首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿秋壑 > 春生而秋成

“春生而秋成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春生而秋成”出自哪首诗?

答案:春生而秋成”出自: 宋代 王柏 《寿秋壑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn shēng ér qiū chéng ,诗句平仄:

问题2:“春生而秋成”的上一句是什么?

答案:春生而秋成”的上一句是: 皇天分四序 , 诗句拼音为:huáng tiān fèn sì xù ,诗句平仄:

问题3:“春生而秋成”的下一句是什么?

答案:春生而秋成”的下一句是: 春风焕九野 , 诗句拼音为: chūn fēng huàn jiǔ yě ,诗句平仄:平平仄仄仄

“春生而秋成”全诗

寿秋壑 (shòu qiū hè)

朝代:宋    作者: 王柏

皇天分四序,春生而秋成
春风焕九野,秋气呈清明。
万物一以实,物物含生生。
我公秉元化,全体涵金晶。
义概抱宇宙,智略吞羣英。
五行互相制,自昔谁去兵。
狂酋干帝纪,赤舄司专征。
神谋运玉帐,灵旗绕毡营。
韅靷鞅靽备,广距甄角精。
残丑肝胆破,束手祈受盟。
肃肃荆楚浄,汤汤江汉清。
东西亘万里,齐民竞春耕。
归来辅皇极,一稔舒羣情。
翼翼周鼎重,亹亹宸虑轻。
前星燿垣象,德星萃神京。
旗常伟实纪,前史辞虚声。
当此秋正中,角亢迎长庚。
於赫衮绣瑞,緜緜彩绶荣。
玉露滴鳷鹊,珥貂宣宝觥。
陛下千万岁,与公同太平。

平平○仄仄,平平平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄○仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄仄平仄仄,○○平仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄○,○○平○○。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
○仄平○○,仄○○○平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄?仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

huáng tiān fèn sì xù , chūn shēng ér qiū chéng 。
chūn fēng huàn jiǔ yě , qiū qì chéng qīng míng 。
wàn wù yī yǐ shí , wù wù hán shēng shēng 。
wǒ gōng bǐng yuán huà , quán tǐ hán jīn jīng 。
yì gài bào yǔ zhòu , zhì lüè tūn qún yīng 。
wǔ xíng hù xiāng zhì , zì xī shuí qù bīng 。
kuáng qiú gān dì jì , chì xì sī zhuān zhēng 。
shén móu yùn yù zhàng , líng qí rào zhān yíng 。
xiǎn yǐn yāng bàn bèi , guǎng jù zhēn jiǎo jīng 。
cán chǒu gān dǎn pò , shù shǒu qí shòu méng 。
sù sù jīng chǔ jìng , tāng tāng jiāng hàn qīng 。
dōng xī gèn wàn lǐ , qí mín jìng chūn gēng 。
guī lái fǔ huáng jí , yī rěn shū qún qíng 。
yì yì zhōu dǐng chóng , wěi wěi chén lǜ qīng 。
qián xīng yào yuán xiàng , dé xīng cuì shén jīng 。
qí cháng wěi shí jì , qián shǐ cí xū shēng 。
dāng cǐ qiū zhèng zhōng , jiǎo kàng yíng cháng gēng 。
wū hè gǔn xiù ruì , mián mián cǎi shòu róng 。
yù lù dī zhī què , ěr diāo xuān bǎo gōng 。
bì xià qiān wàn suì , yǔ gōng tóng tài píng 。

“春生而秋成”繁体原文

壽秋壑

皇天分四序,春生而秋成。
春風煥九野,秋氣呈清明。
萬物一以實,物物含生生。
我公秉元化,全體涵金晶。
義概抱宇宙,智略吞羣英。
五行互相制,自昔誰去兵。
狂酋干帝紀,赤舄司專征。
神謀運玉帳,靈旗繞氈營。
韅靷鞅靽備,廣距甄角精。
殘醜肝膽破,束手祈受盟。
肅肅荆楚浄,湯湯江漢清。
東西亙萬里,齊民競春耕。
歸來輔皇極,一稔舒羣情。
翼翼周鼎重,亹亹宸慮輕。
前星燿垣象,德星萃神京。
旂常偉實紀,前史辭虛聲。
當此秋正中,角亢迎長庚。
於赫衮繡瑞,緜緜綵綬榮。
玉露滴鳷鵲,珥貂宣寶觥。
陛下千萬歲,與公同太平。

“春生而秋成”韵律对照

平平○仄仄,平平平平平。
皇天分四序,春生而秋成。

平平仄仄仄,平仄平平平。
春风焕九野,秋气呈清明。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
万物一以实,物物含生生。

仄平仄平仄,平仄平平平。
我公秉元化,全体涵金晶。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
义概抱宇宙,智略吞羣英。

