“化盛文明正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化盛文明正”出自哪首诗?
答案: “化盛文明正”出自: 宋代 司马光的 《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huà shèng wén míng zhèng ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“化盛文明正”的上一句是什么?
答案:
“化盛文明正”的上一句是: 不啻永平俱 , 诗句拼音为: bù chì yǒng píng jù
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“化盛文明正”的下一句是什么?
答案: “化盛文明正”的下一句是: 恩隆饮食需 , 诗句拼音为: ēn lóng yǐn shí xū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“化盛文明正”全诗
迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 (ěr yīng gé dú bì hòu hàn shū méng ēn cì yù yán shī)
赤伏开兴运,昆阳定壮图。
官仪还旧物,郊兆建新都。
杲日羣阴破,油云万类苏。
銮舆陟乔岳,玺绶抚匈奴。
厚禄优诸将,嘉猷访大儒。
重明绍堂构,奕叶奉规摹。
叔世条纲紊,遗风节义扶。
袁安空陨涕,杨震卒蒙辜。
佞指车前鹿,人瞻屋上乌。
炎精尽河渚,黄眚兆当涂。
青简传良直,金华侍燕娱。
兴衰炳辙迹,淑慝粲龟符。
赫赫天光照,孳孳睿思纡。
方齐建武治,不啻永平俱。
化盛文明正,恩隆饮食需。
曦阳惭杞棘,濡咮愧鹈鹕。
帝力生成大,臣功报效无。
先民诚可监,愿不忘斯须。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。
平仄○平仄,平平仄○平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
“化盛文明正”繁体原文
邇英閣讀畢後漢書蒙恩賜御筵詩
赤伏開興運,昆陽定壮圖。
官儀還舊物,郊兆建新都。
杲日羣陰破,油雲萬類蘇。
鑾輿陟喬嶽,璽綬撫匈奴。
厚祿優諸將,嘉猷訪大儒。
重明紹堂構,奕葉奉規摹。
叔世條綱紊,遺風節義扶。
袁安空隕涕,楊震卒蒙辜。
佞指車前鹿,人瞻屋上烏。
炎精盡河渚,黄眚兆當塗。
青簡傳良直,金華侍燕娛。
興衰炳轍迹,淑慝粲龜符。
赫赫天光照,孳孳睿思紆。
方齊建武治,不啻永平俱。
化盛文明正,恩隆飲食需。
晞陽慚杞棘,濡咮愧鵜鶘。
帝力生成大,臣功報效無。
先民誠可監,願不忘斯須。
“化盛文明正”韵律对照
仄仄平○仄,平平仄仄平。
赤伏开兴运,昆阳定壮图。
平平平仄仄,平仄仄平平。
官仪还旧物,郊兆建新都。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
杲日羣阴破,油云万类苏。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
銮舆陟乔岳,玺绶抚匈奴。
仄仄平平○,平平仄仄平。
厚禄优诸将,嘉猷访大儒。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
重明绍堂构,奕叶奉规摹。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
叔世条纲紊,遗风节义扶。
平平○仄仄,平仄仄平平。
袁安空陨涕,杨震卒蒙辜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
佞指车前鹿,人瞻屋上乌。
平平仄平仄,平仄仄○平。
炎精尽河渚,黄眚兆当涂。
平仄○平仄,平平仄○平。
青简传良直,金华侍燕娱。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
兴衰炳辙迹,淑慝粲龟符。
仄仄平平仄,仄仄仄○平。
赫赫天光照,孳孳睿思纡。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
方齐建武治,不啻永平俱。
仄仄平平○,平平仄仄平。
化盛文明正,恩隆饮食需。
平平平仄仄,平○仄平平。
曦阳惭杞棘,濡咮愧鹈鹕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帝力生成大,臣功报效无。
平平平仄○,仄仄仄平平。
先民诚可监,愿不忘斯须。
“化盛文明正”全诗注音
赤伏开兴运,昆阳定壮图。
