“岸上蹄踏蹄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岸上蹄踏蹄”出自哪首诗？
答案： “岸上蹄踏蹄”出自： 宋代 释善悟的 《颂古九首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： àn shàng tí tà tí ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“岸上蹄踏蹄”的上一句是什么？
答案：
“岸上蹄踏蹄”的上一句是： 牵牛去饮水 , 诗句拼音为： qiān niú qù yǐn shuǐ
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“岸上蹄踏蹄”的下一句是什么？
答案： “岸上蹄踏蹄”的下一句是： 水中觜对觜 , 诗句拼音为： shuǐ zhōng zī duì zī ，诗句平仄：仄○○仄○。
“岸上蹄踏蹄”全诗
颂古九首 其九 (sòng gǔ jiǔ shǒu qí jiǔ)
因我得礼你，牵牛去饮水。
岸上蹄踏蹄，水中觜对觜。
平仄仄仄仄，○平仄仄仄。
仄仄平仄平，仄○○仄○。
“岸上蹄踏蹄”繁体原文
頌古九首 其九
因我得禮你，牽牛去飲水。
岸上蹄踏蹄，水中觜對觜。
“岸上蹄踏蹄”韵律对照
平仄仄仄仄，○平仄仄仄。
因我得礼你，牵牛去饮水。
仄仄平仄平，仄○○仄○。
岸上蹄踏蹄，水中觜对觜。
“岸上蹄踏蹄”全诗注音
因我得礼你，牵牛去饮水。
岸上蹄踏蹄，水中觜对觜。
“岸上蹄踏蹄”全诗翻译
译文：
因为我要恭敬你，便牵着牛去饮水。
岸边牛蹄踏踏，水中牛嘴与嘴相对。
全文总结：这段古文描述了一个情景，有人牵着牛前往饮水的场景。牛在岸边行走，进入水中后，它们的嘴对嘴地饮水。
“岸上蹄踏蹄”总结赏析
这首诗是释善悟创作的《颂古九首 其九》，可以归类为“咏物”和“抒情”两种标签。
赏析：
这首诗表达了作者的感慨和情感，以简洁而生动的语言描述了一个情景。首先，诗中提到了“因我得礼你”，这句话暗示了诗人与牛之间的亲近关系，牵引着牛前去饮水。这种牵引牛前去饮水的情景充满了温馨和亲情。
接着，诗中用了一系列的生动比喻来描绘这一情景，如“岸上蹄踏蹄”和“水中觜对觜”，这些比喻增强了诗中的意境，使读者感受到了牛与水的亲近和和谐。牛的蹄踏声和水中觜的对触形象生动，让人仿佛置身其中。
整首诗虽然简短，但通过对细节的生动描绘，表达了作者对这一场景的深切情感和敬意。作者通过这个简单的场景，展示了人与自然、人与动物之间的和谐共处，以及对自然界的尊敬和感慨。
总的来说，这首诗以简洁而生动的语言，通过咏叙一个牛饮水的情景，表达了作者的感慨和对自然的赞美之情，展现出了诗人对生活中平凡而美好瞬间的感慨和珍惜。
“岸上蹄踏蹄”相关诗句：
- 岸上蹄踏蹄 出自 [宋] 释善悟 ·《颂古九首 其九 》
- 岸上蹄踏蹄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《禅句二首 其一 》
- 岸上人看蹄蹈蹄 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六一 》
- 岸上马蹄响 出自 [宋] 方回 ·《泊崇德县晓作 》
- 蹄踏蹄 出自 [宋] 释居简 ·《山中像 》
- 踏踏马蹄谁见过 出自 [唐] 李贺 ·《夜坐吟 》
- 千蹄万蹄来往踪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《路咏 》
- 可是馿蹄复马蹄 出自 [宋] 方回 ·《题李伯时赤脚仙 》
- 因蹄得兔蹄安用 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 蹶蹄那害全蹄 出自 [宋] 葛立方 ·《韩干画马 》
- 烙蹄蹄不发 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 筋骨 三 》
- 蹄大蹄又软 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 略相 七 》
- 马蹄踏青春 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 马蹄踏流水 出自 [唐] 刘驾 ·《曲江春霁 》
- 马蹄踏冰雪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 群蹄踏空山 出自 [宋] 文同 ·《走马引 》
- 银蹄白踏烟 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 一 》
- 马蹄踏破轻云 出自 [宋] 杨冠卿 ·《九里松六言 》
- 马蹄经岁踏红尘 出自 [宋] 吕陶 ·《乍暖可爱 》
- 马蹄同踏杏园春 出自 [宋] 梁栋 ·《赠嘉兴徐同年 》