“安仁鬓亦衰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安仁鬓亦衰”出自哪首诗？
答案： “安仁鬓亦衰”出自： 宋代 释文珦的 《和卢推官中秋遇雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān rén bìn yì shuāi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“安仁鬓亦衰”的上一句是什么？
答案：
“安仁鬓亦衰”的上一句是： 宋玉悲潜长 , 诗句拼音为： sòng yù bēi qián cháng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“安仁鬓亦衰”的下一句是什么？
答案： “安仁鬓亦衰”的下一句是： 檐声愁里滴 , 诗句拼音为： yán shēng chóu lǐ dī ，诗句平仄：平平平仄仄。
“安仁鬓亦衰”全诗
和卢推官中秋遇雨 (hé lú tuī guān zhōng qiū yù yǔ)
秋中唯此夕，雨蔽月圆时。
握管沉幽思，临轩失旧期。
孤灯花谩落，良会信成亏。
宋玉悲潜长，安仁鬓亦衰。
檐声愁里滴，星度暗中移。
到晓休临监，霜髯只自欺。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平○，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄○，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
“安仁鬓亦衰”繁体原文
和盧推官中秋遇雨
秋中唯此夕，雨蔽月圓時。
握管沉幽思，臨軒失舊期。
孤燈花謾落，良會信成虧。
宋玉悲潛長，安仁鬢亦衰。
簷聲愁裏滴，星度暗中移。
到曉休臨鑑，霜髯只自欺。
“安仁鬓亦衰”韵律对照
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
秋中唯此夕，雨蔽月圆时。
仄仄平平○，○平仄仄○。
握管沉幽思，临轩失旧期。
平平平仄仄，平仄仄平平。
孤灯花谩落，良会信成亏。
仄仄平仄○，平平仄仄平。
宋玉悲潜长，安仁鬓亦衰。
平平平仄仄，平仄仄○平。
檐声愁里滴，星度暗中移。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
到晓休临监，霜髯只自欺。
“安仁鬓亦衰”全诗注音
秋中唯此夕，雨蔽月圆时。
握管沉幽思，临轩失旧期。
孤灯花谩落，良会信成亏。
宋玉悲潜长，安仁鬓亦衰。
檐声愁里滴，星度暗中移。
到晓休临监，霜髯只自欺。
“安仁鬓亦衰”全诗翻译
译文：
秋天里只有这个夜晚，雨水遮蔽了圆月的时候。
握着笔管沉浸在幽深的思绪中，站在窗前失去了往日的期盼。
独自一盏灯花慢慢地凋落，美好的相会变成了空缺。
像宋玉那样悲伤潜长，安仁的发鬓也逐渐苍老。
屋檐下的水滴声在忧愁中滴落，星星在黑暗中移动。
等到天明，就别再去监视他了，冷冷的胡须只会自欺欺人。
总结：诗人在秋夜里独自思索，怀念过往的欢聚。虽然有灯花和星星相伴，但美好的相会如同圆月一样被雨水遮蔽，带来失落和悲伤。诗人以宋玉和安仁为比喻，感慨光阴匆匆，岁月不饶人。在愁苦的氛围中，诗人自我劝慰，不再自欺欺人。
“安仁鬓亦衰”相关诗句：
- 安仁鬓亦衰 出自 [宋] 释文珦 ·《和卢推官中秋遇雨 》
- 莫学安仁鬓早衰 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张宰几仲 》
- 安仁鬓欲丝 出自 [唐] 孟浩然 ·《晚春卧病寄张八 》
- 鬓是潘安仁 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏怀古意上裴侍郎 》
- 安仁鬓恐凋 出自 [宋] 杨亿 ·《秋晚 》
- 安仁鬓欲苍 出自 [宋] 楼钥 ·《令人王氏挽词 其二 》
- 安仁鬓未苍 出自 [宋] 杨亿 ·《孙及归吴兴 》
- 直自安仁鬓未华 出自 [宋] 项安世 ·《赠叶少敏 》
- 鬓毛久似安仁白 出自 [宋] 彭汝砺 ·《代人答周朝议生辰赠章 》
- 鬓毛但速安仁老 出自 [宋] 秦观 ·《次韵朱李二君见寄二首 其一 》
- 萧踈鬓发老安仁 出自 [宋] 王十朋 ·《寄潘先生 》
- 百年已老安仁鬓 出自 [宋] 袁说友 ·《释奠斋宿 》
- 果道安仁鬓已斑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《欲寄 》
- 秋晚安仁鬓足霜 出自 [宋] 刁衎 ·《代意 》
- 衰顔不作安仁様 出自 [宋] 王珪 ·《次胡则大赋雪韵 》
- 衰鬓亦惊秋 出自 [宋] 苏轼 ·《哭欧阳公孤山僧惠思示小诗次韵 》
- 衰鬓亦萧索 出自 [宋] 陆游 ·《天王广敎院在蕺山东麓予年二十余时与老僧惠迪游略无十日不到也淳熙甲辰秋观潮海上偶系舟其门曵杖再游怳如隔世矣 》
- 尘愁鬓亦衰 出自 [宋] 李龏 ·《酬陈复初见寄 》
- 仁者爱安仁 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其八 》
- 我亦仁景仁 出自 [宋] 吴泳 ·《送陈和仲常博倅嘉禾 其二 》