“爨藉丁丁力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爨藉丁丁力”出自哪首诗?
答案: “爨藉丁丁力”出自: 宋代 赵蕃的 《寒栖馆》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cuàn jiè dīng dīng lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“爨藉丁丁力”的上一句是什么?
答案:
“爨藉丁丁力”的上一句是: 畦资搰搰功 , 诗句拼音为:qí zī hú hú gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“爨藉丁丁力”的下一句是什么?
答案: “爨藉丁丁力”的下一句是: 但取茅盖头 , 诗句拼音为: dàn qǔ máo gài tou ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“爨藉丁丁力”全诗
寒栖馆 (hán qī guǎn)
畦资搰搰功,爨藉丁丁力。
但取茅盖头,不嗟家立壁。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
“爨藉丁丁力”繁体原文
寒栖館
畦資搰搰功,爨藉丁丁力。
但取茅蓋頭,不嗟家立壁。
“爨藉丁丁力”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
畦资搰搰功,爨藉丁丁力。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
但取茅盖头,不嗟家立壁。
“爨藉丁丁力”全诗注音
畦资搰搰功,爨藉丁丁力。
但取茅盖头,不嗟家立壁。
“爨藉丁丁力”全诗翻译
译文:
畦地的资产充实丰厚,火炉冒着炊烟,工作充满活力。
虽然只用茅草搭建屋顶,却无需忧虑家宅高墙的建造。
总结:
诗人表达了在宁静朴实的生活中,虽然居住简陋,但勤劳致富、平安幸福的精神态度。
“爨藉丁丁力”相关诗句:
- 爨藉丁丁力 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒栖馆 》
- 鬻薪清爨庖丁粗 出自 [宋] 苏籀 ·《雪斋即事一首 》
- 斧斤丁丁兮爲余之栖 出自 [宋] 葛立方 ·《喜闲 》
- 深思彼伐木丁丁之声 出自 [宋] 释重显 ·《送小师元楚 》
- 丁丁虚谷动樵斤 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄腊雪六首 其二 》
- 花间叶底时丁丁 出自 [宋] 欧阳修 ·《於刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞 》
- 丁丁向晚急还稀 出自 [唐] 陈标 ·《啄木谣 》
- 丁丁寒漏滴声稀 出自 [唐] 方干 ·《陪李郎中夜宴 》
- 伐木丁丁友朋乐 出自 [宋] 魏了翁 ·《南阁行 》
- 宫漏丁丁夜向晨 出自 [唐] 鲍溶 ·《杂歌谣辞 李夫人歌 》
- 夜斧丁丁神伐木 出自 [宋] 郭祥正 ·《东林行 》
- 禽惊鹿寒木丁丁 出自 [宋] 冯山 ·《采樵行 》
- 丁丁漏水夜何长 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 秋夜曲 》
- 丁丁斤斧愁林搜 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁辞沃氏招馆 》
- 摇风捣月何丁丁 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 丁丁衣杵月明中 出自 [宋] 赵彦镗 ·《秋声 》
- 丁丁斧斤山其童 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 丁丁漏水夜何长 出自 [唐] 张仲素 ·《秋夜曲 》
- 丁丁宫漏滴金壶 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其六四 》
- 樵斧丁丁斫翠微 出自 [宋] 林逋 ·《孤山後写望 》