“忍见山颓重涕涟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍见山颓重涕涟”出自哪首诗?
答案: “忍见山颓重涕涟”出自: 宋代 范浚的 《悼致政楼少师 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn jiàn shān tuí chóng tì lián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忍见山颓重涕涟”的上一句是什么?
答案:
“忍见山颓重涕涟”的上一句是: 乡州耆旧今垂尽 , 诗句拼音为: xiāng zhōu qí jiù jīn chuí jìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“忍见山颓重涕涟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忍见山颓重涕涟”已经是最后一句了。
“忍见山颓重涕涟”全诗
悼致政楼少师 其一 (dào zhì zhèng lóu shǎo shī qí yī)
雅望题舆早已贤,高风晚岁更超然。
笑收剑佩遗荣路,独往山林事引年。
行马正看光梓里,卧麟忽叹掩松阡。
乡州耆旧今垂尽,忍见山颓重涕涟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忍见山颓重涕涟”繁体原文
悼致政樓少師 其一
雅望題輿早已賢,高風晚歲更超然。
笑收劍佩遺榮路,獨往山林事引年。
行馬正看光梓里,卧麟忽歎掩松阡。
鄉州耆舊今垂盡,忍見山頹重涕漣。
“忍见山颓重涕涟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雅望题舆早已贤,高风晚岁更超然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笑收剑佩遗荣路,独往山林事引年。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
行马正看光梓里,卧麟忽叹掩松阡。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乡州耆旧今垂尽,忍见山颓重涕涟。
“忍见山颓重涕涟”全诗注音
雅望题舆早已贤,高风晚岁更超然。
笑收剑佩遗荣路,独往山林事引年。
行马正看光梓里,卧麟忽叹掩松阡。
乡州耆旧今垂尽,忍见山颓重涕涟。
“忍见山颓重涕涟”全诗翻译
译文:
雅致的仪态早已显示出贤人风范,高尚的气质在晚年更显超然。
他笑着放下了佩剑,不再追求名利的道路,独自走向山林,专心致志于追求内心的事物。
行马正好看到光梓里,停下来休息的时候,卧麟忽然感叹起来,感叹这松阡的景色实在太美妙了。
乡州的耆老们现在几乎都已经离世,只剩下寥寥几人,不禁让人忍不住流下悲伤的眼泪,面对这山峦的倾颓,心中涌起重重涕泪。
全诗描绘了一位老者贤达高风的形象,他已经不再追求功名利禄,而是选择独自远离尘嚣,过着隐逸的山林生活。诗人通过描写他在旅途中看到的景物,以及对乡州故友的感慨,表达了对时光流逝和岁月无情的思考与感慨。整首诗氛围宁静悠远,又带有淡淡的忧伤和感怀。
“忍见山颓重涕涟”相关诗句:
- 忍见山颓重涕涟 出自 [宋] 范浚 ·《悼致政楼少师 其一 》
- 侧身西望泣涕空涟涟 出自 [宋] 郭祥正 ·《蜀道篇送别府尹吴龙图 》
- 悲伤容或涕涟涟 出自 [宋] 艾性夫 ·《书琵琶行後 》
- 我不见兮泣涕涟如 出自 [宋] 薛季宣 ·《欵乃歌 》
- 涕泗已涟涟 出自 [宋] 欧阳修 ·《重读徂徕集 》
- 惊伤涕涟涟 出自 [唐] 孟简 ·《咏欧阳行周事 》
- 泣涕但涟涟 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《夜深偶成 》
- 涟涟涕襟袖 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 西恨涕涟涟 出自 [唐] 张祜 ·《丹阳新居四十韵 》
- 伏腊涕涟涟 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 宁忍泰山颓 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛端明挽章三首 其三 》
- 忍涕不觉涕已滂 出自 [宋] 陆游 ·《送三兄赴奏邸 》
- 泣涕涟如 出自 [宋] 郑君老 ·《哭妹贞娘节烈 》
- 泣涕涟如 出自 [宋] 梅尧臣 ·《来梦 》
- 不知其涕涟 出自 [宋] 岳珂 ·《李庄简三字帖赞 》
- 涕泗徒涟如 出自 [宋] 刘安上 ·《方潭展墓示子侄 》
- 抚事犹涕涟 出自 [宋] 叶梦得 ·《与惇立夜话有怀石林复用前韵 》
- 涕泗空涟洏 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《九日简留松涧 》
- 感愤涕泗涟 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 欲说涕泪涟 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》