“况堂佳号尘游外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“况堂佳号尘游外”出自哪首诗?

答案:况堂佳号尘游外”出自: 宋代 祖无择 《萧五监丞新作堂成名曰知雄且赋雕章题之屋壁勉率芜恶以继高韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng táng jiā hào chén yóu wài ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“况堂佳号尘游外”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“况堂佳号尘游外”已经是第一句了。

问题3:“况堂佳号尘游外”的下一句是什么?

答案:况堂佳号尘游外”的下一句是: 题壁新吟藻思春 , 诗句拼音为: tí bì xīn yín zǎo sī chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“况堂佳号尘游外”全诗

萧五监丞新作堂成名曰知雄且赋雕章题之屋壁勉率芜恶以继高韵 (xiāo wǔ jiān chéng xīn zuò táng chéng míng yuē zhī xióng qiě fù diāo zhāng tí zhī wū bì miǎn lǜ wú è yǐ jì gāo yùn)

朝代:宋    作者: 祖无择

况堂佳号尘游外,题壁新吟藻思春。
朴素自持师老氏,清醒常戒鉴灵均。
穷通一致由知命,恬智相须合入神。
因览君诗我顔厚,不能假日乐天真。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

kuàng táng jiā hào chén yóu wài , tí bì xīn yín zǎo sī chūn 。
pǔ sù zì chí shī lǎo shì , qīng xǐng cháng jiè jiàn líng jūn 。
qióng tōng yī zhì yóu zhī mìng , tián zhì xiāng xū hé rù shén 。
yīn lǎn jūn shī wǒ yán hòu , bù néng jiǎ rì lè tiān zhēn 。

“况堂佳号尘游外”繁体原文

蕭五監丞新作堂成名曰知雄且賦彫章題之屋壁勉率蕪惡以繼高韻

況堂佳號塵游外,題壁新吟藻思春。
朴素自持師老氏,清醒常戒鑒靈均。
窮通一致由知命,恬智相須合入神。
因覽君詩我顔厚,不能假日樂天真。

“况堂佳号尘游外”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
况堂佳号尘游外,题壁新吟藻思春。

仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
朴素自持师老氏,清醒常戒鉴灵均。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穷通一致由知命,恬智相须合入神。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
因览君诗我顔厚,不能假日乐天真。

“况堂佳号尘游外”全诗注音

kuàng táng jiā hào chén yóu wài , tí bì xīn yín zǎo sī chūn 。

况堂佳号尘游外,题壁新吟藻思春。

pǔ sù zì chí shī lǎo shì , qīng xǐng cháng jiè jiàn líng jūn 。

朴素自持师老氏,清醒常戒鉴灵均。

qióng tōng yī zhì yóu zhī mìng , tián zhì xiāng xū hé rù shén 。

穷通一致由知命,恬智相须合入神。

yīn lǎn jūn shī wǒ yán hòu , bù néng jiǎ rì lè tiān zhēn 。

因览君诗我顔厚,不能假日乐天真。

“况堂佳号尘游外”全诗翻译

译文:
况堂的美好名号在外面流传,题写在墙壁上的新吟,抒发着对青春美好的思念。

他朴素地保持着自己的本心,受教于长者,清醒地戒惧着傲慢和自以为是。

无论是贫困还是富裕,他都坦然接受命运的安排,宁静智慧相得益彰,达到心灵合一的境地。

我因阅读了君子的诗篇而感慨深厚,对你的才华由衷赞叹,我不能掩饰自己的喜悦之情,真心实意地向天地表达我的愉悦之情。

“况堂佳号尘游外”总结赏析

赏析:这首古诗以脱俗的境界表达了对朴素清高、恬淡自然的生活态度。作者以建造新堂并在其壁上题字的方式,表现了对清雅高远的艺术追求,以及对精神境界的崇尚。
首节以“况堂佳号尘游外”开篇,描述了堂室之美,象征了作者心中的理想居所。其次,通过“朴素自持师老氏”展现了作者对朴素生活的品质和坚守,彰显了崇尚清净的思想。
接着以“穷通一致由知命”表达了对命运的顺其自然,无论贫富贵贱,都能达到心境平和的理想境界。最后,以“因览君诗我颜厚,不能假日乐天真”表示对他人才华的敬佩和自谦,再次强调朴素的高尚品质。
标签: 咏志 清高 诗意

“况堂佳号尘游外”诗句作者祖无择介绍:

祖无择(一○一○~一○八五,生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九),字择之,上蔡(今属河南)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。历知南康军、海州,皇佑元年(一○四九)擢广南东路转运使,入直集贤院。五年知袁州,嘉佑初改知陕府,迁湖北转运使,入爲中书舍人。英宗治平二年(一○六五)加龙图阁直学士,权知开封府,进龙图阁学士,知郑、杭二州。神宗立,知通进银台司。熙宁三年(一○七○)谪忠正军节度副使。元丰六年(一○八三)分司西京御史台,移知信阳军,八年卒,年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。 祖无择诗,以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》(其中诗四卷)爲底本,参校影印清文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)、南昌彭氏知圣道斋钞本(简称彭本)。底本第五、六两卷收入之祖氏与他人和诗及从《至元嘉禾志》等书中辑得之集外诗,合编爲一卷。更多...

“况堂佳号尘游外”相关诗句: