“插剑露肝胆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“插剑露肝胆”出自哪首诗?
答案: “插剑露肝胆”出自: 宋代 高登的 《留别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chā jiàn lù gān dǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“插剑露肝胆”的上一句是什么?
答案:
“插剑露肝胆”的上一句是: 忠诚贯日月 , 诗句拼音为: zhōng chéng guàn rì yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“插剑露肝胆”的下一句是什么?
答案: “插剑露肝胆”的下一句是: 看镜念勳业 , 诗句拼音为: kàn jìng niàn xūn yè ,诗句平仄:○仄仄平仄。
“插剑露肝胆”全诗
留别 (liú bié)
丈夫四方志,肯作儿女别。
顾我差崛强,羡君真秀发。
道义重千钧,利名轻一叶。
壮风吐虹蜺,忠诚贯日月。
插剑露肝胆,看镜念勳业。
何当拔茅茹,同在陈力列。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
仄仄○平平,仄平○仄仄。
仄平仄○○,平平仄仄仄。
仄仄仄平仄,○仄仄平仄。
平○仄平○,平仄平仄仄。
“插剑露肝胆”繁体原文
留別
丈夫四方志,肯作兒女別。
顧我差崛强,羨君真秀發。
道義重千鈞,利名輕一葉。
壯風吐虹蜺,忠誠貫日月。
插劍露肝膽,看鏡念勳業。
何當拔茅茹,同在陳力列。
“插剑露肝胆”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
丈夫四方志,肯作儿女别。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
顾我差崛强,羡君真秀发。
仄仄○平平,仄平○仄仄。
道义重千钧,利名轻一叶。
仄平仄○○,平平仄仄仄。
壮风吐虹蜺,忠诚贯日月。
仄仄仄平仄,○仄仄平仄。
插剑露肝胆,看镜念勳业。
平○仄平○,平仄平仄仄。
何当拔茅茹,同在陈力列。
“插剑露肝胆”全诗注音
丈夫四方志,肯作儿女别。
顾我差崛强,羡君真秀发。
道义重千钧,利名轻一叶。
壮风吐虹蜺,忠诚贯日月。
插剑露肝胆,看镜念勳业。
何当拔茅茹,同在陈力列。
“插剑露肝胆”全诗翻译
译文:
丈夫心怀宏图志向,愿意离开儿女远行。
眷顾我处境艰难,羡慕君子风采。
重视道义如千钧重物,对名利轻如一片树叶。
如壮烈的风吹彩虹,忠诚信仰贯穿日月。
插剑以显露肝胆,照镜忆起功业。
何时能够扬名立业,与你并肩作战,齐心协力。
“插剑露肝胆”相关诗句:
- 插剑露肝胆 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 酒阑插劒肝胆露 出自 [唐] 杜甫 ·《魏将军歌 》
- 酒阑拔剑露肝胆 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵张子春赋瑶林春色 》
- 一剑旧肝胆 出自 [宋] 陈元晋 ·《饯余倅鼎叟官满东归 》
- 肝胆有古剑 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其一 》
- 肝胆一剑生光芒 出自 [宋] 王十朋 ·《前诗送三乡文行虽各献芹然非所以勉子大夫茂明大对之意更爲古诗一章 》
- 肝胆露万卷 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 酒酣肝胆露 出自 [唐] 元稹 ·《说劒 》
- 肝胆露纤悉 出自 [宋] 吕陶 ·《西风起高原一首奉送应之太博东归 》
- 壮节露肝胆 出自 [宋] 刘攽 ·《寄老庵 》
- 开口露肝胆 出自 [宋] 刘敞 ·《一月赠深甫 》
- 谽谺露肝胆 出自 [宋] 康卫 ·《七星岩 》
- 交臂露肝胆 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵姚宣孺见寄 》
- 斐章露肝胆 出自 [宋] 郭印 ·《上李西美制置 》
- 逢人披肝露胆 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其八 》
- 胆肝尽露广寒宫 出自 [宋] 杜范 ·《丁卯九月十夜观月 》
- 平生肝胆虽然露 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一三 》
- 举杯酌君肝胆露 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨嗣清国录出倅广汉 》
- 不知肝胆露青萍 出自 [宋] 苏泂 ·《四月二十四日喜雨次振之韵 》
- 一见相欢露肝胆 出自 [宋] 强至 ·《送王审言供奉 》