“却思初到人间世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却思初到人间世”出自哪首诗?
答案: “却思初到人间世”出自: 宋代 陆游的 《松下纵笔四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què sī chū dào rén jiān shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“却思初到人间世”的上一句是什么?
答案:
“却思初到人间世”的上一句是: 龙吟虎啸满霜天 , 诗句拼音为: lóng yín hǔ xiào mǎn shuāng tiān
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“却思初到人间世”的下一句是什么?
答案: “却思初到人间世”的下一句是: 似是唐尧丙子年 , 诗句拼音为: sì shì táng yáo bǐng zǐ nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“却思初到人间世”全诗
松下纵笔四首 其一 (sōng xià zòng bǐ sì shǒu qí yī)
自扫松阴寄醉眠,龙吟虎啸满霜天。
却思初到人间世,似是唐尧丙子年。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却思初到人间世”繁体原文
松下縱筆四首 其一
自掃松陰寄醉眠,龍吟虎嘯滿霜天。
却思初到人間世,似是唐堯丙子年。
“却思初到人间世”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
自扫松阴寄醉眠,龙吟虎啸满霜天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却思初到人间世,似是唐尧丙子年。
“却思初到人间世”全诗注音
自扫松阴寄醉眠,龙吟虎啸满霜天。
却思初到人间世,似是唐尧丙子年。
“却思初到人间世”全诗翻译
译文:
自己亲自清扫了松树荫凉的地方,寄托醉意进入梦乡,听到龙吟虎啸,遍布在寒霜的天空中。
但我心中仍思念着初次来到人间的时光,仿佛是在唐尧丙子年间。
总结:
诗人描述了自己清扫松阴、沉醉入梦的情景,同时感慨时光荏苒,怀念初到人间的时光,将自己置身于古代的年代中。整首诗情意并茂,寄托了对过往时光和古代岁月的思念之情。
“却思初到人间世”相关诗句:
- 却思初到人间世 出自 [宋] 陆游 ·《松下纵笔四首 其一 》
- 却思人间世 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀尹真人 》
- 却逐黄河到世间 出自 [唐] 李涉 ·《逢旧二首 二 》
- 却念人世间 出自 [宋] 韩维 ·《滍城 》
- 却念世间人 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十九 》
- 却笑世间人 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题九江陶子骏佚老堂 》
- 却忧难得到人间 出自 [唐] 李舜弦 ·《随驾游青城 》
- 流到人间却暮春 出自 [宋] 钱选 ·《题桃源图 》
- 歳星今却到人间 出自 [宋] 王庭珪 ·《向宣卿生日 》
- 却因耽酒到人间 出自 [唐] 漳郡守 ·《梦康仙示诗 》
- 却思人世别离难 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽赵通判五首 其四 》
- 初到人间柳始阴 出自 [唐] 皎然 ·《送至严山人归山 》
- 误到人间世 出自 [唐] 皎然 ·《忆天台 》
- 随人到世间 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋夜北山精舍观体如师梵 》
- 人传到世间 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄天竺山人 》
- 因思人间世 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 回头却顾人间世 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 华盖峰 》
- 却向人间逐世纷 出自 [宋] 徐铉 ·《送周郎中还司 》
- 半世人间初识面 出自 [宋] 马永卿 ·《谒冯侍御 其一 》
- 偶然梦到人间世 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆建州叶守 其四 》