“几时爲雨出山来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几时爲雨出山来”出自哪首诗?
答案: “几时爲雨出山来”出自: 宋代 韩琦的 《北楼望春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng chóu fāng pǔ gǔ fēi āi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“几时爲雨出山来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“几时爲雨出山来”已经是第一句了。
问题3:“几时爲雨出山来”的下一句是什么?
答案: “几时爲雨出山来”的下一句是: 生意顒顒望震雷 , 诗句拼音为: shēng yì yóng yóng wàng zhèn léi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“几时爲雨出山来”全诗
北楼望春 (běi lóu wàng chūn)
良畴芳圃汩飞埃,生意顒顒望震雷。
北岭有云空自绕,几时为雨出山来。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“几时爲雨出山来”繁体原文
北樓望春
良疇芳圃汩飛埃,生意顒顒望震雷。
北嶺有雲空自繞,幾時爲雨出山來。
“几时爲雨出山来”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
良畴芳圃汩飞埃,生意顒顒望震雷。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
北岭有云空自绕,几时为雨出山来。
“几时爲雨出山来”全诗注音
良畴芳圃汩飞埃,生意顒顒望震雷。
北岭有云空自绕,几时为雨出山来。
“几时爲雨出山来”全诗翻译
译文:
良好的田地如花园一样,尘土飞扬,茂盛的庄稼欣欣向荣,期待着雷声的震动。北岭上云彩缭绕,但何时才能下雨呢?
“几时爲雨出山来”相关诗句:
- 几时爲雨出山来 出自 [宋] 韩琦 ·《北楼望春 》
- 有时出山爲雨露 出自 [宋] 黄庶 ·《和白云庵七首 白云庵 》
- 等闲爲雨出山来 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄林处士 》
- 出山爲雨却归来 出自 [宋] 释居简 ·《藏云 》
- 出山几何时 出自 [宋] 朱熹 ·《刘德明彦集祝弟以夏云多奇峰爲韵赋诗戏成五绝 其一 》
- 出山曾几时 出自 [宋] 刘子翬 ·《同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字 》
- 出山今几时 出自 [宋] 朱熹 ·《秋日告病斋居奉怀黄子厚刘平父及山间诸兄友 》
- 爲问天公几时雨 出自 [宋] 李之仪 ·《东山 》
- 西来东出几时休 出自 [唐] 徐夤 ·《水 》
- 洗天风雨几时来 出自 [唐] 薛能 ·《汉南春望 》
- 异气时出爲云雨 出自 [宋] 陈普 ·《寿容山 》
- 雨散出山时 出自 [唐] 卢纶 ·《雪谤後逢李叔度 》
- 时来随喜出云雨 出自 [宋] 敖陶孙 ·《月华道中 》
- 雨来山出云 出自 [宋] 洪咨夔 ·《普照僧生云轩云闲阁 其二 》
- 山云出爲洞口雨 出自 [宋] 强至 ·《栖云阁 》
- 爲君吟出雨中山 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 雨 》
- 山川出云作时雨 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》
- 时出爲阳山 出自 [唐] 张籍 ·《句 》
- 从来豪杰爲时出 出自 [宋] 何梦桂 ·《和抱瓮冯提学二首 其一 》
- 出门爲说来时路 出自 [宋] 释系南 ·《示居士张戒二首 其二 》