“画图何必更求工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画图何必更求工”出自哪首诗?
答案: “画图何必更求工”出自: 宋代 赵蕃的 《王昭君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà tú hé bì gèng qiú gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“画图何必更求工”的上一句是什么?
答案:
“画图何必更求工”的上一句是: 绝代方能入汉宫 , 诗句拼音为:jué dài fāng néng rù hàn gōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“画图何必更求工”的下一句是什么?
答案: “画图何必更求工”的下一句是: 纵令得幸因图画 , 诗句拼音为: zòng lìng dé xìng yīn tú huà ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“画图何必更求工”全诗
王昭君 (wáng zhāo jūn)
绝代方能入汉宫,画图何必更求工。
纵令得幸因图画,已落君王疑信中。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“画图何必更求工”繁体原文
王昭君
絕代方能入漢宮,畫圖何必更求工。
縱令得幸因圖畫,已落君王疑信中。
“画图何必更求工”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
绝代方能入汉宫,画图何必更求工。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
纵令得幸因图画,已落君王疑信中。
“画图何必更求工”全诗注音
绝代方能入汉宫,画图何必更求工。
纵令得幸因图画,已落君王疑信中。
“画图何必更求工”全诗翻译
译文:
绝世容颜才能进入皇宫,绘画技艺何必再追求高超。
即使因为画技而获得宠幸,也已陷入君王猜疑之中。
这首诗讲述了一个人的追求,他认为只有拥有绝代的美貌才能进入皇宫受到君王的青睐,而对于绘画的技艺似乎不再那么重要。然而,即使他因为自己的绘画才华而得到了君王的喜爱,他却发现自己陷入了君王的猜忌和怀疑之中。这首诗反映了权力斗争和人际关系中的复杂性。
“画图何必更求工”相关诗句:
- 画图何必更求工 出自 [宋] 赵蕃 ·《王昭君 》
- 何必更画豳风图 出自 [宋] 仇远 ·《九日客中 》
- 何人画工画爲图 出自 [宋] 家铉翁 ·《元和修复马政图 》
- 不必王维更画图 出自 [宋] 沈辽 ·《奉谢上官令诗卷 》
- 画图何必面春风 出自 [宋] 刘辰翁 ·《题宣和双蟹图卷 》
- 何必粉图争画样 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其三 》
- 何必更求仁 出自 [宋] 邵雍 ·《每度过东邻 》
- 何必求仙更问禅 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其二 》
- 何必更求难老术 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示山居二首 其二 》
- 何得更爲图画看 出自 [宋] 刘过 ·《题一犁春雨图後 》
- 更寻何处画图仙 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九九 》
- 何必更画渔蓑翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《句 其四 》
- 画图何必家家有 出自 [唐] 郭夔 ·《九华山 》
- 那求政必工 出自 [唐] 吕温 ·《道州途中即事 》
- 山入画图工 出自 [宋] 吕本中 ·《春暮渡江 其一 》
- 良工改写归图画 出自 [宋] 江万里 ·《题黄鹤楼 》
- 画图翻觉少工夫 出自 [宋] 许彦先 ·《湖上十亭 》
- 画工描入职方图 出自 [宋] 陶弼 ·《五湖亭 》
- 图画方知未是工 出自 [宋] 李纲 ·《泛舟至睎真馆遇雪 其一 》
- 今古画工图不足 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其九 》