“帷中庙算精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帷中庙算精”出自哪首诗?
答案: “帷中庙算精”出自: 宋代 韩琦的 《太尉吕公挽辞二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi zhōng miào suàn jīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“帷中庙算精”的上一句是什么?
答案:
“帷中庙算精”的上一句是: 塞上天声远 , 诗句拼音为: sài shàng tiān shēng yuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“帷中庙算精”的下一句是什么?
答案: “帷中庙算精”的下一句是: 众期调玉铉 , 诗句拼音为: chóng qī tiáo yù xuàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“帷中庙算精”全诗
太尉吕公挽辞二首 其一 (tài wèi lǚ gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
韦平传庆裔,方召起隆名。
塞上天声远,帷中庙算精。
众期调玉铉,时忽丧金城。
朝野悲何甚,邦家重老成。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“帷中庙算精”繁体原文
太尉呂公挽辭二首 其一
韋平傳慶裔,方召起隆名。
塞上天聲遠,帷中廟算精。
眾期調玉鉉,時忽喪金城。
朝野悲何甚,邦家重老成。
“帷中庙算精”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
韦平传庆裔,方召起隆名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
塞上天声远,帷中庙算精。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
众期调玉铉,时忽丧金城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
朝野悲何甚,邦家重老成。
“帷中庙算精”全诗注音
韦平传庆裔,方召起隆名。
塞上天声远,帷中庙算精。
众期调玉铉,时忽丧金城。
朝野悲何甚,邦家重老成。
“帷中庙算精”全诗翻译
译文:
韦平是传承庆裔,他召集众人发扬光大名声。
塞上传来天籁般的声音,遥远而壮丽,而在帷幕之中,庙宇中的计算更加精确。
大家都期待他能调和玉石般的才智,但却突然失去了金城一般的地位。
朝廷和百姓都悲痛不已,因为国家重要的支柱突然逝去。
这位长者对国家的贡献非常重要,大家都对他倍加敬重。
“帷中庙算精”总结赏析
《太尉吕公挽辞二首 其一》是韩琦的一首诗歌,表达了对吕公(吕太尉吕震)的深切哀悼之情,以及对国家兴衰的忧虑。这首诗的主题主要包括赞颂吕公的功绩、表达对他的思念、对国家前途的担忧以及对老成之政的期望。
诗中首先提到了吕公的家世和才德,以及他被召唤起来为国效力的场景。接着,诗人通过描述塞外的天声传达出吕公的威名远扬,以及他在政务上的精明能干。然后,诗中暗示吕公丧生的突然和不幸,众人都非常悲痛。
最后,诗人表达了对国家前途的担忧,认为国家需要吕公这样的老成之政来稳定国家局势,同时也在表达对吕公的思念之情。
“帷中庙算精”相关诗句:
- 帷中庙算精 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉吕公挽辞二首 其一 》
- 庙算出帷幄 出自 [宋] 吕陶 ·《送张子公 》
- 中余廊庙旧精神 出自 [宋] 曾丰 ·《至沙溪拜六一先生墓 》
- 帷幄参神算 出自 [宋] 贺铸 ·《送王西枢出镇郑圃八首 其二 》
- 妙算出筹帷 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 妙算申帷幄 出自 [唐] 刘知几 ·《仪坤庙乐章 》
- 胜算运帷幄 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其八 》
- 庙算有良图 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 庙算高难测 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 庙算本诗书 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻人日猎城西 》
- 得失由庙算 出自 [宋] 欧阳修 ·《送任处士归太原 》
- 循文庙算正 出自 [唐] 杜甫 ·《客堂 》
- 庙算属仁贤 出自 [宋] 韩淲 ·《送子寿入吴改秩 》
- 收功夸庙算 出自 [宋] 杨时 ·《感事 其一 》
- 庙算建三略 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 庙算忽小丑 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送安素处士高文悦 》
- 风烟沈庙算 出自 [宋] 宋理宗 ·《重修复古殿纪事 》
- 江淮劳庙算 出自 [宋] 曾几 ·《尹少稷寄顾渚茶 》
- 仰赖庙堂算 出自 [宋] 范子奇 ·《承诸公酌别西郊分韵赋诗得戎字 》
- 庙算况非神 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁东川弘农尚书幕 》