“偶幸趋徵诏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶幸趋徵诏”出自哪首诗?
答案: “偶幸趋徵诏”出自: 宋代 程公许的 《挽桃源使君虞公二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ǒu xìng qū zhǐ zhào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“偶幸趋徵诏”的上一句是什么?
答案:
“偶幸趋徵诏”的上一句是: 词藻亦精工 , 诗句拼音为: cí zǎo yì jīng gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“偶幸趋徵诏”的下一句是什么?
答案: “偶幸趋徵诏”的下一句是: 方当顺下风 , 诗句拼音为: fāng dāng shùn xià fēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“偶幸趋徵诏”全诗
挽桃源使君虞公二首 其一 (wǎn táo yuán shǐ jūn yú gōng èr shǒu qí yī)
畴昔交诸季,曾闻说长公。
圣涯探窔奥,词藻亦精工。
偶幸趋徵诏,方当顺下风。
飈斿无处问,延伫鬓飞蓬。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“偶幸趋徵诏”繁体原文
挽桃源使君虞公二首 其一
疇昔交諸季,曾聞說長公。
聖涯探窔奧,詞藻亦精工。
偶幸趨徵詔,方當順下風。
飈斿無處問,延佇鬢飛蓬。
“偶幸趋徵诏”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
畴昔交诸季,曾闻说长公。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
圣涯探窔奥,词藻亦精工。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偶幸趋徵诏,方当顺下风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
飈斿无处问,延伫鬓飞蓬。
“偶幸趋徵诏”全诗注音
畴昔交诸季,曾闻说长公。
圣涯探窔奥,词藻亦精工。
偶幸趋徵诏,方当顺下风。
飈斿无处问,延伫鬓飞蓬。
“偶幸趋徵诏”全诗翻译
译文:
昔日与众季节相交,曾听闻过长公的美名。
他的一生寻觅着深奥的真理,他的文辞也同样精妙。
我偶然有幸获得徵诏,此时应当顺应命运。
然而风中飘零,无处寻得答案,只能等待岁月消磨我的青春。
总结:
诗人回顾自己曾与长公相交的时光,想起长公的学识和才华。诗人感叹自己的命运顺从,但对未来感到迷茫,不知道如何应对困境。整首诗抒发了诗人对自身境遇的思考和感慨。
“偶幸趋徵诏”相关诗句:
- 偶幸趋徵诏 出自 [宋] 程公许 ·《挽桃源使君虞公二首 其一 》
- 想得徵黄诏 出自 [唐] 贯休 ·《秋寄李频使君二首 一 》
- 虽有徵贤诏 出自 [唐] 钱起 ·《题陈季壁 》
- 诏书徵入阙 出自 [宋] 赵湘 ·《送张用砺殿丞赴阙 》
- 起家俄诏徵 出自 [宋] 卫泾 ·《送盖少卿曦之赴太平州 》
- 更忧徵诏至 出自 [宋] 徐照 ·《题李商叟半村壁 》
- 曾烦下诏徵 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《萤诗 》
- 梦野违徵诏 出自 [宋] 胡楚材 ·《青山怀古 》
- 明王下徵诏 出自 [唐] 刘得仁 ·《送姚处士归亳州 》
- 丹诏急徵黄 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其二 》
- 遗逸盍徵诏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浮溪周居士挽诗 》
- 累日诏书徵 出自 [唐] 高适 ·《饯宋八充彭中丞判官之岭南 》
- 有诏徵草泽 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 放歌行 》
- 箧藏徵隐诏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄茅山何道士 》
- 先授诏书徵 出自 [唐] 张乔 ·《送南陵尉李频 》
- 诏书下徵求 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 诏书自徵用 出自 [唐] 岑参 ·《虢中酬陕西甄判官见赠 》
- 相期并徵诏 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵呈仲钦元顺 》
- 即被诏徵还 出自 [唐] 白居易 ·《奉和李大夫题新诗二首各六韵 因严亭 》
- 更惭徵诏起 出自 [唐] 司空图 ·《下方 》