“咳唾浮云轻富贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咳唾浮云轻富贵”出自哪首诗?
答案: “咳唾浮云轻富贵”出自: 宋代 刘昌言的 《钓台 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hāi tuò fú yún qīng fù guì ,诗句平仄: ○仄平平○仄仄 。
问题2:“咳唾浮云轻富贵”的上一句是什么?
答案:
“咳唾浮云轻富贵”的上一句是: 先生独步衣羊裘 , 诗句拼音为: xiān shēng dú bù yī yáng qiú
,诗句平仄: ○仄平平○仄仄 。
问题3:“咳唾浮云轻富贵”的下一句是什么?
答案: “咳唾浮云轻富贵”的下一句是: 足加帝腹傍无人 , 诗句拼音为: zú jiā dì fù bàng wú rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“咳唾浮云轻富贵”全诗
钓台 其一 (diào tái qí yī)
汉业中微炎祚衰,四海奸豪窃神器。
南阳龙虎方鬭争,赤伏真人正天位。
先生高隠来富春,耕耒青山自如意。
一竿渔钓乐幽深,七里溪光弄苍翠。
朝中天子思故人,物色寰中引其类。
先生独步衣羊裘,咳唾浮云轻富贵。
足加帝腹傍无人,星动天文失躔次。
卓哉光武真圣君,终使狂奴毕高志。
云台千尺尽功臣,谁肯回顾钓台地。
仄仄○平平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平○平仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平○,仄仄平平仄○仄。
平○平仄○仄平,仄仄平○仄○仄。
平平仄仄○平平,○仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,平仄○仄仄平仄。
“咳唾浮云轻富贵”繁体原文
釣臺 其一
漢業中微炎祚衰,四海姦豪竊神器。
南陽龍虎方鬭爭,赤伏真人正天位。
先生高隠來富春,耕耒青山自如意。
一竿漁釣樂幽深,七里溪光弄蒼翠。
朝中天子思故人,物色寰中引其類。
先生獨步衣羊裘,咳唾浮雲輕富貴。
足加帝腹傍無人,星動天文失躔次。
卓哉光武真聖君,終使狂奴畢高志。
雲臺千尺盡功臣,誰肯回顧釣臺地。
“咳唾浮云轻富贵”韵律对照
仄仄○平平仄平,仄仄平平仄平仄。
汉业中微炎祚衰,四海奸豪窃神器。
平平平仄平仄平,仄仄平平○平仄。
南阳龙虎方鬭争,赤伏真人正天位。
平平平仄平仄平,平仄平平仄○仄。
先生高隠来富春,耕耒青山自如意。
仄平平仄仄平○,仄仄平平仄○仄。
一竿渔钓乐幽深,七里溪光弄苍翠。
平○平仄○仄平,仄仄平○仄○仄。
朝中天子思故人,物色寰中引其类。
平平仄仄○平平,○仄平平○仄仄。
先生独步衣羊裘,咳唾浮云轻富贵。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
足加帝腹傍无人,星动天文失躔次。
仄平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
卓哉光武真圣君,终使狂奴毕高志。
平平平仄仄平平,平仄○仄仄平仄。
云台千尺尽功臣,谁肯回顾钓台地。
“咳唾浮云轻富贵”全诗注音
汉业中微炎祚衰,四海奸豪窃神器。
南阳龙虎方鬭争,赤伏真人正天位。
先生高隠来富春,耕耒青山自如意。
一竿渔钓乐幽深,七里溪光弄苍翠。
朝中天子思故人,物色寰中引其类。
先生独步衣羊裘,咳唾浮云轻富贵。
足加帝腹傍无人,星动天文失躔次。
卓哉光武真圣君,终使狂奴毕高志。
云台千尺尽功臣,谁肯回顾钓台地。
“咳唾浮云轻富贵”全诗翻译
译文:
汉朝的盛世逐渐式微,四方的奸邪之徒纷纷窃取神器。
南阳的龙虎斗争不休,为争夺权位而战,而赤伏真人则正直地登上了天位。
先生高隐于富春之地,过着宁静自在的生活,耕耘在青山绿水之间,心满意足。
一竿钓鱼乐深幽,七里溪水光玩弄着葱翠。
朝廷中的天子思念故人,寻觅天下间类似的贤人。
先生独步于羊裘之衣,咳唾轻视那虚浮的富贵。
足加帝腹旁无人,星辰动荡,天文失宜。
英武的光武皇帝,真正的圣君,最终使得狂奴毕卓高志。
高耸的云台尽是功臣,然而谁肯回顾那钓台的质朴之地。
全诗概述:这首诗描绘了汉朝衰落、乱世中的纷争,以及在混乱之中出现的真君光武帝。诗人表达了对乱世的忧虑和对真君的赞颂,同时对质朴与高贵的对比进行了思考。
“咳唾浮云轻富贵”相关诗句:
- 咳唾浮云轻富贵 出自 [宋] 刘昌言 ·《钓台 其一 》
- 富贵浮云曾唾去 出自 [宋] 陈棣 ·《挽处士乔公 》
- 浮云轻富贵 出自 [宋] 李弥逊 ·《范参议宜人高氏挽诗 其一 》
- 浮云轻富贵 出自 [宋] 潘璵 ·《书寓居壁 》
- 富贵何止浮云轻 出自 [宋] 欧阳修 ·《感二子 》
- 轻视富贵如浮云 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 富贵于我浮云轻 出自 [宋] 谢逸 ·《寄题黄文昌觞咏亭 》
- 真个浮云轻富贵 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄汤伯纪侍郎二首 其一 》
- 五鼎富贵浮云轻 出自 [宋] 范成大 ·《镇东行送汤丞相帅绍兴 》
- 富贵真同涕唾轻 出自 [宋] 陆游 ·《金丹 》
- 浮沤轻富贵 出自 [宋] 李弥逊 ·《硕人赵氏挽诗 其一 》
- 咳唾轻飘茉莉香 出自 [唐] 赵鸾鸾 ·《檀口 》
- 富贵浮云驰 出自 [宋] 刘敞 ·《读圣俞我今五十二诗感之 》
- 富贵自浮云 出自 [宋] 郑獬 ·《李道士 》
- 富贵如云浮 出自 [宋] 刘敞 ·《送梁山军徐秘丞 》
- 富贵真云浮 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵 》
- 富贵直浮云 出自 [宋] 戴复古 ·《桐庐舟中 》
- 富贵等云浮 出自 [宋] 姚勉 ·《送庐陵郭佥判致仕归 》
- 富贵本浮云 出自 [宋] 彭汝砺 ·《某偷惰不强日陷罪恶元忠哀怜惷愚未忍诛绝赐诗爲戒佩服弗忘韵险且长赓和未逮聊作短句以代负荆 》
- 富贵如浮云 出自 [宋] 邵雍 ·《履道会饮 》