“客有敲门急摇手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客有敲门急摇手”出自哪首诗?
答案: “客有敲门急摇手”出自: 宋代 萧立之的 《题侯氏云轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè yǒu qiāo mén jí yáo shǒu ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题2:“客有敲门急摇手”的上一句是什么?
答案:
“客有敲门急摇手”的上一句是: 是间不涴俗子尘 , 诗句拼音为: shì jiān bù wò sú zǐ chén
,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题3:“客有敲门急摇手”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“客有敲门急摇手”已经是最后一句了。
“客有敲门急摇手”全诗
题侯氏云轩 (tí hóu shì yún xuān)
太空有云不可覊,君家有轩云所栖。
黄埃压帽听朝鷄,坐轩人闲琴一枝。
眼前白衣与苍狗,万事悠悠且杯酒。
是间不涴俗子尘,客有敲门急摇手。
仄○仄平仄仄平,平平仄平平仄平。
平平仄仄○平平,仄平平平平仄平。
仄平仄○仄○仄,仄仄平平○平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
“客有敲门急摇手”繁体原文
題侯氏雲軒
太空有雲不可覊,君家有軒雲所棲。
黄埃壓帽聽朝鷄,坐軒人閑琴一枝。
眼前白衣與蒼狗,萬事悠悠且杯酒。
是間不涴俗子塵,客有敲門急摇手。
“客有敲门急摇手”韵律对照
仄○仄平仄仄平,平平仄平平仄平。
太空有云不可覊,君家有轩云所栖。
平平仄仄○平平,仄平平平平仄平。
黄埃压帽听朝鷄,坐轩人闲琴一枝。
仄平仄○仄○仄,仄仄平平○平仄。
眼前白衣与苍狗,万事悠悠且杯酒。
仄○仄仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
是间不涴俗子尘,客有敲门急摇手。
“客有敲门急摇手”全诗注音
太空有云不可覊,君家有轩云所栖。
黄埃压帽听朝鷄,坐轩人闲琴一枝。
眼前白衣与苍狗,万事悠悠且杯酒。
是间不涴俗子尘,客有敲门急摇手。
“客有敲门急摇手”全诗翻译
译文:
太空中的云朵是无法触及的,而您家的轩楼却有云彩停驻。
戴着黄色斗笠,听着朝阳下的鸡叫,坐在轩楼,闲暇时弹琴一支。
眼前穿着白衣的人与灰色的狗,世间万事都是悠悠,我们且举杯畅饮。
此刻在这宁静之间,不受尘世俗务之扰,客人敲门,我急忙挥手示意。
“客有敲门急摇手”相关诗句:
- 客有敲门急摇手 出自 [宋] 萧立之 ·《题侯氏云轩 》
- 门前若有敲门客 出自 [宋] 释元肇 ·《归旧隠 》
- 敲门有客过 出自 [宋] 潘璵 ·《卷帘 》
- 敲门有嘉客 出自 [宋] 韩淲 ·《送昭武蔡倅 》
- 有客敲门卿且去 出自 [宋] 陈元晋 ·《杨南仲寓湖 》
- 蓬门那有客敲推 出自 [宋] 陆游 ·《秋思二首 其二 》
- 敲门惊怪有此客 出自 [宋] 徐瑞 ·《正月十五日月湾偕胡茂元来访别後用月湾韵寄赠茂元 》
- 有客敲门缘问事 出自 [宋] 方岳 ·《次韵楚客 》
- 有客敲门自出譍 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次同年王火井不遇之韵 》
- 敲门忽有醉吟客 出自 [宋] 韩淲 ·《过杨解元看古梅 》
- 几度急摇手 出自 [唐] 崔国辅 ·《杂曲歌辞 今别离 》
- 几度急摇手 出自 [唐] 崔国辅 ·《今别离 》
- 隔竹推敲客手谈 出自 [宋] 萧立之 ·《次黄园漕幕韵 》
- 月明诗客手敲推 出自 [宋] 王十朋 ·《喜晴再用前韵 》
- 急摇吟客舫 出自 [唐] 齐己 ·《潇湘二十韵 》
- 疑是敲门客 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔五首 其三 》
- 无客来敲门 出自 [宋] 林昉 ·《题所寓壁 》
- 梦把客门敲 出自 [宋] 王令 ·《寄满粹翁 》
- 不厌敲门客 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵李商老赠李少魏 》
- 敲门旧宾客 出自 [宋] 徐照 ·《山中 》