仄○仄○仄,仄仄平仄平。
五行互相制,自昔谁去兵。

平平平仄仄,仄仄○平平。
狂酋干帝纪,赤舄司专征。

平平仄仄仄,平平仄平平。
神谋运玉帐,灵旗绕毡营。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
韅靷鞅靽备,广距甄角精。

平仄平仄仄,仄仄平仄○。
残丑肝胆破,束手祈受盟。

仄仄平仄仄,○○平仄平。
肃肃荆楚浄,汤汤江汉清。

平平仄仄仄,平平仄平平。
东西亘万里,齐民竞春耕。

平平仄平仄,仄仄平平平。
归来辅皇极,一稔舒羣情。

仄仄平仄○,○○平○○。
翼翼周鼎重,亹亹宸虑轻。

平平仄平仄,仄平仄平平。
前星燿垣象,德星萃神京。

平平仄仄仄,平仄平平平。
旗常伟实纪,前史辞虚声。

○仄平○○,仄○○○平。
当此秋正中,角亢迎长庚。

平仄仄仄仄,平平仄仄平。
於赫衮绣瑞,緜緜彩绶荣。

仄仄仄?仄,仄平平仄平。
玉露滴鳷鹊,珥貂宣宝觥。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
陛下千万岁,与公同太平。

“春生而秋成”全诗注音

huáng tiān fèn sì xù , chūn shēng ér qiū chéng 。

皇天分四序,春生而秋成。

chūn fēng huàn jiǔ yě , qiū qì chéng qīng míng 。

春风焕九野,秋气呈清明。

wàn wù yī yǐ shí , wù wù hán shēng shēng 。

万物一以实,物物含生生。

wǒ gōng bǐng yuán huà , quán tǐ hán jīn jīng 。

我公秉元化,全体涵金晶。

yì gài bào yǔ zhòu , zhì lüè tūn qún yīng 。

义概抱宇宙,智略吞羣英。

wǔ xíng hù xiāng zhì , zì xī shuí qù bīng 。

五行互相制,自昔谁去兵。

kuáng qiú gān dì jì , chì xì sī zhuān zhēng 。

狂酋干帝纪,赤舄司专征。

shén móu yùn yù zhàng , líng qí rào zhān yíng 。

神谋运玉帐,灵旗绕毡营。

xiǎn yǐn yāng bàn bèi , guǎng jù zhēn jiǎo jīng 。

韅靷鞅靽备,广距甄角精。

cán chǒu gān dǎn pò , shù shǒu qí shòu méng 。

残丑肝胆破,束手祈受盟。

sù sù jīng chǔ jìng , tāng tāng jiāng hàn qīng 。

肃肃荆楚浄,汤汤江汉清。

dōng xī gèn wàn lǐ , qí mín jìng chūn gēng 。

东西亘万里,齐民竞春耕。

guī lái fǔ huáng jí , yī rěn shū qún qíng 。

归来辅皇极,一稔舒羣情。

yì yì zhōu dǐng chóng , wěi wěi chén lǜ qīng 。

翼翼周鼎重,亹亹宸虑轻。

qián xīng yào yuán xiàng , dé xīng cuì shén jīng 。

前星燿垣象,德星萃神京。

qí cháng wěi shí jì , qián shǐ cí xū shēng 。

旗常伟实纪,前史辞虚声。

dāng cǐ qiū zhèng zhōng , jiǎo kàng yíng cháng gēng 。

当此秋正中,角亢迎长庚。

wū hè gǔn xiù ruì , mián mián cǎi shòu róng 。

於赫衮绣瑞,緜緜彩绶荣。

yù lù dī zhī què , ěr diāo xuān bǎo gōng 。

玉露滴鳷鹊,珥貂宣宝觥。

bì xià qiān wàn suì , yǔ gōng tóng tài píng 。

陛下千万岁,与公同太平。

“春生而秋成”全诗翻译

译文:

皇天划分为四季,春天生长而秋天成熟。
春风焕发大地,秋气呈现清明。
万物皆实现其本性,生生不息。
我公承载着元化之道,整个宇宙都蕴含着金晶的光辉。
正义广泛包容宇宙,智慧和谋略超越众英雄。
五行相互制约,自古以来,谁需要战争呢?
狂酋反抗皇帝的纪律,赤舄司专心征讨。
神秘的计谋掌握玉帐,灵动的旗帜环绕毡营。
韅靷、鞅靽备齐,广距和甄角精湛。
残丑胆识破,束手祈求盟约。
荆楚的土地庄严肃穆,江汉的水流清澈。
东西延伸万里,百姓齐心春耕。
归来辅佐皇极,丰收舒展众情。
周鼎稳重庄重,宸宫虑事轻盈。
前星闪耀城墙,德星聚集神京。
旗帜常扬实事,前史抛却虚声。
在这秋季的正中,角亢迎接长庚星的到来。
皇帝威严如日光,彩绶装点华服的尊荣。
陛下万寿无疆,与我一同共享太平盛世。

