“塑象观殊诡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“塑象观殊诡”出自哪首诗？
答案： “塑象观殊诡”出自： 宋代 赵蕃的 《游浮洲寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù xiàng guān shū guǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“塑象观殊诡”的上一句是什么？
答案：
“塑象观殊诡”的上一句是： 诗喜助波澜 , 诗句拼音为： shī xǐ zhù bō lán
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“塑象观殊诡”的下一句是什么？
答案： “塑象观殊诡”的下一句是： 作钟怀叛干 , 诗句拼音为： zuò zhōng huái pàn gān ，诗句平仄：仄平平仄平。
“塑象观殊诡”全诗
游浮洲寺 (yóu fú zhōu sì)
久客浑忘頼，羣山得细看。
身如悟浮没，诗喜助波澜。
塑象观殊诡，作钟怀叛干。
东湖空壮丽，芝岭漫林峦。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“塑象观殊诡”繁体原文
遊浮洲寺
久客渾忘頼，羣山得細看。
身如悟浮沒，詩喜助波瀾。
塑象觀殊詭，作鐘懷叛干。
東湖空壯麗，芝嶺漫林巒。
“塑象观殊诡”韵律对照
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
久客浑忘頼，羣山得细看。
平平仄平仄，平仄仄平平。
身如悟浮没，诗喜助波澜。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
塑象观殊诡，作钟怀叛干。
平平平仄仄，平仄仄平平。
东湖空壮丽，芝岭漫林峦。
“塑象观殊诡”全诗注音
久客浑忘頼，羣山得细看。
身如悟浮没，诗喜助波澜。
塑象观殊诡，作钟怀叛干。
东湖空壮丽，芝岭漫林峦。
“塑象观殊诡”全诗翻译
译文：
久住在这里，渐渐忘记了寄托；眺望周围群山，感觉更为细致。
身体仿佛悟入浩渺的湖水中，写诗愉悦地助长波澜。
雕塑的形象显得奇特离奇，钟声作响使人怀念叛离的干将。
东湖的景色壮丽空旷，芝岭上的山峦蔓延广阔。
总结：
诗人久居在某个地方，与外界逐渐疏离，对周围山水景色变得更加细致感悟。他的身体仿佛融入浩渺的湖水，写诗时愉悦地助长起波澜。他观察雕塑的形象奇特离奇，钟声响起唤起他对叛逆英雄干将的怀念。描绘了东湖空旷壮丽，芝岭上的山峦连绵延续的景色。
“塑象观殊诡”相关诗句：
- 塑象观殊诡 出自 [宋] 赵蕃 ·《游浮洲寺 》
- 形象鬼塑湼 出自 [宋] 曾丰 ·《游三洲岩 》
- 簪玉观塑像 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 观塑尔朱仙 出自 [宋] 马提干 ·《涪州十韵 》
- 塑人塑得先生貌 出自 [宋] 李龏 ·《唐室 》
- 尔塑观音无乃错 出自 [宋] 释居简 ·《行者塑观音 》
- 壁间石室塑观音 出自 [宋] 李宗道 ·《万春洞 》
- 罔象何恢诡 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 诡衆以自殊 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵折枢密题向萍乡莞尔堂 》
- 诡形象物疑成怪 出自 [宋] 释居简 ·《张公洞 》
- 诡形迥与万山殊 出自 [宋] 舒亶 ·《玲珑岩 》
- 何诡绝之异观 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 天下诡观称钱塘 出自 [宋] 严羽 ·《钱塘潮歌送吴子才赴礼部 》
- 静观世道之日诡兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其三 》
- 汝得象殊 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 清涵万象殊 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日富春江行 》
- 景物殊气象 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 江山万象殊 出自 [宋] 喻良能 ·《由上饶之贵溪舟中书事 》
- 景象顿殊异 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 初看象数殊 出自 [宋] 吕本中 ·《读易 》