“故老尚传娘子军”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“故老尚传娘子军”出自哪首诗?

答案:故老尚传娘子军”出自: 宋代 何耕 《龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù lǎo shàng chuán niáng zǐ jūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“故老尚传娘子军”的上一句是什么?

答案:故老尚传娘子军”的上一句是: 个中力量真超绝 , 诗句拼音为: gè zhōng lì liàng zhēn chāo jué ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“故老尚传娘子军”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“故老尚传娘子军”已经是最后一句了。

“故老尚传娘子军”全诗

龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝 其一 (lóng huá dà xiàng gài jì guó fū rén suǒ zuò yīn chéng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 何耕

慧性元从戒定薰,百花潭水洗僧裙。
个中力量真超绝,故老尚传娘子军

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

huì xìng yuán cóng jiè dìng xūn , bǎi huā tán shuǐ xǐ sēng qún 。
gè zhōng lì liàng zhēn chāo jué , gù lǎo shàng chuán niáng zǐ jūn 。

“故老尚传娘子军”繁体原文

龍華大像蓋冀國夫人所作因成二絕 其一

慧性元從戒定薰,百花潭水洗僧裙。
箇中力量真超絕,故老尚傳娘子軍。

“故老尚传娘子军”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
慧性元从戒定薰,百花潭水洗僧裙。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
个中力量真超绝,故老尚传娘子军。

“故老尚传娘子军”全诗注音

huì xìng yuán cóng jiè dìng xūn , bǎi huā tán shuǐ xǐ sēng qún 。

慧性元从戒定薰,百花潭水洗僧裙。

gè zhōng lì liàng zhēn chāo jué , gù lǎo shàng chuán niáng zǐ jūn 。

个中力量真超绝,故老尚传娘子军。

“故老尚传娘子军”全诗翻译

译文:

慧性因悟性高而受持戒律,修持定力深厚,如香气薰染空气。在百花潭的清水中洗涤僧袍。其中的功德力量真是非常卓越,所以故老们还在传颂娘子军的事迹。全诗描绘了慧性修行的高超境界和娘子军的传奇事迹。

“故老尚传娘子军”诗句作者何耕介绍:

何耕(一一二七~一一八三),字道夫,号怡庵,世居汉州绵竹,後徙德阳(今属四川)。高宗绍兴十七年(一一四七)四川类试奏名第一,赐进士出身,充彭州教授,迁成都教授。孝宗初,爲成都府路转运司干办,俄通判成都府。乾道初,知雅州。八年,知嘉州,除潼川府路提点刑狱。淳熙五年(一一七八)召爲仓部员外郎。六年,改户部郎中兼国史编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。未几,迁国子司业就升祭酒。八年,出知潼川府(同上书卷七)。十年卒,年五十七。着作仅《两宋名贤小集》卷二二六存《蕙庵诗稿》一卷。事见《周文忠公集》卷三五《知潼川府何君墓志铭》。 何耕诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本《成都文类》(简称文类)。校本多出底本的诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“故老尚传娘子军”相关诗句: