“艰难人不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“艰难人不见”出自哪首诗?
答案: “艰难人不见”出自: 唐代 杜甫的 《猨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiān nán rén bù jiàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“艰难人不见”的上一句是什么?
答案:
“艰难人不见”的上一句是: 萧萧挂冷枝 , 诗句拼音为: xiāo xiāo guà lěng zhī
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“艰难人不见”的下一句是什么?
答案: “艰难人不见”的下一句是: 隐见尔如知 , 诗句拼音为: yǐn jiàn ěr rú zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“艰难人不见”全诗
猨 (yuán)
褭褭啼虚壁,萧萧挂冷枝。
艰难人不见,隐见尔如知。
惯习元从衆,全生或用奇。
前林腾每及,父子莫相离。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“艰难人不见”繁体原文
猨
褭褭啼虛壁,蕭蕭挂冷枝。
艱難人不見,隱見爾如知。
慣習元從衆,全生或用奇。
前林騰每及,父子莫相離。
“艰难人不见”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
褭褭啼虚壁,萧萧挂冷枝。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
艰难人不见,隐见尔如知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
惯习元从衆,全生或用奇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
前林腾每及,父子莫相离。
“艰难人不见”全诗注音
褭褭啼虚壁,萧萧挂冷枝。
艰难人不见,隐见尔如知。
惯习元从衆,全生或用奇。
前林腾每及,父子莫相离。
“艰难人不见”全诗翻译
译文:
凄凉地啼叫着虚壁,萧萧地挂满冷冷的树枝。
困苦的人不被察觉,只有你能察觉到。
习惯性地追随众人,完全凭借奇异之能力生存。
之前的林腾总是到达,父子绝不分离。
“艰难人不见”相关诗句:
- 艰难人不见 出自 [唐] 杜甫 ·《猨 》
- 艰难果见异人出 出自 [宋] 王十朋 ·《送王司业守永嘉 》
- 艰难方见故人情 出自 [宋] 释行海 ·《天竺谢竹心陈通判见访 其一 》
- 又不见文叔宏济艰难时 出自 [宋] 王迈 ·《西征舣舟清洲投宿野店夜漏下数刻主媪爲作粥与同行一饱成诗 》
- 人生何适不艰难 出自 [宋] 陆游 ·《早春出游二首 其二 》
- 君不见人心百态巧且艰 出自 [宋] 欧阳修 ·《鸣鸠 》
- 艰难见初心 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆再之台学并似许梧山张在轩 》
- 艰难始见忠 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽宣抚吴郡王二首 其一 》
- 艰难见鴒原 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟独游惠山古风 》
- 艰难晚见之 出自 [宋] 方回 ·《偶书二首 其一 》
- 艰难见客情 出自 [宋] 沈说 ·《冯公岭 》
- 艰难老见侵 出自 [宋] 章甫 ·《春日山居 其一 》
- 艰难见老成 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 作之宗庙见艰难 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 法曲 》
- 艰难契阔见情亲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《张子蒙令君挽歌词二首 其二 》
- 艰难方见救时在 出自 [宋] 谢谔 ·《追和邵祭酒柬吕太学 》
- 人生值艰难 出自 [宋] 方回 ·《路傍草 》
- 艰难人尽非 出自 [宋] 项安世 ·《送李宪权江陵帅双辘轳格 》
- 艰危人物难 出自 [宋] 赵汝譡 ·《题浯溪中兴碑 》
- 人生艰难际 出自 [宋] 周行己 ·《送毕之进状元二首 其二 》