“只爲到头乾不尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只爲到头乾不尽”出自哪首诗?
答案: “只爲到头乾不尽”出自: 宋代 释智愚的 《本禅人烂柴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī wèi dào tóu qián bù jìn ,诗句平仄: 平平仄平平仄仄 。
问题2:“只爲到头乾不尽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“只爲到头乾不尽”已经是第一句了。
问题3:“只爲到头乾不尽”的下一句是什么?
答案: “只爲到头乾不尽”的下一句是: 纵饶见火亦难吹 , 诗句拼音为: zòng ráo jiàn huǒ yì nán chuī ,诗句平仄:仄平仄仄仄○○。
“只爲到头乾不尽”全诗
本禅人烂柴 (běn chán rén làn chái)
只为到头乾不尽,纵饶见火亦难吹。
年来岁往消磨去,不许春风管带伊。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄○○。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
“只爲到头乾不尽”繁体原文
本禪人爛柴
祇爲到頭乾不盡,縱饒見火亦難吹。
年來歲往消磨去,不許春風管带伊。
“只爲到头乾不尽”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄○○。
只为到头乾不尽,纵饶见火亦难吹。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
年来岁往消磨去,不许春风管带伊。
“只爲到头乾不尽”全诗注音
只为到头乾不尽,纵饶见火亦难吹。
年来岁往消磨去,不许春风管带伊。
“只爲到头乾不尽”全诗翻译
译文:
只因为追求的目标无法达到终点,纵使有火也难以吹熄。多年流逝消磨,不容许春风轻易带走它。
这首诗描写了追求目标始终未能达成,即使有困难也不轻易放弃的坚持精神。岁月的流逝不断磨炼,却不允许外界轻易摧毁内心的热情。
“只爲到头乾不尽”相关诗句:
- 只爲到头乾不尽 出自 [宋] 释智愚 ·《本禅人烂柴 》
- 只爲忧边白尽头 出自 [宋] 蔡戡 ·《道中述怀 》
- 只不教人到岸头 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞前滩水三首 其二 》
- 不思量尽到心头 出自 [唐] 崔道融 ·《秋夕 》
- 尽守江山不到头 出自 [唐] 李山甫 ·《上元怀古二首 一 》
- 歃血爲盟不到头 出自 [唐] 贯休 ·《东阳罹乱後怀王慥使君五首 一 》
- 花头开尽雪痕乾 出自 [宋] 王鎡 ·《梅花三首 其三 》
- 到头亦只宁 出自 [唐] 本净 ·《真妄偈 》
- 到头只个是 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十二 》
- 到头只用一光吞 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其九九 》
- 只缘亲到地头来 出自 [宋] 魏了翁 ·《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其二 》
- 到头只是挂冠难 出自 [宋] 柴望 ·《和周居易见寄韵 》
- 岂到白头长只尔 出自 [唐] 李商隐 ·《七月二十九日崇让宅讌作 》
- 到头只是旧时我 出自 [宋] 张鎡 ·《陈子西投赠长句走笔次韵奉酬 》
- 到头石笋只双蹲 出自 [宋] 牟巘 ·《大水後得雪 其二 》
- 到头只有东家管 出自 [宋] 王銍 ·《次韵国香诗 》
- 到头爲祟若爲情 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬奚兄 其一 》
- 只恐吟翁白尽头 出自 [宋] 艾可叔 ·《次韵赵绣使题金鳌稳处 》
- 床头酒尽只嚬眉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵江法曹山间小酌 》
- 会尽人间只点头 出自 [宋] 刘过 ·《送刘从周教授 》