“千条御柳黄丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“千条御柳黄丝”出自哪首诗?

答案:千条御柳黄丝”出自: 唐代 鲍防 《忆长安 二月》, 诗句拼音为: qiān tiáo yù liǔ huáng sī

问题2:“千条御柳黄丝”的上一句是什么?

答案:千条御柳黄丝”的上一句是: 百啭宫莺绣羽 , 诗句拼音为: bǎi zhuàn gōng yīng xiù yǔ

问题3:“千条御柳黄丝”的下一句是什么?

答案:千条御柳黄丝”的下一句是: 更有曲江胜地 , 诗句拼音为: gèng yǒu qǔ jiāng shèng dì ,诗句平仄:○仄仄平○仄

“千条御柳黄丝”全诗

忆长安 二月 (yì cháng ān èr yuè)

朝代:唐    作者: 鲍防

忆长安,二月时,玄鸟初至禖祠。
百啭宫莺绣羽,千条御柳黄丝
更有曲江胜地,此来寒食佳期。

仄○平,仄仄平,平仄平仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
○仄仄平○仄,仄平平仄平○。

yì cháng ān , èr yuè shí , xuán niǎo chū zhì méi cí 。
bǎi zhuàn gōng yīng xiù yǔ , qiān tiáo yù liǔ huáng sī 。
gèng yǒu qǔ jiāng shèng dì , cǐ lái hán shí jiā qī 。

“千条御柳黄丝”繁体原文

憶長安 二月

憶長安,二月時,玄鳥初至禖祠。
百囀宮鶯繡羽,千條御柳黃絲。
更有曲江勝地,此來寒食佳期。

“千条御柳黄丝”全诗注音

yì cháng ān , èr yuè shí , xuán niǎo chū zhì méi cí 。

忆长安,二月时,玄鸟初至禖祠。

bǎi zhuàn gōng yīng xiù yǔ , qiān tiáo yù liǔ huáng sī 。

百啭宫莺绣羽,千条御柳黄丝。

gèng yǒu qǔ jiāng shèng dì , cǐ lái hán shí jiā qī 。

更有曲江胜地,此来寒食佳期。

“千条御柳黄丝”全诗翻译

译文:
忆起长安,时值二月,玄鸟初次飞临禖祠。
宫殿中百啭的宫莺,羽毛绚烂华丽;御苑中千条垂下的柳树,嫩黄如黄丝。
还有曲江美丽胜地,我此行正值寒食佳节。

“千条御柳黄丝”诗句作者鲍防介绍:

鲍防,字子慎,襄阳人。天宝末进士第,历福建江西观察使。贞元中,累礼部侍郎,迁工部尚书致仕。防善属文,尤工诗,与中书舍人谢良弼友善,时号鲍谢。诗八首。更多...

“千条御柳黄丝”相关诗句: