“野霜浓处怜残菊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“野霜浓处怜残菊”出自哪首诗?

答案:野霜浓处怜残菊”出自: 唐代 皮日休 《杂体诗 怀鹿门县名离合二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě shuāng nóng chù lián cán jú ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“野霜浓处怜残菊”的上一句是什么?

答案:野霜浓处怜残菊”的上一句是: 门前幽事雨来新 , 诗句拼音为: mén qián yōu shì yǔ lái xīn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“野霜浓处怜残菊”的下一句是什么?

答案:野霜浓处怜残菊”的下一句是: 潭上花开不见人 , 诗句拼音为: tán shàng huā kāi bù jiàn rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“野霜浓处怜残菊”全诗

杂体诗 怀鹿门县名离合二首 二 (zá tǐ shī huái lù mén xiàn míng lí hé èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 皮日休

十里松萝阴乱石,门前幽事雨来新。
野霜浓处怜残菊,潭上花开不见人。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shí lǐ sōng luó yīn luàn shí , mén qián yōu shì yǔ lái xīn 。
yě shuāng nóng chù lián cán jú , tán shàng huā kāi bù jiàn rén 。

“野霜浓处怜残菊”繁体原文

雜體詩 懷鹿門縣名離合二首 二

十里松蘿陰亂石,門前幽事雨來新。
野霜濃處憐殘菊,潭上花開不見人。

“野霜浓处怜残菊”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
十里松萝阴乱石,门前幽事雨来新。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
野霜浓处怜残菊,潭上花开不见人。

“野霜浓处怜残菊”全诗注音

shí lǐ sōng luó yīn luàn shí , mén qián yōu shì yǔ lái xīn 。

十里松萝阴乱石,门前幽事雨来新。

yě shuāng nóng chù lián cán jú , tán shàng huā kāi bù jiàn rén 。

野霜浓处怜残菊,潭上花开不见人。

“野霜浓处怜残菊”全诗翻译

译文:
十里茂密的松萝投下阴影,乱石嶙峋。门前的幽静景致,在雨水的洗礼下显得更加清新。

野霜浓厚的地方,我怜惜那些残存的菊花,它们仍然坚强地开放着。而在潭水上,花朵绽放,可惜却没有人来赏花。



总结:

这首诗描绘了一个山林幽静的景象,十里茂密的松萝和嶙峋的乱石构成了一幅宁静的背景。在雨水的滋润下,门前的景物更显新鲜。诗人关注自然界中的花朵,他在野霜浓厚之地怜惜残存的菊花,同时又留意着潭上绽放的花朵。然而,虽然这些美景如此宜人,却没有人前来欣赏。整首诗以其清新、幽静的氛围,使人感受到大自然的宁静之美。

“野霜浓处怜残菊”总结赏析

赏析:
这首杂体诗《怀鹿门县名离合二首 二》由唐代诗人皮日休创作,描写了一个宁静而幽美的山水景色。下面将从以下几个方面来赏析:这首诗:
1. 描写自然景色:诗中提到了“十里松萝阴乱石”,这句话生动地描绘了一个山谷里葱郁的松树和覆盖着青苔的石头,这种景象给人一种清幽和宁静的感觉。同时,雨水的洗涤使这个景色变得更加清新。
2. 表现季节变迁:诗中提到了“野霜浓处怜残菊”,这一句表现了秋天将尽,霜已浓厚,但仍有坚强的菊花顽强地开放。这种描写反映了大自然的生命力和坚韧。
3. 引人思考:诗的最后一句“潭上花开不见人”,通过将花开的美景与人的缺席相对照,让人产生一种孤独和幽寂的感觉。这或许在诗人内心投射出一种离愁别绪。

“野霜浓处怜残菊”诗句作者皮日休介绍:

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。更多...

“野霜浓处怜残菊”相关诗句: