“男儿富贵须勤苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“男儿富贵须勤苦”出自哪首诗？
答案： “男儿富贵须勤苦”出自： 宋代 赵蕃的 《用送成父弟韵送周明甫赴补》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán ér fù guì xū qín kǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“男儿富贵须勤苦”的上一句是什么？
答案：
“男儿富贵须勤苦”的上一句是： 薄游今日蹔求船 , 诗句拼音为： báo yóu jīn rì zàn qiú chuán
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“男儿富贵须勤苦”的下一句是什么？
答案： “男儿富贵须勤苦”的下一句是： 笑我区区但眼前 , 诗句拼音为： xiào wǒ qū qū dàn yǎn qián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“男儿富贵须勤苦”全诗
用送成父弟韵送周明甫赴补 (yòng sòng chéng fù dì yùn sòng zhōu míng fǔ fù bǔ)
诏取咸知有定员，朋来争欲副招延。
扬眉欲竞将谁与，见敌能轻孰子先。
养志乡时惟负米，薄游今日蹔求船。
男儿富贵须勤苦，笑我区区但眼前。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“男儿富贵须勤苦”繁体原文
用送成父弟韻送周明甫赴補
詔取咸知有定員，朋來爭欲副招延。
揚眉欲競將誰與，見敵能輕孰子先。
養志鄉時惟負米，薄遊今日蹔求船。
男兒富貴須勤苦，笑我區區但眼前。
“男儿富贵须勤苦”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
诏取咸知有定员，朋来争欲副招延。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扬眉欲竞将谁与，见敌能轻孰子先。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
养志乡时惟负米，薄游今日蹔求船。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
男儿富贵须勤苦，笑我区区但眼前。
“男儿富贵须勤苦”全诗注音
诏取咸知有定员，朋来争欲副招延。
扬眉欲竞将谁与，见敌能轻孰子先。
养志乡时惟负米，薄游今日蹔求船。
男儿富贵须勤苦，笑我区区但眼前。
“男儿富贵须勤苦”全诗翻译
译文：
诏命召集人才，众人前来争相希望获得招延。
扬起眉头，欲与谁竞争，看谁能够轻易战胜敌人先发制人。
在故乡时，只能背负着一袋米，如今出外游历，暂时寻求船只。
作为男儿，要追求富贵，必须勤苦奋斗，但有人笑我只看眼前的微薄。
全诗描述了诏命召集人才，众人争相前来谋求官职。诗人表达了自己的豪情壮志，希望能够勇敢地与他人竞争，并心怀着战胜敌人的信心。然而，诗人也感慨现实生活的艰辛，只能暂时抛弃家乡，在外奔波，追求更好的生活。最后，诗人表达了对于追求富贵的劝勉，认为男子汉应该努力奋斗，不应只满足眼前的安逸。整首诗反映了古代士人的奋斗心态和社会现实。
“男儿富贵须勤苦”相关诗句：
- 男儿富贵须勤苦 出自 [宋] 赵蕃 ·《用送成父弟韵送周明甫赴补 》
- 男儿老富贵 出自 [唐] 白居易 ·《秋槿 》
- 男儿争富贵 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇刘书记有别 》
- 儿男当富贵 出自 [宋] 徐照 ·《赠张将领十六韵 》
- 男儿富贵亦细事 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 富贵男儿昼锦衣 出自 [宋] 何梦桂 ·《汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一 》
- 男儿富贵寻常事 出自 [宋] 许及之 ·《送郑节推胜弃职归省 》
- 男儿富贵固有时 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 男儿功业在勤苦 出自 [宋] 张耒 ·《送毕公叔奉诏赴陕西 》
- 富贵由勤苦 出自 [宋] 释道潜 ·《赠耿纯叔秘校二令侄 》
- 谩言勤苦得富贵 出自 [宋] 陈渊 ·《再和邓志宏二首 其一 》
- 富贵必从勤苦得 出自 [唐] 杜甫 ·《柏学士茅屋 》
- 行看富贵酬勤苦 出自 [宋] 王安石 ·《郑子宪西斋 》
- 富贵必从勤苦得 出自 [宋] 白玉蟾 ·《集句赠王秀才 》
- 少年勤苦取富贵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叶法曹 》
- 富贵必从勤苦得 出自 [宋] 宋孝宗 ·《句 其三 》
- 恶看富贵庸男子 出自 [宋] 王令 ·《赠崔伯易 》
- 男儿富邦家 出自 [唐] 王建 ·《送薛蔓应举 》
- 男儿富事业 出自 [宋] 王灼 ·《送王逸 》
- 富儿少男女 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十六 》