“春生而秋成”总结赏析

鉴赏:

  《木兰花慢》,唐教坊曲,从双调《木兰花》演变而来。《乐章集》入“南吕调”。双调,一百零一字,前片十句五平韵,后片十句七平韵,为定格。还有前片四平韵,后片六平韵的,系慢调变格。此词为定格。

  按照此词中意思看来,贾似道当时刚从鄂州前线回京。

  “记琼林宴起”,两句,点似道的寿宴期。贾似道生日在秋天八月八日,词人另有《宴清都·寿秋壑》词中有“西风旧色,胜东风秀”之语,可证之。“软红路”,指繁华都市,苏轼诗有“软红犹恋属车尘”句可证之。两句言当皇宫中设寿宴庆贺似道生日的时候,繁华似锦的都城中已经刮过几次西风了。以“西风”点出秋天的特征。“想汉影”三句,借传说喻似道深受皇帝器重。“汉影”,即天河;“荆江”,指湖北以下的长江;“槎信”,即挂星查,每年从天河而来,从不失信,槎、查音近也。《拾遗记》、《博物志》中均有记载,言“年年八月有浮槎,去来不失期。”此言词人猜想千万年来倒挂空中的银河一定与水波滔滔的万里长江相连通,所以有挂星查每年来回传递信息。“天河”也可借指作皇家所在地,“荆江”,又是似道督军的驻地,所以这里也是暗示出贾似道深受皇帝器重,年年都有皇上的恩赐物品或是旨意传送给他。“金狨”三句,颂寿辞也。“金狨”,即金丝猴的毛皮;“锦鞯”,即锦鞍;“霜横”,疑是“霜操”之误,《南齐书·沈士麟传》:“霜操日严”。霜操,指节操高洁。此言皇上在似道的寿诞之日御赐给他金丝猴皮制成的豪华鞍垫和锦鞍、御马等物,用来表彰他在湖北前线持节独当一面,并保持了高洁的节操。“细柳”两句,也为颂寿辞。“细柳”句,用周亚夫治军细柳营的典故。此言贾似道在湖北的治军与周亚夫治军细柳营一样军纪严明。他使鄂州一带能够不受战事的侵害,湖北农村才取得了秋日的丰收。上片祝寿颂辞。向人祝寿,难免带有奉承、失实之语,如说似道“霜横汉节枣仍红”、“细柳春阴喜色”等句,所以词人会被后人误会为谄媚权贵也。

  “从容”三句,也为颂辞。言贾似道在鄂州前线督军,由于他从容布置军事,处理敌情,使敌人不敢冒然侵犯,所以边关虽设,因无敌来犯,可以经常关门大开,使城内外的老百姓可以自由出入。按:元世祖攻鄂之时,似道筑木栅环城,一夕而就,世祖顾扈从诸臣曰“吾安得如似道者用之。”其后廉希宪对世祖亦尝称述此言,是似道在那时候也曾见重于敌国君相。那末从这里可以知道,梦窗对似道颂辞的描述,也有其一定的事实依据在。“访武昌”三句,承上联想。“相缪”,相互绸缪,即亲热、作伴之意。“诗筩”,即吟诗饮酒。“筩”,竹酒杯也。此言因为暂时没有战事,所以大家能去武昌游览古时的军事营垒,并且与鄂州的山山水水相亲相爱,荡漾其间,吟诗饮酒快乐。“兰宫”三句,承上游玩两湖一带的山水胜景。“兰宫”,地名,即兰台,在今湖北钟祥县东。宋玉《风赋》说:“庄襄王游于兰台之宫”。“天香”,即宫中传来之香,苏轼诗:“朝回两袖天香满”句,可证。“玉芙蓉”,即衡山芙蓉峰,古亦称容峰。这里指代衡山。此言贾似道因为湖北边境平静,所以四处游山玩水。他游过了庄襄王去过的兰台宫,又登上了衡山的芙蓉峰;而皇上仍不断用“翠羽”饰着圣旨,从都城频频传送给似道。由此可见,当时的贾似道权倾朝野,富贵已极;虽远在湖北,对都城临安的信息也仍旧了如指掌。“明月”两句,复结于寿宴中。此言在这里明月当空,笙歌阵阵,杭城贾府中的寿宴正处在高潮之中,但是不知道湖北前线是否还能够登上黄鹤楼,倚栏静坐听乐。结尾两句,既呼应首句“琼林宴起”,也在最后一句中,词人隐隐暗示出湖北一带终不平静也。所以贾似道的治边功绩,终将令人生疑。下片颂辞中,略带隐忧、疑问。


“春生而秋成”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“春生而秋成”相关诗句: