首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山居苦 > 橡栗骈秋实

“橡栗骈秋实”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“橡栗骈秋实”出自哪首诗？

答案： “橡栗骈秋实”出自： 宋代 李兼的 《山居苦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàng lì pián qiū shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“橡栗骈秋实”的上一句是什么？

答案： “橡栗骈秋实”的上一句是： 鸟篆雨余沙 , 诗句拼音为： niǎo zhuàn yǔ yú shā ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“橡栗骈秋实”的下一句是什么？

答案： “橡栗骈秋实”的下一句是： 鸡冠媚晚花 , 诗句拼音为： jī guān mèi wǎn huā ，诗句平仄：平平仄仄平。

“橡栗骈秋实”全诗

山居苦 (shān jū kǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 李兼。

地僻尘心远，台高纵目赊。
鹭明烟际渚，鸟篆雨余沙。
橡栗骈秋实，鸡冠媚晚花。
断无车马客，来问野人家。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dì pì chén xīn yuǎn ， tái gāo zòng mù shē 。
lù míng yān jì zhǔ ， niǎo zhuàn yǔ yú shā 。
xiàng lì pián qiū shí ， jī guān mèi wǎn huā 。
duàn wú chē mǎ kè ， lái wèn yě rén jiā 。

“橡栗骈秋实”繁体原文

山居苦

地僻塵心遠，臺高縱目賒。
鷺明烟際渚，鳥篆雨餘沙。
橡栗駢秋實，雞冠媚晚花。
斷無車馬客，來問野人家。

“橡栗骈秋实”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
地僻尘心远，台高纵目赊。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
鹭明烟际渚，鸟篆雨余沙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
橡栗骈秋实，鸡冠媚晚花。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
断无车马客，来问野人家。

“橡栗骈秋实”全诗注音

dì pì chén xīn yuǎn ， tái gāo zòng mù shē 。

地僻尘心远，台高纵目赊。

lù míng yān jì zhǔ ， niǎo zhuàn yǔ yú shā 。

鹭明烟际渚，鸟篆雨余沙。

xiàng lì pián qiū shí ， jī guān mèi wǎn huā 。

橡栗骈秋实，鸡冠媚晚花。

duàn wú chē mǎ kè ， lái wèn yě rén jiā 。

断无车马客，来问野人家。

“橡栗骈秋实”全诗翻译

译文：

这处地方偏僻，心灵尘埃远离，登上高台放眼望去。
白鹭在烟雾弥漫的水边，鸟儿如篆刻般在雨后的余沙上留下痕迹。
橡栗并排结满了秋天的果实，鸡冠花娇艳地点缀着夕阳下的花丛。
这里没有繁华的车马，有的只是归隐田园的野人家。
有人前来拜访，寻问野人的居所。

总结：

诗人描绘了一个僻静幽远的景象，高台远眺，湖泊边的白鹭、雨后的鸟儿、秋天的果实和夕阳下的鸡冠花，构成了一幅宁静美好的田园图景。诗人表达了对纷扰世事的远离，赞美了自然的宁静和美丽，同时也表现了对清净隐逸生活的向往。

“橡栗骈秋实”诗句作者李兼介绍：

李兼（《嘉定赤城志》作谦），字孟达，宣城（今安徽宣州）人。宁宗开禧三年（一二○七）知台州。嘉定元年（一二○八），除宗正丞，未行，卒。事见清光绪《台州府志》卷九、九六。　李兼诗，据《嘉定赤城志》等书所录，编爲一卷。更多...

“橡栗骈秋实”相关诗句：

“橡栗骈秋实”每个字的意思：

包含“橡栗骈秋实”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