“静观世道之日诡兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静观世道之日诡兮”出自哪首诗?
答案: “静观世道之日诡兮”出自: 宋代 王柏的 《挽时佥判 其三》, 诗句拼音为: jìng guān shì dào zhī rì guǐ xī 。
问题2:“静观世道之日诡兮”的上一句是什么?
答案:
“静观世道之日诡兮”的上一句是: 岂直欲以之而自悔 , 诗句拼音为: qǐ zhí yù yǐ zhī ér zì huǐ
。
问题3:“静观世道之日诡兮”的下一句是什么?
答案: “静观世道之日诡兮”的下一句是: 盖亦恶夫奇奇而怪怪 , 诗句拼音为: gài yì è fū qí qí ér guài guài ,诗句平仄:仄仄仄平平平平仄仄。
“静观世道之日诡兮”全诗
挽时佥判 其三 (wǎn shí qiān pàn qí sān)
灵辰不留兮,挽者迈迈。
羌前修之典刑兮,何後生之昧昧。
平乡常人之号兮,岂直欲以之而自悔。
静观世道之日诡兮,盖亦恶夫奇奇而怪怪。
灵辰不留兮,路曼曼乎长夜。
歌薤露之三章兮,识者为之永嘅。
平平仄○平,仄仄仄仄。
平平平平仄平平,平仄平平仄仄。
平平平平平○平,仄仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平仄仄平,仄仄仄平平平平仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平○仄。
平仄仄平○平平,仄仄平平仄仄。
“静观世道之日诡兮”繁体原文
挽時僉判 其三
靈辰不留兮,挽者邁邁。
羌前脩之典刑兮,何後生之昧昧。
平鄉常人之號兮,豈直欲以之而自悔。
靜觀世道之日詭兮,蓋亦惡夫奇奇而怪怪。
靈辰不留兮,路曼曼乎長夜。
歌薤露之三章兮,識者爲之永嘅。
“静观世道之日诡兮”全诗注音
灵辰不留兮,挽者迈迈。
羌前修之典刑兮,何後生之昧昧。
平乡常人之号兮,岂直欲以之而自悔。
静观世道之日诡兮,盖亦恶夫奇奇而怪怪。
灵辰不留兮,路曼曼乎长夜。
歌薤露之三章兮,识者为之永嘅。
“静观世道之日诡兮”全诗翻译
译文:
灵辰不停留啊,挽着马儿往前走。
羌族早已修建刑法啊,为何后人仍然茫然无知。
平原上普通人的名声啊,怎能仅为了虚荣而后悔。
安静地观察世道的离奇之处啊,实际上也厌恶那种诡异和怪异。
灵辰不停留啊,道路漫长在黑夜里。
唱着薤露之歌的三篇啊,懂得的人会永远铭记它。
这首诗的主旨在于表达人生的无常和世事的离奇,通过描绘灵辰的行动和社会现象,强调了人们应保持淡然和冷静的心态,追求真理并避免陷入奇怪和怪异之事中。
“静观世道之日诡兮”相关诗句:
- 静观世道之日诡兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其三 》
- 历妫姒之世数兮道日跻於武汤 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 静中观世道 出自 [宋] 释文珦 ·《静中 》
- 观吾生兮何爲乎今之世 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 沈湘 》
- 何诡绝之异观 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 翟朱之诡行兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 羌世道之纬繣兮 出自 [宋] 王柏 ·《徐制参挽歌 其二 》
- 方世道之纬繣兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽通守陈帑院 》
- 岂惟岁律兮嗟世道之益穷 出自 [宋] 王柏 ·《徐制参挽歌 其三 》
- 交之道兮日落 出自 [宋] 王柏 ·《哀倪孟容父词 》
- 凛世道之腭兮良士瞿瞿 出自 [宋] 王柏 ·《朱昭父挽些 》
- 恍兮惚兮行怪诡 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》
- 静观浮世间 出自 [宋] 姜特立 ·《寄斋 》
- 静观一世人 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其八 》
- 身世静堪观 出自 [唐] 吴融 ·《早发潼关 》
- 静观世上人 出自 [宋] 曾惇 ·《题谢景思少卿药寮二首 其二 》
- 静中观世变 出自 [宋] 戴复古 ·《雨後有感 》
- 静观身世事 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其一 》
- 先生静观之 出自 [宋] 廖刚 ·《用当时韵题钓台呈诸友 》
- 子之家兮传芳世世 出自 [宋] 刘宰 ·《月桂辞送陈兄部运京口 》