“少年来索尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年来索尝”出自哪首诗?
答案: “少年来索尝”出自: 宋代 周行己的 《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào nián lái suǒ cháng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“少年来索尝”的上一句是什么?
答案:
“少年来索尝”的上一句是: 醉客或遭诟 , 诗句拼音为: zuì kè huò zāo gòu
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“少年来索尝”的下一句是什么?
答案: “少年来索尝”的下一句是: 此吾稽古力 , 诗句拼音为: cǐ wú jī gǔ lì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“少年来索尝”全诗
上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二 (shàng yuán bèi chà jiān gū miào jué shū chéng wén shū èr shǒu qí èr)
窃禄知踰分,论才昧所长。
幸同操犊鼻,几不试渔阳。
醉客或遭诟,少年来索尝。
此吾稽古力,咄咄未须忙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“少年来索尝”繁体原文
上元被差監酤妙覺書呈文叔二首 其二
竊祿知踰分,論才昧所長。
幸同操犢鼻,幾不試漁陽。
醉客或遭詬,少年來索嘗。
此吾稽古力,咄咄未須忙。
“少年来索尝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
窃禄知踰分,论才昧所长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
幸同操犊鼻,几不试渔阳。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
醉客或遭诟,少年来索尝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此吾稽古力,咄咄未须忙。
“少年来索尝”全诗注音
窃禄知踰分,论才昧所长。
幸同操犊鼻,几不试渔阳。
醉客或遭诟,少年来索尝。
此吾稽古力,咄咄未须忙。
“少年来索尝”全诗翻译
译文:
窃取禄位,明白超过本分,评论别人的才能,昧着对方的长处。
幸好和我一样握着牛的鼻子,几乎没有试过在渔阳捕鱼。
醉酒的客人可能遭受责备,年轻人来索取尝试。
这是我所倚仗的古代学问的力量,咄咄逼人却不需要匆忙。
全文总结:诗人表达了自己对人生的态度和观察,他认为应该谦虚不自满,不妄评别人的才能。同时,他感慨自己不谙世事,未曾真正历练过艰难困苦,但仍保持着对古代学问的热爱和倚仗,自信满满。整体内容强调了谦虚、自省和对古人智慧的敬仰。
“少年来索尝”总结赏析
赏析:这首诗《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二》是由唐代诗人周行己创作的。诗人以自嘲的口吻表现了自己在官场上屡次被差遣,但却仍然坚持追求才智和诗歌创作的坚持。诗中融入了对友情和酒宴的描写,展现出一种豁达的心态。
在第一句中,诗人提到“窃禄知踰分”,表现了自己在官职上并不是很高位,但依然知足于已得的禄位。他强调了自己的才智可能在某些领域有所长处,但在官场上并未得到充分的发挥。
接下来的句子中,诗人提到了与朋友共饮酒宴的情景,其中“幸同操犊鼻”暗示了友情和欢乐。他也提到了“少年来索尝”,表现出年轻人的好奇和对人生的向往,与诗人自己的经历形成了对比。
最后一句“此吾稽古力,咄咄未须忙”表达了诗人对于自己在文学创作上的坚持和自信,尽管他在官场上可能并不出众,但他仍然认为自己有着值得追求的文学梦想。
“少年来索尝”相关诗句:
- 少年来索尝 出自 [宋] 周行己 ·《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二 》
- 少尝妄思索 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 忺来索酒尝 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州妻赵安人挽诗 其二 》
- 少年尝屡至 出自 [宋] 苏轼 ·《巫山 》
- 年少尝读书 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯韵赠甥刘志道 》
- 我亦尝少年 出自 [宋] 戴表元 ·《君莫夸少年一首赠余光远 》
- 少年尝窘厄 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其六 》
- 少年尝昧道 出自 [唐] 耿湋 ·《寻觉公因寄李二端司空十四曙 》
- 少年尝苦节 出自 [宋] 叶适 ·《送刘几道惠安尉 》
- 少年我尝识其人 出自 [宋] 家铉翁 ·《题陈子新所藏云山小景渔矶二士 》
- 晚节尝爲少年侮 出自 [宋] 周文璞 ·《晚菊 》
- 少年举白未尝辞 出自 [宋] 张耒 ·《对雪呈仲车 》
- 少年尝记六七月 出自 [宋] 郑损 ·《琼花 其二 》
- 少年尝记作西游 出自 [宋] 韩维 ·《芙蓉五绝呈景仁 其三 》
- 少年尝编诸方禅 出自 [宋] 释德洪 ·《题淡轩 》
- 少年何尝屈此膝 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平雪中之作 》
- 老人尝乖少年约 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵汪履道 》
- 年来倦萧索 出自 [唐] 卢纶 ·《送吉中孚校书归楚州旧山 》
- 索米年来甚 出自 [宋] 胡宿 ·《自咏 其一 》
- 年来厌索长安米 出自 [宋] 袁说友 ·《题牧隠二首 其一 》