首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题远上人休老庵 > 上人丛林秀

“上人丛林秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“上人丛林秀”出自哪首诗？

答案： “上人丛林秀”出自： 宋代 刘弇的 《题远上人休老庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàng rén cóng lín xiù ，诗句平仄： 仄平平平仄 。

问题2：“上人丛林秀”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“上人丛林秀”已经是第一句了。

问题3：“上人丛林秀”的下一句是什么？

答案： “上人丛林秀”的下一句是： 襟期支许越 , 诗句拼音为： jīn qī zhī xǔ yuè ，诗句平仄：平○平仄仄。

“上人丛林秀”全诗

题远上人休老庵 (tí yuǎn shàng rén xiū lǎo ān)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

上人丛林秀，襟期支许越。
往从湖山游，发轫无留辙。
转身浮云空，归兴飞鸟豁。
故乡得青海，下瞰鲸灿窟。
结庐才蜗牛，胜践喧卑脱。
丛残翦荆棘，泪敝栖楣埒。
兰苕纷被迳，关锁昼不掣。
由来大慷生，卓锡果清绝。
菅茅席三径，虚榻扫凉月。
不持一钱居，未省香火歇。
鹤骨老亦轻，田衣故仍洁。
高舂一饭过，野荈供嚼啮。
笑作疮剜肉，荐语畏饶舌。
阳冈薯蔗稠，乳窦春泉冽。
行当揽俗驾，滞念论一吷。

仄平平平仄，平○平仄仄。
仄○平平平，仄仄平○仄。
仄平平平○，平○平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平平平，○仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄○，平○仄平仄。
平平仄仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
○○仄仄仄，仄仄○仄仄。

shàng rén cóng lín xiù ， jīn qī zhī xǔ yuè 。
wǎng cóng hú shān yóu ， fā rèn wú liú zhé 。
zhuǎn shēn fú yún kōng ， guī xīng fēi niǎo huō 。
gù xiāng dé qīng hǎi ， xià kàn jīng càn kū 。
jié lú cái wō niú ， shèng jiàn xuān bēi tuō 。
cóng cán jiǎn jīng jí ， lèi bì qī méi liè 。
lán tiáo fēn bèi jìng ， guān suǒ zhòu bù chè 。
yóu lái dà kāng shēng ， zhuó xī guǒ qīng jué 。
jiān máo xí sān jìng ， xū tà sǎo liáng yuè 。
bù chí yī qián jū ， wèi shěng xiāng huǒ xiē 。
hè gǔ lǎo yì qīng ， tián yī gù réng jié 。
gāo chōng yī fàn guò ， yě chuǎn gòng jiáo niè 。
xiào zuò chuāng wān ròu ， jiàn yǔ wèi ráo shé 。
yáng gāng shǔ zhè chóu ， rǔ dòu chūn quán liè 。
háng dang lǎn sú jià ， zhì niàn lùn yī xuè 。

“上人丛林秀”繁体原文

題遠上人休老庵

上人叢林秀，襟期支許越。
往從湖山遊，發軔無留轍。
轉身浮雲空，歸興飛鳥豁。
故鄉得青海，下瞰鯨燦窟。
結廬纔蝸牛，勝踐喧卑脫。
叢殘翦荆棘，淚敝棲楣埒。
蘭苕紛被逕，關鎖晝不掣。
由來大慷生，卓錫果清絕。
菅茅席三徑，虛榻掃凉月。
不持一錢居，未省香火歇。
鶴骨老亦輕，田衣故仍潔。
高舂一飯過，野荈供嚼齧。
笑作瘡剜肉，薦語畏饒舌。
陽岡藷蔗稠，乳竇春泉冽。
行當攬俗駕，滯念論一吷。

“上人丛林秀”韵律对照

仄平平平仄，平○平仄仄。
上人丛林秀，襟期支许越。

仄○平平平，仄仄平○仄。
往从湖山游，发轫无留辙。

仄平平平○，平○平仄仄。
转身浮云空，归兴飞鸟豁。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
故乡得青海，下瞰鲸灿窟。

仄平平平平，○仄平平仄。
结庐才蜗牛，胜践喧卑脱。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
丛残翦荆棘，泪敝栖楣埒。

平平平仄仄，平仄仄仄仄。
兰苕纷被迳，关锁昼不掣。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
由来大慷生，卓锡果清绝。

平平仄○仄，平仄仄平仄。
菅茅席三径，虚榻扫凉月。

仄平仄○平，仄仄平仄仄。
不持一钱居，未省香火歇。

仄仄仄仄○，平○仄平仄。
鹤骨老亦轻，田衣故仍洁。

平平仄仄○，仄仄仄仄仄。
高舂一饭过，野荈供嚼啮。

仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
笑作疮剜肉，荐语畏饶舌。

平平平仄平，仄仄平平仄。
阳冈薯蔗稠，乳窦春泉冽。

○○仄仄仄，仄仄○仄仄。
行当揽俗驾，滞念论一吷。

“上人丛林秀”全诗注音

shàng rén cóng lín xiù ， jīn qī zhī xǔ yuè 。

上人丛林秀，襟期支许越。

wǎng cóng hú shān yóu ， fā rèn wú liú zhé 。

往从湖山游，发轫无留辙。

zhuǎn shēn fú yún kōng ， guī xīng fēi niǎo huō 。

转身浮云空，归兴飞鸟豁。

gù xiāng dé qīng hǎi ， xià kàn jīng càn kū 。

故乡得青海，下瞰鲸灿窟。

jié lú cái wō niú ， shèng jiàn xuān bēi tuō 。

结庐才蜗牛，胜践喧卑脱。

cóng cán jiǎn jīng jí ， lèi bì qī méi liè 。

丛残翦荆棘，泪敝栖楣埒。

lán tiáo fēn bèi jìng ， guān suǒ zhòu bù chè 。

兰苕纷被迳，关锁昼不掣。

yóu lái dà kāng shēng ， zhuó xī guǒ qīng jué 。

由来大慷生，卓锡果清绝。

jiān máo xí sān jìng ， xū tà sǎo liáng yuè 。

菅茅席三径，虚榻扫凉月。

bù chí yī qián jū ， wèi shěng xiāng huǒ xiē 。

不持一钱居，未省香火歇。

hè gǔ lǎo yì qīng ， tián yī gù réng jié 。

鹤骨老亦轻，田衣故仍洁。

gāo chōng yī fàn guò ， yě chuǎn gòng jiáo niè 。

高舂一饭过，野荈供嚼啮。

xiào zuò chuāng wān ròu ， jiàn yǔ wèi ráo shé 。

笑作疮剜肉，荐语畏饶舌。

yáng gāng shǔ zhè chóu ， rǔ dòu chūn quán liè 。

阳冈薯蔗稠，乳窦春泉冽。

háng dang lǎn sú jià ， zhì niàn lùn yī xuè 。

行当揽俗驾，滞念论一吷。

“上人丛林秀”全诗翻译

译文：
上人在茂密的丛林中显得出尘秀美，内心渴望前去访问支许和越地。他前往湖山游玩时，动身时不留下任何痕迹。他转身望着浮云飘散，感叹自己心中的归感能像自由自在飞翔的鸟儿一般畅快。
回到故乡，他终于来到了青海，俯瞰着辉煌灿烂的大海。他不图名利，安身立命就像一只蜗牛般低调，却能超越嘈杂喧嚣的世俗。他精心修筑庐舍，胜过那些张扬炫耀的人。
虽然丛林中荆棘尚未完全除尽，他的眼泪已将栖息的楣埒破损。周围的兰苕纷纷遮盖着小径，但他不顾白日的阻隔，仍旧留心观察。他一向大度慷慨，心地高远清白，堪称独树一帜。
茅草席铺设在三条小径上，空虚的榻上扫过凉爽的月色。他不带一钱财物，没有考虑繁琐的尘世，也未曾停下香火。他的心境如老鹤般轻盈，田间的衣裳虽然旧，却依然洁净。
每次吃饭，只用一碗稀粥即可过日，甚至在野外采摘野草来充饥。他虽然常常忍受着痛苦，就像是自己割开伤口搔动疮肉，但依然心甘情愿地供养那些讨厌的人。他的言谈充满智慧，但也深怕被别有用心的人妄加歪曲。
阳冈上薯蔗茂盛，乳窦里泉水清冽。行走在世俗之间，他竭力克制自己的杂念，专注于思考一切事物的本质。

“上人丛林秀”总结赏析

《题远上人休老庵》是刘弇创作的一首古诗，表达了作者对僧人休老庵的景物和生活的赞美之情。这首诗可以分成若干部分进行赏析：
赏析：
这首诗以描写休老庵的自然景色和僧人的生活为主题，通过一系列生动的描写展现了作者对这个地方的深厚感情。
第一部分描述了休老庵的山林秀丽，上人期待着前往越国的行程。这里的山林之美和上人的期望相互呼应，给人一种宁静和期待的感觉。
第二部分表现了上人的行程，强调了他的行进是不留痕迹的，仿佛轻盈的云彩。这部分强调了上人的轻盈和无拘无束的生活方式。
第三部分描写了上人的归程，将浮云、飞鸟与他的内心情感相联系，表达了他归乡的喜悦和豁达。
第四部分写出了作者的故乡，青海美丽的景色和鲸灿窟的壮观，反衬出上人的虚心和淡泊。
第五部分描述了上人在庵中的生活，比喻他像蜗牛一样慢慢地结庐，胜过了喧嚣的城市。
第六部分写出了上人在庵中的生活艰辛，包括清理荆棘、修补屋檐等，但他对这一切都充满了感慨和感恩之情。
第七部分强调了上人的清高和淡泊，他不追求财富，甚至没有一文钱，保持着洁净的生活。
第八部分写出了上人的简朴生活，他坐卧席地，夜晚扫除凉月下的庵堂。
第九部分反映了上人对香火的不在意，他的心境高远，不为世俗所累。
第十部分表现了上人的高龄和身体健康，即使年事已高，他的身体依然轻盈。
整首诗通过丰富的描写，展示了上人休老庵的生活和情感状态，充满了深刻的禅意和对自然的赞美。

“上人丛林秀”诗句作者刘弇介绍：

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、嘉业堂旧藏清钞本（简称嘉本，藏上海复旦大学图书馆）、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》（简称钞补本），并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记（简称胡校）。新辑得集外断句一联，附於卷末。更多...

“上人丛林秀”相关诗句：

“上人丛林秀”每个字的意思：

包含“上人丛林秀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