“冷冷松下风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷冷松下风”出自哪首诗?
答案: “冷冷松下风”出自: 宋代 司马光的 《和景仁题崇福宫 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lěng lěng sōng xià fēng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“冷冷松下风”的上一句是什么?
答案:
“冷冷松下风”的上一句是: 历历山头雪 , 诗句拼音为:lì lì shān tóu xuě
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“冷冷松下风”的下一句是什么?
答案: “冷冷松下风”的下一句是: 樽中亦有酒 , 诗句拼音为: zūn zhōng yì yǒu jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“冷冷松下风”全诗
和景仁题崇福宫 其一 (hé jǐng rén tí chóng fú gōng qí yī)
历历山头雪,冷冷松下风。
樽中亦有酒,恨不与君同。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“冷冷松下风”繁体原文
和景仁題崇福宮 其一
歷歷山頭雪,冷冷松下風。
樽中亦有酒,恨不與君同。
“冷冷松下风”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
历历山头雪,冷冷松下风。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
樽中亦有酒,恨不与君同。
“冷冷松下风”全诗注音
历历山头雪,冷冷松下风。
樽中亦有酒,恨不与君同。
“冷冷松下风”全诗翻译
译文:
历历山头覆盖着白雪,寒冷的风吹拂着松树下。
樽中亦有美酒,只是遗憾不能与君共饮。
全文
总结:
这句古文表达了作者身处山中寒冷环境中的情景,心中感慨着白雪皑皑、风吹松声。虽然酒樽中有美酒,但作者更希望能与亲近的人一同分享这美好时光。
“冷冷松下风”总结赏析
赏析:这首古诗《和景仁题崇福宫 其一》描绘了作者司马光在山头松下感受大雪飘飘的景象,以及内心对友人的思念之情。诗人通过描述高山上飘落的雪和寒风在松林中呼啸的情景,表现了大自然的雄伟和恢弘,与友人共赏这美景的愿望。酒意上升,诗人情不自禁地想要与友人分享这美景,感叹与友人相隔之时的遗憾和思念。
“冷冷松下风”相关诗句:
- 冷冷松下风 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁题崇福宫 其一 》
- 松风落而冷冷 出自 [宋] 孙因 ·《越问 篇引 》
- 冷冷风松林 出自 [唐] 元稹 ·《周先生 》
- 冷歌松下烟 出自 [宋] 利登 ·《友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈联和康乐三谷诗句奇格老追遗韵千年间因难见巧玉叠琼重殆非窘才者所宜逐响矣不鉴芜庸欲藉手以窃风斲之诲辄依韵爲四章因承教二丈 其二 》
- 古人骨冷青松下 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 松下阴森石桥冷 出自 [宋] 刘挚 ·《游白云山二首 其一 》
- 冷浸溪藤松下月 出自 [宋] 陈起 ·《次黄伯厚惠纸衾韵 》
- 谷风冷冷山鸟啼 出自 [宋] 文彦博 ·《过燕川渡 》
- 雾缠晓色风冷冷 出自 [宋] 廖刚 ·《送毛择民 》
- 松风冷晴滩 出自 [唐] 李羣玉 ·《湘西寺霁夜 》
- 风度松初冷 出自 [唐] 杨浚 ·《题武陵草堂 》
- 风露冷松楸 出自 [宋] 陈裔长 ·《过周墩堡 》
- 清松疏冷风 出自 [宋] 刘弇 ·《哭上蓝居晋禅师二首 其二 》
- 冷风奏哀松 出自 [宋] 秦观 ·《和显之长老 》
- 松风云壑冷 出自 [宋] 方凤 ·《答仇仁近 》
- 松风冷拂衣 出自 [宋] 苏绅 ·《胶山寺 》
- 海月冷松风 出自 [宋] 李龏 ·《赠舟上人 》
- 冷冷晓风清 出自 [宋] 张嵲 ·《将池僧舍东轩晓起 》
- 冷冷晚风清 出自 [宋] 赵鼎 ·《过平望趋吴兴阻风游殊胜寺用益谦韵 》
- 冷冷叶上风 出自 [宋] 丘葵 ·《风雨中与吕之寿读文公诗传 》