“身口意不净”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身口意不净”出自哪首诗?
答案: “身口意不净”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其三五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn kǒu yì bù jìng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“身口意不净”的上一句是什么?
答案:
“身口意不净”的上一句是: 是名佛出世 , 诗句拼音为: shì míng fó chū shì
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“身口意不净”的下一句是什么?
答案: “身口意不净”的下一句是: 是名佛灭度 , 诗句拼音为: shì míng fó miè dù ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“身口意不净”全诗
偈颂一百六十首 其三五 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí sān wǔ)
身口意清净,是名佛出世。
身口意不净,是名佛灭度。
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
“身口意不净”繁体原文
偈頌一百六十首 其三五
身口意清凈,是名佛出世。
身口意不凈,是名佛滅度。
“身口意不净”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
身口意清净,是名佛出世。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
身口意不净,是名佛灭度。
“身口意不净”全诗注音
身口意清净,是名佛出世。
身口意不净,是名佛灭度。
“身口意不净”全诗翻译
译文:
身心言行都纯净无染,被称为佛降世。身心言行不纯净,被称为佛涅槃圆寂。
总结:这段古文表达了佛降世和佛涅槃圆寂的两种状态。佛降世是指一个人身心言行都纯净无染,成为了佛;而佛涅槃圆寂则是指佛在世间寿命终结后的状态。
“身口意不净”总结赏析
赏析:这首诗来自《偈颂一百六十首》,是由释宗杲创作的。它以简洁的语言表达了佛教的核心思想。诗中分别描述了身、口、意三者的清净与不净,并与佛的出世与灭度相对应。
首先,诗中提到“身口意清净,是名佛出世。”这句话强调了一个人要成为佛,必须保持身体、言语和内心的清净。佛陀是清净的象征,他的出世代表了解脱与智慧的到来。
然后,诗句“身口意不净,是名佛灭度”则传达了相反的观念。如果身体、言语和思想不清净,那么佛法就会消失,即佛灭度。这提醒我们要避免负面行为和思维,以免破坏佛法的存在。
这首诗以简单而直接的方式强调了道德与精神净化的重要性,以及佛法的存在与消亡与我们自己的行为和内心状态息息相关。
“身口意不净”相关诗句:
- 身口意不净 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三五 》
- 身口意清净 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三五 》
- 是身口意初不喧 出自 [宋] 晁冲之 ·《送一上人还滁州琅琊山 》
- 身口意无逸 出自 [宋] 韩淲 ·《乙上人郡请住鹅湖不往 》
- 杀身灭口意岂轻 出自 [宋] 李纲 ·《投金濑有感 》
- 不知清净光明意 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 不因洁白身清净 出自 [宋] 黄甲 ·《白孩儿莲 》
- 身是如来净法身 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十一章明法身体用自在 》
- 不愧身与口 出自 [宋] 姜特立 ·《闲退自适 》
- 详诗意及义净所敍前後文意 出自 [唐] 玄逵 ·《言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀云尔 》
- 渌水欲净不得净 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一四 》
- 浮言近意不历口 出自 [宋] 梅尧臣 ·《途中寄上尚书晏相公二十韵 》
- 口不尽言知有意 出自 [宋] 王洋 ·《寄题永新邓成之粟庵 》
- 通身是口说不着 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二二 》
- 不望入口复上身 出自 [唐] 王建 ·《田家行 》
- 身闲曷不长闭口 出自 [宋] 苏轼 ·《答孔周翰求书与诗 》
- 谷口寒流净 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号 》
- 前身清净身 出自 [宋] 蒋堂 ·《梅 》
- 净洗西州羊炙口 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 建安堂 》
- 开口失喷清净香 出自 [宋] 曾丰 ·《镜香 》