“香风拂拂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“香风拂拂”出自哪首诗?

答案:香风拂拂”出自: 宋代 释元静 《颂古六首 女子出定。》, 诗句拼音为: xiāng fēng fú fú

问题2:“香风拂拂”的上一句是什么?

答案:香风拂拂”的上一句是: 鲜血通红 , 诗句拼音为: xiān xuè tōng hóng

问题3:“香风拂拂”的下一句是什么?

答案:香风拂拂”的下一句是: 华雨蒙蒙 , 诗句拼音为: huá yǔ méng méng ,诗句平仄:平仄平平

“香风拂拂”全诗

颂古六首 女子出定。 (sòng gǔ liù shǒu nǚ zǐ chū dìng 。)

朝代:宋    作者: 释元静

怀藏日月,八面玲珑。
袖里金鎚,鲜血通红。
香风拂拂,华雨蒙蒙。
兵随印转处,万里长虹。
将逐符行时,些子神通。

平○仄仄,仄仄平平。
仄仄平平,○仄平平。
平平仄仄,平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄○○。
○仄平○平,○仄平平。

huái cáng rì yuè , bā miàn líng lóng 。
xiù lǐ jīn chuí , xiān xuè tōng hóng 。
xiāng fēng fú fú , huá yǔ méng méng 。
bīng suí yìn zhuǎn chù , wàn lǐ cháng hóng 。
jiāng zhú fú xíng shí , xiē zǐ shén tōng 。

“香风拂拂”繁体原文

頌古六首 女子出定。

懷藏日月,八面玲瓏。
袖裏金鎚,鮮血通紅。
香風拂拂,華雨濛濛。
兵隨印轉處,萬里長虹。
將逐符行時,些子神通。

“香风拂拂”全诗注音

huái cáng rì yuè , bā miàn líng lóng 。

怀藏日月,八面玲珑。

xiù lǐ jīn chuí , xiān xuè tōng hóng 。

袖里金鎚,鲜血通红。

xiāng fēng fú fú , huá yǔ méng méng 。

香风拂拂,华雨蒙蒙。

bīng suí yìn zhuǎn chù , wàn lǐ cháng hóng 。

兵随印转处,万里长虹。

jiāng zhú fú xíng shí , xiē zǐ shén tōng 。

将逐符行时,些子神通。

“香风拂拂”全诗翻译

译文:
怀揣着太阳和月亮,形态灵活多变。
手中隐藏着金色的锤子,鲜血染红了它。
香风轻拂,细雨蒙蒙。
军队随着旗帜的转动,展开漫长的彩虹般行程。
将军要随着法符指引前行,展现出高超的神通。
全文总结:这段古文描述了一个神秘而强大的将军,他身怀太阳和月亮,悉心隐藏着金色的锤子,手下军队如同万里长虹般迅疾。他依靠法符引领,展示着超凡的神通。

“香风拂拂”总结赏析

赏析:这首诗《颂古六首 女子出定。》是释元静的作品,以华丽的文字和生动的意象展现了女子出定的场景。以下是对诗的赏析:
诗人通过华丽的词藻和生动的意象,勾勒出了女子出定的场景。首先,诗中提到“怀藏日月,八面玲珑”,这里用“日月”比喻女子,表现了她的美丽和神秘感。同时,“八面玲珑”则强调了她的多面性和吸引力。
接着,诗中出现了“袖里金鎚,鲜血通红”,这一描写暗示了女子的高贵和神秘。金鎚象征着财富和权力,而鲜血通红可能是对女子容颜的形容,使她更显得美丽而不可侵犯。
诗中还有“香风拂拂,华雨蒙蒙”,这些形容词营造了一种仙境般的氛围,让人感觉女子出定的场景如梦如幻,充满神秘和令人陶醉的美感。
最后两句“兵随印转处,万里长虹。将逐符行时,些子神通”,则暗示了女子的超凡能力和神秘性格。她似乎能够操控兵印和符咒,拥有神奇的力量。
总的来说,这首诗以华丽的词藻和生动的意象,将女子出定的场景描绘得充满神秘和美感,展现了诗人对女子的赞美之情。

“香风拂拂”诗句作者释元静介绍:

释元静(一○六五~一一三五),後名道兴,阆州玉山大儒赵约仲子。十岁出家。哲宗元佑三年(一○八八),通经得度。後住彭州大随寺,称南堂元静禅师。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。高宗绍兴五年卒,年七十一。《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗九首。更多...

“香风拂拂”相关诗句: