“荒城一骋望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒城一骋望”出自哪首诗?
答案: “荒城一骋望”出自: 宋代 朱熹的 《再至作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huāng chéng yī chěng wàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“荒城一骋望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荒城一骋望”已经是第一句了。
问题3:“荒城一骋望”的下一句是什么?
答案: “荒城一骋望”的下一句是: 落景丽谯门 , 诗句拼音为: luò jǐng lì qiáo mén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“荒城一骋望”全诗
再至作 (zài zhì zuò)
荒城一骋望,落景丽谯门。
隠隠锺犹度,依依岚欲昏。
风霜非故里,禾黍但秋原。
极目归来晚,兹怀谁与论。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“荒城一骋望”繁体原文
再至作
荒城一騁望,落景麗譙門。
隠隠鍾猶度,依依嵐欲昏。
風霜非故里,禾黍但秋原。
極目歸來晚,茲懷誰與論。
“荒城一骋望”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
荒城一骋望,落景丽谯门。
仄仄平平仄,平平平仄平。
隠隠锺犹度,依依岚欲昏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风霜非故里,禾黍但秋原。
仄仄平平仄,平平平仄平。
极目归来晚,兹怀谁与论。
“荒城一骋望”全诗注音
荒城一骋望,落景丽谯门。
隠隠锺犹度,依依岚欲昏。
风霜非故里,禾黍但秋原。
极目归来晚,兹怀谁与论。
“荒城一骋望”全诗翻译
译文:
荒城一骋望,落景美丽谯门。
隐隐钟声依旧传来,依依岚色欲将天昏。
风霜虽不是故乡,禾黍只见秋原。
极目返乡归来已晚,此时心中又有谁能共论?
全诗简要总结:诗人登上高处,远眺荒城景色,看到美丽的谯门和远处钟声回荡,岚色笼罩天空。诗人在他人故乡,看到了秋季丰收的禾黍。最后,归乡返家的路已经很晚,此时内心感慨,却无人可与他共论心中所思所感。
“荒城一骋望”相关诗句:
- 荒城一骋望 出自 [宋] 朱熹 ·《再至作 》
- 凌八荒兮骋望 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 江夫人 》
- 乘高一骋望 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题金元鼎同年长泰面山亭 》
- 高亭一骋望 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 一水东西骋望赊 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 相望隔荒城 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 荒城四望通 出自 [唐] 骆宾王 ·《过故宋 》
- 静引荒城望 出自 [唐] 吴融 ·《秋日渚宫即事 》
- 我独登城望大荒 出自 [宋] 陆游 ·《大风登城 》
- 荒城相望数残更 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其二 》
- 晚望荒城重感嗟 出自 [宋] 汪梦雷 ·《偶成 》
- 骋远望只 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 骋望登香阁 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 春游曲三首 二 》
- 登楼非骋望 出自 [唐] 戎昱 ·《苦哉行五首 一 》
- 东菑聊骋望 出自 [宋] 宋庠 ·《雨歇 》
- 西园聊骋望 出自 [唐] 董思恭 ·《咏月 》
- 衡门聊骋望 出自 [宋] 张嵲 ·《偪冬至小雪 》
- 屡骋白苹望 出自 [宋] 姜夔 ·《待千岩 其二 》
- 骋望快登楼 出自 [宋] 刘敞 ·《再和邻几 》
- 临风骋望频 出自 [唐] 权德舆 ·《卦名诗 》