“溪流昨夜添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪流昨夜添”出自哪首诗?
答案: “溪流昨夜添”出自: 宋代 潘牥的 《郊行 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī liú zuó yè tiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“溪流昨夜添”的上一句是什么?
答案:
“溪流昨夜添”的上一句是: 山色今朝改 , 诗句拼音为:shān sè jīn zhāo gǎi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“溪流昨夜添”的下一句是什么?
答案: “溪流昨夜添”的下一句是: 数荷红贴水 , 诗句拼音为: shù hé hóng tiē shuǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“溪流昨夜添”全诗
郊行 其一 (jiāo xíng qí yī)
山色今朝改,溪流昨夜添。
数荷红贴水,一笋绿平檐。
处处闻缫轴,时时见酒帘。
买香諠岳庙,翁媪亦祈签。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“溪流昨夜添”繁体原文
郊行 其一
山色今朝改,溪流昨夜添。
數荷紅貼水,一笋綠平簷。
處處聞繅軸,時時見酒帘。
買香諠岳廟,翁媼亦祈籤。
“溪流昨夜添”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
山色今朝改,溪流昨夜添。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
数荷红贴水,一笋绿平檐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处处闻缫轴,时时见酒帘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
买香諠岳庙,翁媪亦祈签。
“溪流昨夜添”全诗注音
山色今朝改,溪流昨夜添。
数荷红贴水,一笋绿平檐。
处处闻缫轴,时时见酒帘。
买香諠岳庙,翁媪亦祈签。
“溪流昨夜添”全诗翻译
译文:
山色今晨变化,溪流昨夜增加。
数朵荷花红艳地贴水面,一根翠绿的竹笋横在屋檐下。
到处都能听到纺织机的声音,不时可见酒帘挂在店门前。
我买了香火,喧嚣的岳庙,老夫妻也在祈求签诗。
总结:
诗人描绘了今天的山色和昨夜的溪流,描述了处处繁忙的景象,以及在熙熙攘攘的岳庙里,他买了香火,看到老夫妻也在祈求签诗的情景。这首诗展现了生活的常态和人们对于美好事物的追求。
“溪流昨夜添”相关诗句:
- 溪流昨夜添 出自 [宋] 潘牥 ·《郊行 其一 》
- 溪头昨夜添新雨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 昨夜月添愁 出自 [宋] 刘黻 ·《饯别郭帚斋游湘南 》
- 水声添昨夜 出自 [宋] 姚勉 ·《客中遇雨 》
- 香添昨夜衾 出自 [宋] 高氏 ·《人日 》
- 昨夜酒添春睡重 出自 [宋] 许棐 ·《宿闲林步 》
- 昨夜雨肥添酒晕 出自 [宋] 施枢 ·《雨後道间见红梅 》
- 昨夜忽添三寸雨 出自 [宋] 赵善括 ·《过清江怀莫谦父 》
- 昨夜小轩添得境 出自 [宋] 释德洪 ·《新竹 》
- 静数新荷昨夜添 出自 [宋] 汪莘 ·《春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其七 》
- 溪声添夜雨 出自 [宋] 方回 ·《白茅道中 》
- 昨夜越溪难 出自 [唐] 无名氏 ·《隔句对诗 一 》
- 昨夜溪上归 出自 [宋] 释永颐 ·《夜归 》
- 昨夜西溪涨 出自 [唐] 皎然 ·《赠乌程李明府伯宜沈兵曹仲昌 》
- 江流夜夜添 出自 [宋] 苏辙 ·《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其二 》
- 昨夜西溪游赏 出自 [唐] 毛文锡 ·《西溪子 》
- 檐花夜滴溪添绿 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬午昌化道间 》
- 昨夜前溪有龙鬬 出自 [唐] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 昨夜溪头玉雪开 出自 [宋] 李纲 ·《江南六咏 其五 》
- 昨夜雨多溪水浑 出自 [宋] 陆游 ·《游西村 》