官仪还旧物,郊兆建新都。
杲日羣阴破,油云万类苏。
銮舆陟乔岳,玺绶抚匈奴。
厚禄优诸将,嘉猷访大儒。
重明绍堂构,奕叶奉规摹。
叔世条纲紊,遗风节义扶。
袁安空陨涕,杨震卒蒙辜。
佞指车前鹿,人瞻屋上乌。
炎精尽河渚,黄眚兆当涂。
青简传良直,金华侍燕娱。
兴衰炳辙迹,淑慝粲龟符。
赫赫天光照,孳孳睿思纡。
方齐建武治,不啻永平俱。
化盛文明正,恩隆饮食需。
曦阳惭杞棘,濡咮愧鹈鹕。
帝力生成大,臣功报效无。
先民诚可监,愿不忘斯须。
“化盛文明正”全诗翻译
译文:
赤伏时,开启了兴旺的运势,昆阳之战稳定了壮阔的局势。
官仪归还了旧物,郊兆之地建立了新的都城。
炎日炽热,阴云散去,油云万物复苏。
御车登上高山,握着玉玺、绶带驱逐匈奴。
丰厚的俸禄待遇着众多将领,嘉猷之意求见大儒。
重光明堂宏构宏伟,皇家后裔继承祖宗之规模。
叔世执政政纲纷乱,传承的风节和义力挽狂澜。
袁安空着悲伤的泪水,杨震终蒙受冤屈。
奸佞指点着车前的鹿,人们仰望着屋上的乌鸦。
火焰熄灭了河渚之间,黄昏之兆即将涂陷。
青简传达良好的政治直言,金华侍奉着燕娱。
兴盛与衰落在历史轨迹中交相辉映,善恶之事如珍珠龟文一般明晰。
皇家权势光辉耀眼,智慧聪慧纠结缠绵。
方齐建立武治之道,不逊色于永平的繁荣。
文明之化盛世,恩泽之隆体现于饮食需求。
太阳的光芒惭愧于杞梓和荆棘,河鸟愧于鹈鹕的游泳技巧。
皇帝的力量创造了广阔天地,臣子的功绩回报无尽。
先民的善行值得监视,愿不忘记这一刻。
总结:
这首古文描绘了一个国家兴盛的盛景,包含着帝王的威武和睿智,臣民的忠诚和贡献。同时也表现了政治纲纪的失序,奸佞的祸害,以及历史的兴衰轮回。诗人希望后人能够牢记先民的贤德,以期带来更好的未来。
“化盛文明正”总结赏析
赏析:司马光的《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗》是一首颂扬当时政治局势和皇帝的诗歌。诗中描写了当时的政治景象、皇帝的明智统治、功绩以及一些历史事件。
首先,诗人提到赤伏开兴运和昆阳定壮图,这暗示着当时国家兴盛、国土稳固的景象。官仪还旧物,郊兆建新都,反映了政府改革和国都建设的情况,显示了朝廷的雄心壮志。
诗中还提到了自然界的景象,如杲日群阴破、油云万类苏,这些描写为国家繁荣昌盛的景象增添了一层氛围。而銮舆陟乔岳、玺绶抚匈奴等行文,表达了皇帝的威严和统治力。
诗人还回顾了一些历史事件,如袁安和杨震的事迹,以及对佞臣的批评,这表达了对忠臣良将和对奸邪之辈的警醒。
在最后几节中,诗人强调了国家的繁荣和皇帝的功绩,提到帝力生成大、臣功报效无,表达了对皇帝的赞扬和忠诚。
“化盛文明正”相关诗句:
- 化盛文明正 出自 [宋] 司马光 ·《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 》
- 於今盛文化 出自 [宋] 李若水 ·《送公实兄赴省试 》
- 汉代文明今盛明 出自 [唐] 窦常 ·《奉寄辰州房使君郎中 》
- 盛际文章正讲求 出自 [宋] 韩绦 ·《复修府学故事 》
- 正迟文翁化 出自 [宋] 梅尧臣 ·《魏屯田知楚州 》
- 本朝正明盛 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 文武盛明中 出自 [唐] 武元衡 ·《德宗皇帝挽歌词三首 一 》
- 文物盛明时 出自 [唐] 徐铉 ·《纳后夕侍宴 》
- 文物盛明时 出自 [宋] 徐铉 ·《纳后夕侍宴 》
- 文治正应淳化似 出自 [宋] 马廷鸾 ·《御书道山堂次林竹溪韵 》
- 天子盛明君正少 出自 [宋] 张咏 ·《劝酒惜别 》
- 文物声明极盛秋 出自 [宋] 方岳 ·《和知郡史监丞鹿鸣宴诗 》
- 太平盛世文明远 出自 [宋] 李师德 ·《驾幸太学 》
- 天地文明盛丽时 出自 [宋] 项安世 ·《代作五首 其二 》
- 虚偶文明化 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书虞部员外郎知制诰贬莱州司马渤海高公 》
- 文明化洽天地清 出自 [唐] 刘商 ·《金井歌 》
- 务以文明化兆人 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制砚歌 》
- 百年正属文明际 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送周掾赴阙 》
- 转录自《东南文化》一九九○年六期《天台文化专号》) 出自 [唐] 颜真卿 ·《天台智者大师画赞 》
- 武化偃兮文化昌 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 总歌第九 》