“风云变化会有时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风云变化会有时”出自哪首诗?
答案: “风云变化会有时”出自: 宋代 胡宏的 《和江子玉二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yún biàn huà huì yǒu shí ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“风云变化会有时”的上一句是什么?
答案:
“风云变化会有时”的上一句是: 克己乐善充身腹 , 诗句拼音为: kè jǐ lè shàn chōng shēn fù
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“风云变化会有时”的下一句是什么?
答案: “风云变化会有时”的下一句是: 微吟袖手清溪曲 , 诗句拼音为: wēi yín xiù shǒu qīng xī qū ,诗句平仄:平○仄仄平平仄。
“风云变化会有时”全诗
和江子玉二首 其二 (hé jiāng zǐ yù èr shǒu qí èr)
白驹皎皎来空谷,希声绝世人难续。
异端蠭起乱羣风,摆脱敝衣聊一沐。
悠然良夜得酣寝,觉来无欠亦无足。
不蹈红尘陌上花,自种青云陇头粟。
呜呼夫子大圣人,七日藜羹食无粥。
休争得失等鸡虫,克己乐善充身腹。
风云变化会有时,微吟袖手清溪曲。
仄平仄仄平○仄,平平仄仄平○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
平平平仄仄平仄,仄平平仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,平○仄仄平平仄。
“风云变化会有时”繁体原文
和江子玉二首 其二
白駒皎皎來空谷,希聲絕世人難續。
異端蠭起亂羣風,擺脫敝衣聊一沐。
悠然良夜得酣寢,覺來無欠亦無足。
不蹈紅塵陌上花,自種青雲隴頭粟。
嗚呼夫子大聖人,七日藜羹食無粥。
休爭得失等雞蟲,克己樂善充身腹。
風雲變化會有時,微吟袖手清溪曲。
“风云变化会有时”韵律对照
仄平仄仄平○仄,平平仄仄平○仄。
白驹皎皎来空谷,希声绝世人难续。
仄平平仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
异端蠭起乱羣风,摆脱敝衣聊一沐。
平平平仄仄平仄,仄平平仄仄平仄。
悠然良夜得酣寝,觉来无欠亦无足。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
不蹈红尘陌上花,自种青云陇头粟。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
呜呼夫子大圣人,七日藜羹食无粥。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
休争得失等鸡虫,克己乐善充身腹。
平平仄仄仄仄平,平○仄仄平平仄。
风云变化会有时,微吟袖手清溪曲。
“风云变化会有时”全诗注音
白驹皎皎来空谷,希声绝世人难续。
异端蠭起乱羣风,摆脱敝衣聊一沐。
悠然良夜得酣寝,觉来无欠亦无足。
不蹈红尘陌上花,自种青云陇头粟。
呜呼夫子大圣人,七日藜羹食无粥。
休争得失等鸡虫,克己乐善充身腹。
风云变化会有时,微吟袖手清溪曲。
“风云变化会有时”全诗翻译
译文:
白皙的马儿奔跑在空旷的山谷里,它的鸣叫声很难续上一代又一代的人听到。
异端的乱蜂起舞,煽动着群众的情绪,我丢弃旧衣,只为舒展身心,暂时解脱。
悠闲地度过美好的夜晚,安然入睡,醒来既不觉得欠缺,也不觉得缺少。
不愿沉迷于红尘之中的花花世界,我种植着青云之上的庄稼。
嗟呼,夫子啊,你是伟大的圣人,七日里吃藜藿羹却没有粥。
不与鸡虫争斗得失,克制自己,乐善好施,充实内心。
风云变幻总有时,我轻吟着,袖手旁观,清风拂过溪水,美妙的曲调在耳畔荡漾。
全诗表达了诗人对现实世界的厌倦与不满,倡导超脱尘世纷扰,追求内心宁静和修养的思想。同时,对伟大圣人的称颂以及对道德修养的强调也贯穿全文。
“风云变化会有时”相关诗句:
- 风云变化会有时 出自 [宋] 胡宏 ·《和江子玉二首 其二 》
- 风云变化适际会 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 云雨有时变化 出自 [宋] 吕陶 ·《即事五首 其五 》
- 风云变化不踰时 出自 [宋] 刘敞 ·《闻御试毕寄同人 》
- 风云已与时变会 出自 [宋] 李师中 ·《留题龙隠岩 》
- 风云变化固有待 出自 [宋] 黄公度 ·《贺吕守用中 》
- 风云变化世常有 出自 [宋] 方回 ·《次韵程以忠同饮 其二 》
- 有时变化晦明兴云致雨 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九三 》
- 会有风云感会时 出自 [宋] 陆游 ·《祈雨二首 其二 》
- 变化成龙会有期 出自 [宋] 汤汉 ·《观鱼亭 》
- 会看变化起风雷 出自 [宋] 徐瑞 ·《闰八月望日登青阳峰观可玉所得天池之胜 》
- 风云有时会 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 风云感会虽有时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题孟浩然画像 》
- 风云际会自有时 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 何时变化上青云 出自 [宋] 林表民 ·《题六马图二首 其二 》
- 风云乘变化 出自 [宋] 方回 ·《追次仇仁近韵谩成三首 其三 》
- 风云千变化 出自 [宋] 苏泂 ·《题司马提举画鹰 》
- 四时变化有盈虚 出自 [宋] 度正 ·《题锦屏山 》
- 头角变化将有时 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈懒散 》
- 须知变化有时辰 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七九 》