“流光一去大江东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“流光一去大江东”出自哪首诗？
答案： “流光一去大江东”出自： 宋代 郭印的 《和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú guāng yī qù dà jiāng dōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“流光一去大江东”的上一句是什么？
答案：
“流光一去大江东”的上一句是： 有酒亟来相就饮 , 诗句拼音为： yǒu jiǔ jí lái xiāng jiù yǐn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“流光一去大江东”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“流光一去大江东”已经是最后一句了。
“流光一去大江东”全诗
和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其一 (hé yú shí shēng zhōu zǐ měi jiāng yǔ yǒu huái yǔ bù jué shī yùn gè fù yī shǒu qí yī)
天作淫雨似秋中，沾湿恐侵河伯宫。
螟螣欲伤禾黍秀，鼋鼍尚快波涛风。
谁驱天际乱云墨，且放山巅晴日红。
有酒亟来相就饮，流光一去大江东。
平仄平仄仄平○，○仄仄平平仄平。
平○仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
平○平仄仄平仄，○仄平平平仄平。
仄仄仄平○仄仄，平平仄仄仄平平。
“流光一去大江东”繁体原文
和余時升周子美江雨有懷雨不絕詩韻各賦一首 其一
天作淫雨似秋中，沾濕恐侵河伯宫。
螟螣欲傷禾黍秀，黿鼉尚快波濤風。
誰驅天際亂雲墨，且放山巔晴日紅。
有酒亟來相就飲，流光一去大江東。
“流光一去大江东”韵律对照
平仄平仄仄平○，○仄仄平平仄平。
天作淫雨似秋中，沾湿恐侵河伯宫。
平○仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
螟螣欲伤禾黍秀，鼋鼍尚快波涛风。
平○平仄仄平仄，○仄平平平仄平。
谁驱天际乱云墨，且放山巅晴日红。
仄仄仄平○仄仄，平平仄仄仄平平。
有酒亟来相就饮，流光一去大江东。
“流光一去大江东”全诗注音
天作淫雨似秋中，沾湿恐侵河伯宫。
螟螣欲伤禾黍秀，鼋鼍尚快波涛风。
谁驱天际乱云墨，且放山巅晴日红。
有酒亟来相就饮，流光一去大江东。
“流光一去大江东”全诗翻译
译文：
天空中下着淫雨，宛如秋季的中旬，雨水沾湿了，恐怕会侵入河伯的宫殿。螟蛉想要损害禾黍的美好，而鼋鼍则在快乐地游动于波涛和风中。有谁能够驱散天际的乱云墨色，放出山巅的晴朗红日呢？快来与我共饮美酒，流光逝去，大江向东流去。
总结：全文：古人描绘了天气和自然现象，暗喻了世事无常。他们通过对自然的描写和赞美，表达了对美好生活的向往，并借酒兴情，抒发对流逝时光的感叹。
“流光一去大江东”总结赏析
赏析：这首诗《和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其一》是郭印创作的一首诗篇，描写了一场秋中的雨景。诗人以细腻的笔触勾勒出雨水淋湿了大地的情景，表现了雨水不断，江水汹涌的景象。
首节以“天作淫雨似秋中”开篇，通过“淫雨”一词，表现出雨势的磅礴和不止，仿佛秋天的氛围已经笼罩大地。接着描述雨水“沾湿恐侵河伯宫”，形象地描绘了雨水淋湿一切，包括河伯宫殿。这里运用了神话元素，增强了诗意。
第二节以“螟螣欲伤禾黍秀”为首，通过“螟螣”这一虫害的形象，表达了雨水对农作物的危害。接着提到“鼋鼍尚快波涛风”，鼋鼍是水中的神兽，与雨水、江水相呼应，增强了水的氛围。
第三节“谁驱天际乱云墨”表现了诗人对天空中飘忽不定的乌云的好奇，同时希望能见到晴日的红光。这里运用了对比手法，突出了乌云和晴日的反差。
最后一节“有酒亟来相就饮，流光一去大江东”表现了诗人愿意与友人共饮，共赏这壮丽的雨景，并表达了光阴易逝的主题，突显了诗人对美景的珍惜。
“流光一去大江东”相关诗句：
- 流光一去大江东 出自 [宋] 郭印 ·《和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其一 》
- 大江东流去 出自 [唐] 杜甫 ·《成都府 》
- 大江东流去 出自 [宋] 文天祥 ·《江行第八十七 》
- 大江东去流苍玉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 但见大江东去流 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 漫流东去一江平 出自 [唐] 吴融 ·《登汉州城楼 》
- 江流东去不流愁 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊李家渡 》
- 大江日东流 出自 [宋] 仇远 ·《居游行寄费廷玉 》
- 大江日东流 出自 [宋] 杨万里 ·《明发康郎山下亭午过湖入港小泊棠阴砦回望豫章西山慨然感兴 》
- 大江自东流 出自 [宋] 王十朋 ·《望黄州 》
- 大江浩东流 出自 [宋] 刘攽 ·《之官庐州初至仪真寄原甫 》
- 大江东南流 出自 [宋] 李纲 ·《游五松山观李太白祠堂 》
- 大江日东流 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 东与大江流 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政参政大资张公挽词三首 其三 》
- 大江东南流 出自 [宋] 陆游 ·《登塔 》
- 大江东去 出自 [宋] 释普济 ·《达磨大师赞 其二 》
- 神光长照大江东 出自 [宋] 王十朋 ·《宿真如寺 其一 》
- 年光去似水流东 出自 [宋] 吕陶 ·《怀鹤鸣 》
- 大江依旧向东流 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一八 》
- 挹尽东流大江水 出自 [宋] 刘过 ·《题润州多景楼 》