“本枝亿载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“本枝亿载”出自哪首诗？
答案： “本枝亿载”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 延和》， 诗句拼音为： běn zhī yì zǎi 。
问题2：“本枝亿载”的上一句是什么？
答案：
“本枝亿载”的上一句是： 万国来王 , 诗句拼音为： wàn guó lái wáng
。
问题3：“本枝亿载”的下一句是什么？
答案： “本枝亿载”的下一句是： 鼎祚逾长 , 诗句拼音为： dǐng zuò yú cháng ，诗句平仄：仄仄平○。
“本枝亿载”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 延和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yán hé)
巍巍累圣，穆穆重光。
奄有区夏，祚啓隆唐。
百蛮饮泽，万国来王。
本枝亿载，鼎祚逾长。
平平仄仄，仄仄○平。
仄仄平仄，仄仄平平。
仄平仄仄，仄仄平○。
仄平仄仄，仄仄平○。
“本枝亿载”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 延和
巍巍累聖，穆穆重光。
奄有區夏，祚啓隆唐。
百蠻飲澤，萬國來王。
本枝億載，鼎祚逾長。
“本枝亿载”全诗注音
巍巍累圣，穆穆重光。
奄有区夏，祚啓隆唐。
百蛮饮泽，万国来王。
本枝亿载，鼎祚逾长。
“本枝亿载”全诗翻译
译文：
崇高崇高的圣人啊，威严而庄重的光芒再度照耀。
这时候夏天的区域开始被统一，盛世兴起的唐朝开始发迹。
百族的人们纷纷涌来享受国家的恩泽，万国的君王前来朝拜。
这个国家的根基已经历经亿万年的沉淀，统治的时代超越了漫长的岁月。
“本枝亿载”总结赏析
赏析：这首《郊庙歌辞 享太庙乐章 延和》是一首古代祭祀之诗，描述了祭祀太庙的庄严场景和祖先功绩的壮丽画面。诗中以巍巍、穆穆等词语描绘了神圣的庙宇和威严的仪式，展现了对祖先的崇敬之情。
首先，诗中的“巍巍累圣，穆穆重光”表达了太庙的庄严和神圣之处。庙宇崇高壮观，光辉照人，这些形容词突出了神圣之地的威严和神秘感。
接着，诗人用“奄有区夏，祚啓隆唐”来强调祖先的丰功伟绩。这里的“区夏”指的是黄帝和尧舜等伟大的君主，而“隆唐”则是指周文王和周武王，他们都为中华民族的繁荣和统一做出了卓越贡献。这句话表达了对祖先的崇敬之情，也强调了太庙祭祀的目的，即感恩祖先，传承文明。
最后，诗中提到“百蛮饮泽，万国来王”，表明了祭祀的盛大规模和广泛影响。祭祀不仅仅是一项宗教仪式，还是国家团结和文化传承的象征。百蛮、万国的前来参加，彰显了中国的统一和繁荣。
整首诗通过描绘太庙祭祀的场景，突出了庙宇的庄严、祖先的伟业以及祭祀的盛大氛围，表达了对祖先的敬仰和对国家的繁荣兴旺的美好愿望。
“本枝亿载”相关诗句：
- 本枝亿载 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 延和 》
- 绵亿载 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 奠币登歌 》
- 绵亿载 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 奠币登歌 》
- 庶几亿载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上仁宗英宗徽号一首 入门升殿用《显安》。 》
- 亿载永宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其八 》
- 佑我亿载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 》
- 亿载万年 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 亿载灵承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 望燎用《普安》。 》
- 亿载万年 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 亿载是崇 出自 [宋] 王应麟 ·《配食大成乐章 酌献沂国公 》
- 象德亿载 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 亿载万年 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 亿载万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其八 》
- 亿载万年 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 亿载千岁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其三 》
- 烝尝亿载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 入门用《显安》。 》
- 亿载万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。 》
- 象德亿载 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 载祀千亿 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其六 》
- 亿载万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇帝升御坐。降同。 》