“瑶姬不可见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瑶姬不可见”出自哪首诗？
答案： “瑶姬不可见”出自： 唐代 李羣玉的 《云安》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo jī bù kě jiàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“瑶姬不可见”的上一句是什么？
答案：
“瑶姬不可见”的上一句是： 云昏蜀客舟 , 诗句拼音为： yún hūn shǔ kè zhōu
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“瑶姬不可见”的下一句是什么？
答案： “瑶姬不可见”的下一句是： 行雨在高丘 , 诗句拼音为： xíng yǔ zài gāo qiū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“瑶姬不可见”全诗
云安 (yún ān)
滩恶黄牛吼，城孤白帝秋。
水寒巴字急，歌迥竹枝愁。
树暗荆王馆，云昏蜀客舟。
瑶姬不可见，行雨在高丘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“瑶姬不可见”繁体原文
雲安
灘惡黃牛吼，城孤白帝秋。
水寒巴字急，歌迥竹枝愁。
樹暗荆王館，雲昏蜀客舟。
瑤姬不可見，行雨在高丘。
“瑶姬不可见”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
滩恶黄牛吼，城孤白帝秋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
水寒巴字急，歌迥竹枝愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
树暗荆王馆，云昏蜀客舟。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
瑶姬不可见，行雨在高丘。
“瑶姬不可见”全诗注音
滩恶黄牛吼，城孤白帝秋。
水寒巴字急，歌迥竹枝愁。
树暗荆王馆，云昏蜀客舟。
瑶姬不可见，行雨在高丘。
“瑶姬不可见”全诗翻译
译文：
滩上恶黄牛嘶鸣，孤城白帝秋景凄凉。
江水寒冷，巴字奔流急湍，歌声回荡在竹枝上，愁绪纷纷。
树影笼罩着荆王的宫殿，云雾昏迷了蜀国客船。
瑶姬无法被察觉，行雨落在高丘之上。
“瑶姬不可见”相关诗句：
- 瑶姬不可见 出自 [唐] 李羣玉 ·《云安 》
- 如见瑶姬侍君侧 出自 [宋] 王庭珪 ·《和王宰早梅 》
- 瑶花飞处忆瑶姬 出自 [宋] 胡仲弓 ·《宫词 其七 》
- 玉浆瑶草不可见 出自 [唐] 霍总 ·《郡楼望九华歌 》
- 瑶簪玉笋不可见 出自 [宋] 张耒 ·《郭圃送芜菁感成长句 》
- 瑶姬不触麒麟红 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 不会瑶姬朝与暮 出自 [唐] 唐彦谦 ·《楚天 》
- 瑶姬不下巫阳台 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》
- 不作瑶姬歌入梦 出自 [宋] 苏舜钦 ·《楚天 》
- 不见吹笛姬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻刁景纯侍女疟已 》
- 伯姬不见我 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴氏女子 》
- 几日瑶姬梦 出自 [宋] 韩琦 ·《牡丹二首 其一 》
- 瑶姬与神女 出自 [唐] 李商隐 ·《木兰 》
- 瑶姬上帝子 出自 [宋] 张耒 ·《读太白感兴拟作二首 其一 》
- 瑶姬天帝女 出自 [唐] 李白 ·《感兴六首 一 》
- 瑶姬拥旆幢 出自 [宋] 韩元吉 ·《少稷家观雪赋江字三十韵 》
- 看雨逢瑶姬 出自 [唐] 李贺 ·《兰香神女庙 》
- 上帝降瑶姬 出自 [宋] 苏轼 ·《神女庙 》
- 不见班姬与陈后 出自 [宋] 晁补之 ·《行路难和鲜于大夫子骏 》
- 枉学瑶姬梦中嫁 出自 [宋] 韩元吉 ·《题陈季陵家巫山图一首 》