“肚皮束篾饱齁齁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“肚皮束篾饱齁齁”出自哪首诗?

答案:肚皮束篾饱齁齁”出自: 宋代 释正觉 《蒙禅人丐麦求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù pí shù miè bǎo hōu hōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“肚皮束篾饱齁齁”的上一句是什么?

答案:肚皮束篾饱齁齁”的上一句是: 归理韶阳餬饼话 , 诗句拼音为: guī lǐ sháo yáng hú bǐng huà ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“肚皮束篾饱齁齁”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“肚皮束篾饱齁齁”已经是最后一句了。

“肚皮束篾饱齁齁”全诗

蒙禅人丐麦求颂 (méng chán rén gài mài qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

杖头挂鉢丐丹丘,力破清贫一点忧。
红雨几番华事老,黄云万顷麦家秋。
对缘手眼通身是,应物机轮转处幽。
归理韶阳餬饼话,肚皮束篾饱齁齁

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhàng tóu guà bō gài dān qiū , lì pò qīng pín yī diǎn yōu 。
hóng yǔ jǐ fān huá shì lǎo , huáng yún wàn qǐng mài jiā qiū 。
duì yuán shǒu yǎn tōng shēn shì , yìng wù jī lún zhuàn chù yōu 。
guī lǐ sháo yáng hú bǐng huà , dù pí shù miè bǎo hōu hōu 。

“肚皮束篾饱齁齁”繁体原文

蒙禪人丐麥求頌

杖頭挂鉢丐丹丘,力破清貧一點憂。
紅雨幾番華事老,黄雲萬頃麥家秋。
對緣手眼通身是,應物機輪轉處幽。
歸理韶陽餬餅話,肚皮束篾飽齁齁。

“肚皮束篾饱齁齁”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
杖头挂鉢丐丹丘,力破清贫一点忧。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
红雨几番华事老,黄云万顷麦家秋。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
对缘手眼通身是,应物机轮转处幽。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
归理韶阳餬饼话,肚皮束篾饱齁齁。

“肚皮束篾饱齁齁”全诗注音

zhàng tóu guà bō gài dān qiū , lì pò qīng pín yī diǎn yōu 。

杖头挂鉢丐丹丘,力破清贫一点忧。

hóng yǔ jǐ fān huá shì lǎo , huáng yún wàn qǐng mài jiā qiū 。

红雨几番华事老,黄云万顷麦家秋。

duì yuán shǒu yǎn tōng shēn shì , yìng wù jī lún zhuàn chù yōu 。

对缘手眼通身是,应物机轮转处幽。

guī lǐ sháo yáng hú bǐng huà , dù pí shù miè bǎo hōu hōu 。

归理韶阳餬饼话,肚皮束篾饱齁齁。

“肚皮束篾饱齁齁”全诗翻译

译文:
杖头挂着一个用来装饭的钵,我是个行乞的丐丁丘,虽然身世清贫,但内心只有一点点的忧愁。
红雨多次降临,华丽的事物已经渐渐老去,而黄云在万顷麦田上映照着家家户户的丰收秋景。
对于缘分,我的双手和双眼都非常敏锐,通达于整个身心,感应应物之间的变化,我体会到生命的运转就像机轮一样,运动之中隐匿着幽微的奥秘。
归家后,我在韶阳村话说着餬口的事情,肚皮饱满,用篾条束缚着,感觉齁齁的满足。

“肚皮束篾饱齁齁”总结赏析

赏析:这首诗《蒙禅人丐麦求颂》是由释正觉所作,表达了一个出家僧人的生活态度和心境。全诗以出家僧人为主题,表现了他不畏贫困、淡泊名利、知足常乐的生活哲学。
首句“杖头挂鉢丐丹丘”描写了主人公行踪,手持禅杖,挂着钵,以乞讨为生,生活在山野之间。这一句传达出出家人的清贫和简朴的生活方式。
第二句“力破清贫一点忧”强调了主人公对清贫生活的坚韧和豁达,他不因贫穷而忧虑,反而能以坚强的内心面对。
第三句“红雨几番华事老,黄云万顷麦家秋”通过自然景色的描绘,反映出主人公在自然中感受到了岁月的流转和世界的美好。红雨和黄云象征着不同季节的变化,而主人公则安然地生活其中,与自然融为一体。
第四句“对缘手眼通身是,应物机轮转处幽”表达了主人公对于因缘际会和生活中的种种机遇的洞察力。他能够理解生活的变化,以平和的心态迎接一切。
最后两句“归理韶阳餬饼话,肚皮束篾饱齁齁”则描写了主人公对于粗食淡饭的满足,他在简陋的条件下也能感到饱足和满足,体现了他的知足常乐的心态。

“肚皮束篾饱齁齁”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“肚皮束篾饱齁齁”相关诗句: