“却思景佑无多日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却思景佑无多日”出自哪首诗?
答案: “却思景佑无多日”出自: 宋代 司马光的 《和吴朝议同年谢光与景仁同年见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què sī jǐng yòu wú duō rì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“却思景佑无多日”的上一句是什么?
答案:
“却思景佑无多日”的上一句是: 白头相值益相亲 , 诗句拼音为: bái tóu xiāng zhí yì xiāng qīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“却思景佑无多日”的下一句是什么?
答案: “却思景佑无多日”的下一句是: 共见元丰有几人 , 诗句拼音为: gòng jiàn yuán fēng yǒu jǐ rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“却思景佑无多日”全诗
和吴朝议同年谢光与景仁同年见过 (hé wú cháo yì tóng nián xiè guāng yǔ jǐng rén tóng nián jiàn guò)
结绶东堂同发策,白头相值益相亲。
却思景佑无多日,共见元丰有几人。
天下高名归广受,古来交道重雷陈。
谢公身老才方壮,落笔成章字字新。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却思景佑无多日”繁体原文
和吳朝議同年謝光與景仁同年見過
結綬東堂同發策,白頭相值益相親。
却思景祐無多日,共見元豐有幾人。
天下高名歸廣受,古来交道重雷陳。
謝公身老才方壯,落筆成章字字新。
“却思景佑无多日”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
结绶东堂同发策,白头相值益相亲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却思景佑无多日,共见元丰有几人。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下高名归广受,古来交道重雷陈。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢公身老才方壮,落笔成章字字新。
“却思景佑无多日”全诗注音
结绶东堂同发策,白头相值益相亲。
却思景佑无多日,共见元丰有几人。
天下高名归广受,古来交道重雷陈。
谢公身老才方壮,落笔成章字字新。
“却思景佑无多日”全诗翻译
译文:
结发同心在东堂上共同商议策略,白头偕老相互辅助更加亲密。
然而,我们要想起景佑已经没有多少日子了,一起见证元丰还剩下几个人。
天下众多的高名都归属于广泛受人尊敬的人,而古往今来的友谊之道都珍重像雷陈一样。
谢公的年纪已经很老,但才华依然如年轻时候一样旺盛,他写下的每一篇文章都别具一格,每个字都是新颖的。
“却思景佑无多日”总结赏析
赏析:这首诗《和吴朝议同年谢光与景仁同年见过》是司马光的作品,表达了作者与友人吴朝议、谢光、景仁同窗相聚的情感和对时光流转的感慨。
首先,诗人通过赞美吴朝议、谢光和景仁的友情,以及他们在同年共进士策的场景,展示了深厚的友情和共同的成就。作者提到白头相值益相亲,表达了友情的深厚和珍贵。这种情感在古代文人中是非常重要的,强调了友情的长久和坚定。
其次,诗人回顾了与景仁共见元丰的时光,却又感叹时间的短暂。这反映了人生瞬息万变,时光易逝的主题,强调了珍惜眼前的友情和时光的重要性。
接着,诗人通过提到“天下高名归广受,古来交道重雷陈”,表达了吴朝议、谢光、景仁的名望和交往的重要性。这句话也反映了作者对友情和学术交流的珍视。
最后,诗人以谢公的年纪已经很老,但他的文才依然如初,字字都新,来表达对谢光的敬佩和赞美。这也反映了作者对学识和文学的崇高追求,以及对谢光的尊敬之情。
“却思景佑无多日”相关诗句:
- 却思景佑无多日 出自 [宋] 司马光 ·《和吴朝议同年谢光与景仁同年见过 》
- 对景却慙无藻思 出自 [唐] 刘兼 ·《酬勾评事 》
- 对景却惭无藻思 出自 [宋] 刘兼 ·《酬勾评事 》
- 至今景佑皇佑治 出自 [宋] 许应龙 ·《代上何枢密 》
- 老景无多日 出自 [宋] 苏轼 ·《虔守霍大夫监郡许朝奉见和复次前韵 》
- 晚景无多日 出自 [宋] 蔡戡 ·《遣兴 其二 》
- 却思无事日 出自 [宋] 吕本中 ·《自祁门至进贤路中怀旧二绝 其一 》
- 也知光景无多日 出自 [宋] 吴芾 ·《乞身不获再和 》
- 禁持光景无多日 出自 [宋] 董嗣杲 ·《宝相花 》
- 景于多处却多愁 出自 [宋] 刘过 ·《题京口多景楼 》
- 回思托荫无多日 出自 [宋] 张舜民 ·《梁才甫自湖南移使广西移使广东自广东复移湖外三年之间周历四路今者北还已越郴岭道次作诗见寄渴於会遇谨用赓和 》
- 却思冬後景 出自 [宋] 曹勋 ·《游庐山道中作 》
- 从今元佑无多子 出自 [宋] 李石 ·《夜读韩子苍文二首 其一 》
- 光景却添乡思苦 出自 [唐] 戎昱 ·《湖南春日二首 一 》
- 却思乡景下楼迟 出自 [宋] 汪梦斗 ·《东平府登飞云楼啜茶 》
- 却思风景似当年 出自 [宋] 范成大 ·《上元观灯 》
- 却道东南景最多 出自 [宋] 胡仲弓 ·《即席次韵 其二 》
- 却逐归舟更多景 出自 [宋] 张伯玉 ·《初夏同孝叔游普光寺 》
- 榴花却是多情思 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园 》
- 佑我景铄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其一 》