“自得隽永”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自得隽永”出自哪首诗?
答案: “自得隽永”出自: 宋代 岳珂的 《青峰诗帖赞》, 诗句拼音为: zì dé juàn yǒng 。
问题2:“自得隽永”的上一句是什么?
答案:
“自得隽永”的上一句是: 乐非外骛 , 诗句拼音为: lè fēi wài wù
。
问题3:“自得隽永”的下一句是什么?
答案: “自得隽永”的下一句是: 坐令尘埃 , 诗句拼音为: zuò lìng chén āi ,诗句平仄:仄仄平平。
“自得隽永”全诗
青峰诗帖赞 (qīng fēng shī tiē zàn)
心潜书法,神造诗境。
予意是时,万念俱屏。
乐非外骛,自得隽永。
坐令尘埃,顿发深省。
平仄平仄,平仄平仄。
仄仄仄平,仄仄平○。
仄平仄仄,仄仄仄仄。
仄仄平平,仄仄○仄。
“自得隽永”繁体原文
青峰詩帖贊
心潛書法,神造詩境。
予意是時,萬念俱屏。
樂非外騖,自得雋永。
坐令塵埃,頓發深省。
“自得隽永”全诗注音
心潜书法,神造诗境。
予意是时,万念俱屏。
乐非外骛,自得隽永。
坐令尘埃,顿发深省。
“自得隽永”全诗翻译
译文:
心灵深处孕育着书法的艺术,神奇地创造出如诗般的境界。在我这个时刻,内心的种种念头都被抛诸脑后。欢乐并非来自于外界的娱乐,而是自我内心中获得永恒的美妙。坐下静心,如同尘埃般的杂念瞬间被打消,使我陷入深刻的反思。
总结:
诗人以心潜书法和神造诗境来形容内心的艺术创造与境界。他在某个时刻抛开杂念,体会到内心的宁静与欢乐。他认为真正的乐趣源自内心,而静坐使他产生深刻的省思。
“自得隽永”相关诗句:
- 自得隽永 出自 [宋] 岳珂 ·《青峰诗帖赞 》
- 隽永得古味 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵呈仲钦元顺 》
- 隽永得㕮咀 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预感秋 》
- 嗜诗得隽永 出自 [宋] 王安中 ·《次秦夷行观老杜画像韵 》
- 隽永时自试 出自 [宋] 戴昺 ·《次黄叔粲茶隠倡酬之什 》
- 隽永当自知 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《种蔬二首 其二 》
- 自谓罗中先得隽 出自 [宋] 郑獬 ·《樊秀才下第 》
- 文章得隽自雄飞 出自 [宋] 吕陶 ·《广安鹿呜燕送诸进士 》
- 隽永才残藁 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 隽永项上脔 出自 [宋] 陈造 ·《旅馆三适 其二 》
- 我欲资隽永 出自 [宋] 许及之 ·《中秋见怀 》
- 无味足隽永 出自 [宋] 陈着 ·《游慈云似龄叟 》
- 隽永讵可忘 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 诗语君隽永 出自 [宋] 陈造 ·《仪真诸公饯别 》
- 此乐真隽永 出自 [宋] 汪藻 ·《陪诸公游文雅台憩法云寺二首 其二 》
- 隽永初一脔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《奉寄旌德尉刘申之 》
- 垂老真隽永 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其五 》
- 谈舌罢隽永 出自 [宋] 张耒 ·《次韵鲁直夏日斋中 》
- 是中有隽永 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋荔子楼韵 》
- 闲趣觉隽永 出自 [宋] 许及之 ·《次韵书怀 》