“彭泽收积雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彭泽收积雨”出自哪首诗?
答案: “彭泽收积雨”出自: 宋代 杨万里的 《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 庐山霁色》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: péng zé shōu jī yǔ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“彭泽收积雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“彭泽收积雨”已经是第一句了。
问题3:“彭泽收积雨”的下一句是什么?
答案: “彭泽收积雨”的下一句是: 庐山放嫩晴 , 诗句拼音为: lú shān fàng nèn qíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“彭泽收积雨”全诗
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 庐山霁色 (tí wén fā shū suǒ cáng pān zǐ zhēn shuǐ mò jiāng hú bā jìng xiǎo zhóu lú shān jì sè)
彭泽收积雨,庐山放嫩晴。
多情是瀑布,只作雨中声。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“彭泽收积雨”繁体原文
題文發叔所藏潘子真水墨江湖八境小軸 廬山霽色
彭澤收積雨,廬山放嫩晴。
多情是瀑布,只作雨中聲。
“彭泽收积雨”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄仄平。
彭泽收积雨,庐山放嫩晴。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
多情是瀑布,只作雨中声。
“彭泽收积雨”全诗注音
彭泽收积雨,庐山放嫩晴。
多情是瀑布,只作雨中声。
“彭泽收积雨”全诗翻译
译文:
彭泽收集了雨水,庐山散发着嫩绿的晴天。
多情的是瀑布,只在雨中发出声响。
总结:
这首古文描绘了彭泽和庐山的景象,一方面彰显了大自然的美丽和生机,另一方面通过对瀑布的形容,抒发了作者对自然的感悟和情感。雨水的积聚和庐山的青翠都展现了大自然的神奇与魅力,而瀑布在雨中发声的情景则凸显了其中的多情与动人之处。整首诗通过简洁而贴切的描写,把读者带入了大自然的怀抱,使人感受到自然之美和生命之灵动。
“彭泽收积雨”相关诗句:
- 彭泽收积雨 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 庐山霁色 》
- 彭泽菊初收 出自 [唐] 李显 ·《九月九日幸临渭亭登高得秋字 》
- 川原积雨收 出自 [宋] 释德洪 ·《秀上人出示器之诗 》
- 新春收积雨 出自 [宋] 苏辙 ·《上元夜 》
- 积雨朝收础 出自 [宋] 赵蕃 ·《再简元衡 》
- 蛛丝积雨收 出自 [宋] 李石 ·《金山驿 》
- 积霭收残雨 出自 [宋] 潘希白 ·《积霭 》
- 积雨收梅夏 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其二 》
- 积雨虽收霁 出自 [宋] 孔武仲 ·《过淮 》
- 宿雨收积阴 出自 [宋] 韩淲 ·《初九日上南豅二十日同成季访俞伯辉 》
- 旋收积雨放秋阳 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王少清重阳 》
- 积雨初收柳絮轻 出自 [宋] 张栻 ·《城南即事 其三 》
- 清晓都门积雨收 出自 [宋] 项安世 ·《试学士院闻大驾过重华宫 》
- 积雨才收云尽归 出自 [宋] 高翥 ·《春霁 》
- 积雨初收晓寒重 出自 [宋] 陆游 ·《清都行 》
- 积雨初收四望新 出自 [宋] 程洵 ·《久雨初霁示友 》
- 霁雨愿收田潦积 出自 [宋] 韦骧 ·《和登琅山爲民祈福 》
- 一朝积雨豁然收 出自 [宋] 陈普 ·《雨霁山皆秋色 》
- 积雨才收平野阔 出自 [宋] 陈普 ·《远望 》
- 天气柔嘉收积雨 出自 [宋] 苏籀 ·《蒙和府待制宠和前韵又承东湖水嬉之招一首 》