“坐客是瑶林”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“坐客是瑶林”出自哪首诗?

答案:坐客是瑶林”出自: 唐代 耿湋 《陪讌湖州公堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò kè shì yáo lín ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“坐客是瑶林”的上一句是什么?

答案:坐客是瑶林”的上一句是: 谢公为楚郡 , 诗句拼音为:xiè gōng wèi chǔ jùn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“坐客是瑶林”的下一句是什么?

答案:坐客是瑶林”的下一句是: 文府重门奥 , 诗句拼音为: wén fǔ chóng mén ào ,诗句平仄:平仄平平仄

“坐客是瑶林”全诗

陪讌湖州公堂 (péi yàn hú zhōu gōng táng)

朝代:唐    作者: 耿湋

谢公为楚郡,坐客是瑶林
文府重门奥,儒源积浪深。
壶觞邀薄醉,笙磬发高音。
末至才仍短,难随白雪吟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiè gōng wèi chǔ jùn , zuò kè shì yáo lín 。
wén fǔ chóng mén ào , rú yuán jī làng shēn 。
hú shāng yāo báo zuì , shēng qìng fā gāo yīn 。
mò zhì cái réng duǎn , nán suí bái xuě yín 。

“坐客是瑶林”繁体原文

陪讌湖州公堂

謝公爲楚郡,坐客是瑤林。
文府重門奧,儒源積浪深。
壺觴邀薄醉,笙磬發高音。
末至才仍短,難隨白雪吟。

“坐客是瑶林”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
谢公为楚郡,坐客是瑶林。

平仄平平仄,平平仄仄平。
文府重门奥,儒源积浪深。

平平平仄仄,平仄仄平平。
壶觞邀薄醉,笙磬发高音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
末至才仍短,难随白雪吟。

“坐客是瑶林”全诗注音

xiè gōng wèi chǔ jùn , zuò kè shì yáo lín 。

谢公为楚郡,坐客是瑶林。

wén fǔ chóng mén ào , rú yuán jī làng shēn 。

文府重门奥,儒源积浪深。

hú shāng yāo báo zuì , shēng qìng fā gāo yīn 。

壶觞邀薄醉,笙磬发高音。

mò zhì cái réng duǎn , nán suí bái xuě yín 。

末至才仍短,难随白雪吟。

“坐客是瑶林”全诗翻译

译文:
谢公坐镇楚郡,宴客于瑶林之中。
他的文府门户庄严深奥,儒家思想源流汇聚其中,深不可测。
壶觞邀请客人畅饮,笙磬奏响悠扬的音乐。
然而,我才学尚浅,难以与白雪一样高远地吟咏。

这首诗描绘了谢公在楚郡的景象。谢公作为地方官员,才干卓越,被尊称为"谢公"。他的府邸庄严宏伟,门户深不可测,儒家思想在此处得到积淀和发扬。宴客时,壶觞流畅,邀请客人畅饮。同时,笙磬奏响高亢的音乐,增添了欢乐氛围。然而,诗人自谦才学短浅,难以与白雪一样高雅地吟咏。整首诗通过对谢公的描写,表达了诗人对自身才智的谦逊和敬仰之情。

“坐客是瑶林”诗句作者耿湋介绍:

耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。更多...

“坐客是瑶林”相关诗句: