“千条御柳黄丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千条御柳黄丝”出自哪首诗?
答案: “千条御柳黄丝”出自: 唐代 鲍防的 《忆长安 二月》, 诗句拼音为: qiān tiáo yù liǔ huáng sī 。
问题2:“千条御柳黄丝”的上一句是什么?
答案:
“千条御柳黄丝”的上一句是: 百啭宫莺绣羽 , 诗句拼音为: bǎi zhuàn gōng yīng xiù yǔ
。
问题3:“千条御柳黄丝”的下一句是什么?
答案: “千条御柳黄丝”的下一句是: 更有曲江胜地 , 诗句拼音为: gèng yǒu qǔ jiāng shèng dì ,诗句平仄:○仄仄平○仄。
“千条御柳黄丝”全诗
忆长安 二月 (yì cháng ān èr yuè)
忆长安,二月时,玄鸟初至禖祠。
百啭宫莺绣羽,千条御柳黄丝。
更有曲江胜地,此来寒食佳期。
仄○平,仄仄平,平仄平仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
○仄仄平○仄,仄平平仄平○。
“千条御柳黄丝”繁体原文
憶長安 二月
憶長安,二月時,玄鳥初至禖祠。
百囀宮鶯繡羽,千條御柳黃絲。
更有曲江勝地,此來寒食佳期。
“千条御柳黄丝”全诗注音
忆长安,二月时,玄鸟初至禖祠。
百啭宫莺绣羽,千条御柳黄丝。
更有曲江胜地,此来寒食佳期。
“千条御柳黄丝”全诗翻译
译文:
忆起长安,时值二月,玄鸟初次飞临禖祠。
宫殿中百啭的宫莺,羽毛绚烂华丽;御苑中千条垂下的柳树,嫩黄如黄丝。
还有曲江美丽胜地,我此行正值寒食佳节。
“千条御柳黄丝”相关诗句:
- 千条御柳黄丝 出自 [唐] 鲍防 ·《忆长安 二月 》
- 楼角千丝御柳黄 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其四 》
- 千条万条杨柳丝 出自 [宋] 郑獬 ·《柳湖席上呈夏宫苑 》
- 御柳新黄已迸条 出自 [宋] 王安石 ·《御柳 》
- 杨柳千条拂面丝 出自 [唐] 温庭筠 ·《题柳 》
- 柳条不动千丝直 出自 [宋] 王安石 ·《长干寺 》
- 千条垂柳拂金丝 出自 [唐] 李绅 ·《柳二首 二 》
- 烟柳千丝黄 出自 [宋] 陆游 ·《游万里桥南刘氏小园 》
- 御柳条条向日开 出自 [唐] 苏頲 ·《寒食宴于中舍别驾兄弟宅 》
- 黄金未变千丝柳 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 夫人合五首 其三 》
- 野寺条条杨柳丝 出自 [宋] 赵蕃 ·《出郭 》
- 柳丝牵恨一条条 出自 [唐] 李珣 ·《望远行 一 》
- 千条金缕万条丝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 七 》
- 千条金缕万条丝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 七 》
- 御柳吐金条 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 大兴三教 》
- 千条万条丝 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 古离别二首 一 》
- 千条万条丝 出自 [唐] 孟郊 ·《古离别 》
- 杨柳丝丝弄淡黄 出自 [宋] 华岳 ·《早春即事 》
- 淡黄杨柳一丝丝 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其三○ 》
- 鹅黄又染柳丝丝 出自 [宋] 杨公远 ·《偶题 》