“更於何处动魔宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更於何处动魔宫”出自哪首诗?
答案: “更於何处动魔宫”出自: 宋代 释赞宁的 《悟空塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wū hé chù dòng mó gōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更於何处动魔宫”的上一句是什么?
答案:
“更於何处动魔宫”的上一句是: 此地化缘才始尽 , 诗句拼音为: cǐ dì huà yuán cái shǐ jìn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更於何处动魔宫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更於何处动魔宫”已经是最后一句了。
“更於何处动魔宫”全诗
悟空塔 (wù kōng tǎ)
浮图萧瑟入虚空,一聚全身罔像中。
传马祖心开佛印,识龙潜主示神通。
毫光委坠江楼月,道气馨香海岸风。
此地化缘才始尽,更於何处动魔宫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“更於何处动魔宫”繁体原文
悟空塔
浮圖蕭瑟入虛空,一聚全身罔像中。
傳馬祖心開佛印,識龍潛主示神通。
毫光委墜江樓月,道氣馨香海岸風。
此地化緣才始盡,更於何處動魔宮。
“更於何处动魔宫”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浮图萧瑟入虚空,一聚全身罔像中。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
传马祖心开佛印,识龙潜主示神通。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
毫光委坠江楼月,道气馨香海岸风。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此地化缘才始尽,更於何处动魔宫。
“更於何处动魔宫”全诗注音
浮图萧瑟入虚空,一聚全身罔像中。
传马祖心开佛印,识龙潜主示神通。
毫光委坠江楼月,道气馨香海岸风。
此地化缘才始尽,更於何处动魔宫。
“更於何处动魔宫”全诗翻译
译文:
浮图萧瑟地飘入虚空,一聚全身,不像人间。
传说马祖心中打开佛法的印记,认知龙潜主的神通。
细微的光芒洒落在江楼的月影下,道的气息在海岸的风中飘扬。
在这个地方,化缘的缘分才刚刚结束,接下来又要去哪里对付魔宫呢。
总结:
这段古文描绘了一个神秘的场景,有着浮图在虚空中飘荡、马祖感悟佛法印记、龙潜主展现神通等奇妙景象。文中还以诗意描述了月光洒落在江楼和海岸的情景,表达了一种道的气息和馨香之感。然而,这一切似乎只是缘份的开始,接下来将要面对魔宫的挑战。
“更於何处动魔宫”相关诗句:
- 更於何处动魔宫 出自 [宋] 释赞宁 ·《悟空塔 》
- 更於何处动魔宫 出自 [唐] 赞宁 ·《悟空塔 》
- 更於何处觅天宫 出自 [宋] 黄龟年 ·《马秦山碧云庵联句 》
- 更於何处忏 出自 [宋] 释法薰 ·《三祖赞 》
- 更於何处参玄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 牵动诗魔处 出自 [唐] 李中 ·《江南重会友人感旧二首 一 》
- 更於何处觅英雄 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 更於何处学忘机 出自 [唐] 周朴 ·《桐栢观 》
- 更於何处觅通玄 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二五 》
- 更於何处觅家风 出自 [宋] 郭印 ·《诸友和章及性宗用韵二首 其一 》
- 更於何处觅天机 出自 [宋] 苏寿元 ·《水退 》
- 更於何处觅蓬莱 出自 [宋] 苏轼 ·《韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其二 》
- 更於何处觅龙泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作 》
- 情於尽处更何言 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其九 》
- 更於何处问蓬麻 出自 [宋] 王令 ·《去草 》
- 更於何处觅瀛洲 出自 [唐] 无名氏 ·《天柱峰(题拟) 》
- 更於何处复添愁 出自 [宋] 释斯植 ·《落叶词 》
- 更於何处问途穷 出自 [宋] 文同 ·《炭泉险道 》
- 烂赏更於何处好 出自 [宋] 韦骧 ·《和耿天隲翦彩梅花得开字 》
- 更於何处觅壶中 出自 [宋] 邵雍 ·《野轩 》