“相逢客子两三辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相逢客子两三辈”出自哪首诗？
答案： “相逢客子两三辈”出自： 宋代 韩淲的 《雪天窗前寒鸦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng féng kè zǐ liǎng sān bèi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“相逢客子两三辈”的上一句是什么？
答案：
“相逢客子两三辈”的上一句是： 凄凄碧涧水流沙 , 诗句拼音为： qī qī bì jiàn shuǐ liú shā
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“相逢客子两三辈”的下一句是什么？
答案： “相逢客子两三辈”的下一句是： 指点比邻四五家 , 诗句拼音为： zhǐ diǎn bǐ lín sì wǔ jiā ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“相逢客子两三辈”全诗
雪天窗前寒鸦 (xuě tiān chuāng qián hán yā)
寒窗曙色听鸣鸦，檐外梅梢苦未花。
冉冉青山风落木，凄凄碧涧水流沙。
相逢客子两三辈，指点比邻四五家。
自是幽栖有余味，又凭浊酒兴无涯。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“相逢客子两三辈”繁体原文
雪天窗前寒鴉
寒窗曙色聽鳴鴉，簷外梅梢苦未花。
冉冉青山風落木，凄凄碧澗水流沙。
相逢客子兩三輩，指點比鄰四五家。
自是幽棲有餘味，又憑濁酒興無涯。
“相逢客子两三辈”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
寒窗曙色听鸣鸦，檐外梅梢苦未花。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
冉冉青山风落木，凄凄碧涧水流沙。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
相逢客子两三辈，指点比邻四五家。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
自是幽栖有余味，又凭浊酒兴无涯。
“相逢客子两三辈”全诗注音
寒窗曙色听鸣鸦，檐外梅梢苦未花。
冉冉青山风落木，凄凄碧涧水流沙。
相逢客子两三辈，指点比邻四五家。
自是幽栖有余味，又凭浊酒兴无涯。
“相逢客子两三辈”全诗翻译
译文：
曙色渐现，我听到了清晨的鸣鸦声，但屋檐外的梅花还未开放。青山渐渐升起，树木风中落叶纷飞，碧涧中的水流淌如沙。相遇的客人们几代相传，彼此指点着周围四五家的情况。我在这幽静的居所中感受到了深深的乐趣，再加上畅饮烈酒，兴致无限。
“相逢客子两三辈”相关诗句：
- 相逢客子两三辈 出自 [宋] 韩淲 ·《雪天窗前寒鸦 》
- 客里相逢祗两翁 出自 [宋] 孙觌 ·《何倅利见许出侍儿袭明用前韵赋诗再和 其一 》
- 故旧相逢三两家 出自 [唐] 韦渠牟 ·《赠窦五判官 》
- 今日相逢两家子 出自 [宋] 方回 ·《次韵休宁程君圉来访 》
- 两个驼子相逢着 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八八 》
- 客子相逢闻好语 出自 [宋] 杨万里 ·《题南雄驿外计堂 》
- 三子相逢把手归 出自 [宋] 释居简 ·《题三教图 》
- 今也相逢得三子 出自 [宋] 张耒 ·《惜别赠子中昆仲二首 其二 》
- 客路难逢旧辈流 出自 [宋] 陆游 ·《天涯 》
- 相逢问前辈 出自 [宋] 苏轼 ·《用旧韵送鲁元翰知洺州 》
- 两两相逢皆不合 出自 [宋] 释秘演 ·《游古观 》
- 两两相逢若对语 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 我辈相逢唯酒可 出自 [宋] 方回 ·《二月十七日偕宾阳市饮二首 其一 》
- 一笑相逢真我辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜访伯远偶题长句 》
- 便有蜜蜂三两辈 出自 [宋] 杨万里 ·《初出贡院买山寒球花数枝 》
- 更添苍柏两三辈 出自 [宋] 陶弼 ·《园居 》
- 两两三三将子戏 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 两两三三戴帽子 出自 [唐] 祖咏 ·《尚书省门吟 》
- 三三两两自相随 出自 [宋] 林逋 ·《凫 》
- 客五六辈相揖还 出自 [宋] 胡寅 ·《记梦 》