首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 暑雨 > 风擘藕花香

“风擘藕花香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风擘藕花香”出自哪首诗?

答案:风擘藕花香”出自: 宋代 袁说友 《暑雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng bò ǒu huā xiāng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“风擘藕花香”的上一句是什么?

答案:风擘藕花香”的上一句是: 晚来池上过 , 诗句拼音为: wǎn lái chí shàng guò ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“风擘藕花香”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“风擘藕花香”已经是最后一句了。

“风擘藕花香”全诗

暑雨 (shǔ yǔ)

朝代:宋    作者: 袁说友

猎猎蒲欹岸,斑斑藓渍墙。
檐低泣蛛网,叶落溅蜂房。
西嶂暮凝色,北窗新送凉。
晚来池上过,风擘藕花香

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

liè liè pú qī àn , bān bān xiǎn zì qiáng 。
yán dī qì zhū wǎng , yè luò jiàn fēng fáng 。
xī zhàng mù níng sè , běi chuāng xīn sòng liáng 。
wǎn lái chí shàng guò , fēng bò ǒu huā xiāng 。

“风擘藕花香”繁体原文

暑雨

獵獵蒲欹岸,斑斑蘚漬牆。
簷低泣蛛網,葉落濺蜂房。
西嶂暮凝色,北窗新送凉。
晚來池上過,風擘藕花香。

“风擘藕花香”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
猎猎蒲欹岸,斑斑藓渍墙。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
檐低泣蛛网,叶落溅蜂房。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
西嶂暮凝色,北窗新送凉。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚来池上过,风擘藕花香。

“风擘藕花香”全诗注音

liè liè pú qī àn , bān bān xiǎn zì qiáng 。

猎猎蒲欹岸,斑斑藓渍墙。

yán dī qì zhū wǎng , yè luò jiàn fēng fáng 。

檐低泣蛛网,叶落溅蜂房。

xī zhàng mù níng sè , běi chuāng xīn sòng liáng 。

西嶂暮凝色,北窗新送凉。

wǎn lái chí shàng guò , fēng bò ǒu huā xiāng 。

晚来池上过,风擘藕花香。

“风擘藕花香”全诗翻译

译文:

风在蒲草丛中猎猎作响,藓苔斑斑地渗透着墙壁。屋檐低垂,蛛网悲切地泣涕,落叶溅落在蜂房上。西边的山峦在黄昏时分显得愈发深沉,北边的窗户中传来一丝凉意。晚来时分,我在池塘边漫步,风轻拂莲藕花香四溢。
全诗描述了一个静谧的景色,描绘了蒲草丛中、墙壁上的景物,以及屋檐下的蛛网和蜂房。诗人通过描写山峦暮色和窗外的凉风,表达了夜晚逐渐降临的感觉。最后,诗人通过在池塘边感受藕花香气的场景,增添了诗歌的情感色彩。整体描写朴素自然,以简单的字句传达了一幅优美宁静的景象。

“风擘藕花香”诗句作者袁说友介绍:

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一二○二),同知枢密院事。三年,迁参知政事(《宋史》卷三八、二一三)。寻加大学士致仕。四年卒,年六十五。有《东塘集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗七卷)爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首,附於卷末。更多...

“风擘藕花香”相关诗句: