“天色亦如人意好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天色亦如人意好”出自哪首诗?
答案: “天色亦如人意好”出自: 宋代 邹浩的 《叶筠元礼留饮 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān sè yì rú rén yì hǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“天色亦如人意好”的上一句是什么?
答案:
“天色亦如人意好”的上一句是: 无限情怀子细论 , 诗句拼音为: wú xiàn qíng huái zǐ xì lùn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“天色亦如人意好”的下一句是什么?
答案: “天色亦如人意好”的下一句是: 晚来星斗满前轩 , 诗句拼音为: wǎn lái xīng dòu mǎn qián xuān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“天色亦如人意好”全诗
叶筠元礼留饮 其二 (yè yún yuán lǐ liú yǐn qí èr)
殷勤留我共清樽,无限情怀子细论。
天色亦如人意好,晚来星斗满前轩。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“天色亦如人意好”繁体原文
葉筠元禮留飲 其二
殷勤留我共清樽,無限情懷子細論。
天色亦如人意好,晚來星斗滿前軒。
“天色亦如人意好”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
殷勤留我共清樽,无限情怀子细论。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天色亦如人意好,晚来星斗满前轩。
“天色亦如人意好”全诗注音
殷勤留我共清樽,无限情怀子细论。
天色亦如人意好,晚来星斗满前轩。
“天色亦如人意好”全诗翻译
译文:
殷勤地邀请我共饮这清酒,情意无限地细细论述。
夜晚的天色也如同人心所愿,晚来的时候,星斗满天,璀璨灿烂,将整个前轩点缀得分外美好。
总结:诗人表达了主人翁殷勤留他共饮清酒的情景,同时也谈论了对于夜晚天色的美好感受,以及满天星斗的壮丽景象。整首诗情感真挚,自然流畅,让人感受到美好的时光与情怀。
“天色亦如人意好”总结赏析
赏析:这首古诗《叶筠元礼留饮 其二》是邹浩创作的一首诗歌,描写了一场友情深厚的饮酒宴会,诗人在宴会中流露出深切的情感。以下是对诗的赏析:
这首诗的情感主题主要围绕友情和宴会展开。诗人以殷勤留宴、共清樽为开篇,展现了主人的热情好客,同时也表达了诗人愿意留连在这场宴会中的意愿。在这里,酒代表了友情的象征,是人们交流感情的媒介。
诗中提到“无限情怀子细论”,强调了在宴会上朋友之间的深刻交谈,不仅仅是饮酒,更是情感的交流,这也反映出了友情的珍贵和深厚。
在诗的后半部分,诗人通过描写天色和星斗的景象,表现了晚宴持续到了夜晚。天色亦如人意好,这里的“人意好”意味着宴会的氛围和情感都非常愉悦,与宴会中友情的深刻交流相呼应。晚来星斗满前轩,不仅增添了诗意的氛围,也暗示了宴会的愉悦将持续到深夜。
“天色亦如人意好”相关诗句:
- 天色亦如人意好 出自 [宋] 邹浩 ·《叶筠元礼留饮 其二 》
- 人意好时天亦应 出自 [宋] 陈着 ·《元宵薇山内弟酒边五首 其一 》
- 人意亦随鱼意好 出自 [宋] 王质 ·《题张君量恩波寺 》
- 行色已如天色好 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉中赋别 》
- 天色亦缘吾辈好 出自 [宋] 王十朋 ·《酬陆宰用梁尉韵 》
- 人意若随天意好 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其三 》
- 主人好意客亦同 出自 [宋] 李流谦 ·《游秦园分韵得东字 》
- 分明天意如人意 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德修 》
- 好山意度如高人 出自 [宋] 程公许 ·《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋 》
- 天色与人相似好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云岭饮酒 》
- 人情亦天意 出自 [宋] 赵蕃 ·《长门怨 》
- 山色亦如人送客 出自 [宋] 杨万里 ·《出蛱二首 其一 》
- 人心好客天亦知 出自 [宋] 王洋 ·《季文作真率会遇大雪寒甚主人之居狭不容散步爲嫌作数语爲解 》
- 人生嗜好亦天然 出自 [宋] 孔武仲 ·《二贤 》
- 蜂蝶亦如人意薄 出自 [宋] 杨冠卿 ·《寒食雨中 其二 》
- 天意留人亦奇绝 出自 [宋] 邓肃 ·《谢虞守送酒 》
- 精意回天亦在人 出自 [宋] 度正 ·《次合州新赵使君阻雨 》
- 天意亦知人忖度 出自 [宋] 曹彦约 ·《大雪感怀 》
- 清朝好士如好色 出自 [宋] 李彭 ·《宴清心阁 》
- 未见好山如好色 出自 [宋] 方岳 ·《丫头岩 》