令。

zuò shī quàn jūn jīn wù gèng , shī shū zì zú zī yóu yǒng 。

作诗劝君今勿更,诗书自足资游泳。

ào shì chóng lián suǒ yōu jìng , wǒ bù jiàn jūn xīn bǐng bǐng 。

奥室重帘锁幽径,我不见君心怲怲。

jí bìng wù yōu yǒu tiān mìng , kǎi tì jūn zǐ shén suǒ qìng 。

疾病勿忧有天命,恺悌君子神所庆。

“少年勤苦取富贵”全诗翻译

译文:
参军琢玉乃是他的本性所在,他的灵台只有一点秋江的宁静。
年轻时勤奋苦苦追求富贵,却不知勤奋苦苦如今成为了病根。
世人都喜欢邪邪僻见而不喜欢中正正直,只有我爱你与物无竞争之心。
在围棋上坐下来争百局的胜负,雕弓之时用尽六钧的力量。
棋子在围棋上辛劳,神臂弓的力量坚硬,然而此种图谋养疾与用神臂弓一样都是不值得的。
我劝君作诗的事情不要再做了,因为读书作诗本身就足以满足你游泳于学海的需求。
奥室的重帘将幽径封锁,我无法看见君心中的忧虑。
患病也不要忧虑,因为一切都有天命在其中,善良恺悌的君子将受到神明的庆贺。
全文总结:本文以古文的形式陈述了一系列观点和忠告。作者在表达自己喜欢中正正直的态度,对追求富贵却忽视勤奋的行为进行了批评。围棋和雕弓的比喻则表达了力量与智慧的追求,以及对不值得的行为的警示。最后,作者劝告人们不必担忧疾病,因为一切皆有天命,并强调善良恺悌的君子将受神明庆贺。

“少年勤苦取富贵”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“少年勤苦取富贵”相关诗句: