“昨夜越溪难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昨夜越溪难”出自哪首诗?
答案: “昨夜越溪难”出自: 唐代 无名氏的 《隔句对诗 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuó yè yuè xī nán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“昨夜越溪难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昨夜越溪难”已经是第一句了。
问题3:“昨夜越溪难”的下一句是什么?
答案: “昨夜越溪难”的下一句是: 含悲赴上兰 , 诗句拼音为: hán bēi fù shàng lán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“昨夜越溪难”全诗
隔句对诗 一 (gé jù duì shī yī)
昨夜越溪难,含悲赴上兰。
今朝逾岭易,抱笑入长安。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“昨夜越溪难”繁体原文
隔句對詩 一
昨夜越溪難,含悲赴上蘭。
今朝逾嶺易,抱笑入長安。
“昨夜越溪难”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
昨夜越溪难,含悲赴上兰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
今朝逾岭易,抱笑入长安。
“昨夜越溪难”全诗注音
昨夜越溪难,含悲赴上兰。
今朝逾岭易,抱笑入长安。
“昨夜越溪难”全诗翻译
译文:
昨夜越过溪水很困难,心怀悲伤前往上兰台。
今天早晨越过山岭却变得轻易,满怀喜悦地进入长安城。
总结:
诗人通过描绘自己的旅程,表达了昨夜与今晨之间的截然不同的心境。昨夜越过溪水,或许是一段困苦的旅途,充满挑战和艰辛,使诗人感到含悲。而到了今晨,越过山岭却变得轻而易举,让诗人心中充满喜悦,踏入了繁华热闹的长安城。这种转折的表现方式,反映出人生的变幻无常,既有艰难困苦,又有喜悦欢畅,生活中的起伏和变化。
“昨夜越溪难”相关诗句:
- 昨夜越溪难 出自 [唐] 无名氏 ·《隔句对诗 一 》
- 忆昨越溪曲 出自 [宋] 王洋 ·《此日湖源回展叔颖书颇及往岁经行暨诸同志赏梅花之一笑急景相催又复几年感而有作因寄叔颖幷呈子楚 》
- 昨夜清台占越分 出自 [宋] 喻良能 ·《洪右相生辰 其一 》
- 昨夜溪上归 出自 [宋] 释永颐 ·《夜归 》
- 溪流昨夜添 出自 [宋] 潘牥 ·《郊行 其一 》
- 昨夜西溪涨 出自 [唐] 皎然 ·《赠乌程李明府伯宜沈兵曹仲昌 》
- 後夜越溪上 出自 [唐] 秀登 ·《送贯微归天台 》
- 昨夜西溪游赏 出自 [唐] 毛文锡 ·《西溪子 》
- 昨夜临溪一树开 出自 [宋] 李流谦 ·《梅花 其一 》
- 昨夜前溪有龙鬭 出自 [宋] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 昨夜榕溪三寸雨 出自 [宋] 范成大 ·《送周直夫教授归永嘉 》
- 溪风昨夜吹鱼落 出自 [宋] 方岳 ·《鹭 》
- 昨夜溪头新雨过 出自 [宋] 程珌 ·《春帖 》
- 昨夜清溪明月里 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其七 》
- 昨夜一场溪雨横 出自 [宋] 周文璞 ·《山居书事 》
- 昨夜清溪明月里 出自 [宋] 陈师孟 ·《弄水亭 》
- 溪头昨夜添新雨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 昨夜浣花溪上雨 出自 [唐] 张曙 ·《下第戏状元崔昭纬 》
- 昨夜前溪骤雷雨 出自 [唐] 司空图 ·《山中 》
- 苕溪昨夜梅花发 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵张叔清见寄 》