“石棱玉纤纤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石棱玉纤纤”出自哪首诗?
答案: “石棱玉纤纤”出自: 唐代 孟郊的 《石淙 六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí léng yù xiān xiān ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“石棱玉纤纤”的上一句是什么?
答案:
“石棱玉纤纤”的上一句是: 但饮雪霜饥 , 诗句拼音为: dàn yǐn xuě shuāng jī
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“石棱玉纤纤”的下一句是什么?
答案: “石棱玉纤纤”的下一句是: 草色琼霏霏 , 诗句拼音为: cǎo sè qióng fēi fēi ,诗句平仄:仄仄平平平。
“石棱玉纤纤”全诗
石淙 六 (shí cóng liù)
百尺明镜流,千曲寒星飞。
为君洗故物,有色如新衣。
不饮泥土污,但饮雪霜饥。
石棱玉纤纤,草色琼霏霏。
谷磑有余力,溪舂亦多机。
从来一智萌,能使衆利归。
因之山水中,喧然论是非。
仄仄平仄平,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄○平○。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,平仄仄仄平。
平平平仄○,平平○仄平。
“石棱玉纤纤”繁体原文
石淙 六
百尺明鏡流,千曲寒星飛。
爲君洗故物,有色如新衣。
不飲泥土污,但飲雪霜飢。
石稜玉纖纖,草色瓊霏霏。
谷磑有餘力,溪舂亦多機。
從來一智萌,能使衆利歸。
因之山水中,喧然論是非。
“石棱玉纤纤”韵律对照
仄仄平仄平,平仄平平平。
百尺明镜流,千曲寒星飞。
平平仄仄仄,仄仄○平○。
为君洗故物,有色如新衣。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
不饮泥土污,但饮雪霜饥。
仄平仄平平,仄仄平平平。
石棱玉纤纤,草色琼霏霏。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
谷磑有余力,溪舂亦多机。
○平仄仄平,平仄仄仄平。
从来一智萌,能使衆利归。
平平平仄○,平平○仄平。
因之山水中,喧然论是非。
“石棱玉纤纤”全诗注音
百尺明镜流,千曲寒星飞。
为君洗故物,有色如新衣。
不饮泥土污,但饮雪霜饥。
石棱玉纤纤,草色琼霏霏。
谷磑有余力,溪舂亦多机。
从来一智萌,能使衆利归。
因之山水中,喧然论是非。
“石棱玉纤纤”全诗翻译
译文:
百尺明镜流,千曲寒星飞。
透过百尺的明亮镜子,水流不断流淌,寒星在天空中闪烁。
为君洗净古物,它们重新焕发出色彩,如同崭新的衣服一般。
不饮泥土的污浊,只饮雪和霜来满足饥渴。
石头棱角分明,像玉一般纤细,草色如琼瑶般飘逸。
磨谷的石磑还有多余的力量,溪流边的舂谷机也很多。
自古以来就有睿智的才能萌发,能够使众人得到利益。
正因如此,在山水之间,喧嚣地辩论是非不断。
全诗概括:这首诗以景物描写为主,通过描绘明镜流水、寒星闪烁、洗净古物、不饮污浊等意象,表达了清新、洁净、纯粹的意境。诗中也提到了石棱玉纤纤、草色琼霏霏等形象,展示了自然界的美好。最后两句则点出了人们智慧和争论的现实场景,暗示了在纷杂喧嚣的社会中,应当以利益为导向。整体上,这首诗描绘了自然景物,并以之引发人们对于智慧和利益的思考。
“石棱玉纤纤”相关诗句:
- 石棱玉纤纤 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 六 》
- 颍水纤纤清露石 出自 [宋] 郑獬 ·《素风堂 》
- 涧底纤纤石发长 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁 》
- 拂波深见玉纤纤 出自 [宋] 张玉娘 ·《闺情 沐髪 》
- 玉手纤纤把金盏 出自 [宋] 郭祥正 ·《投别发运张职方 》
- 一束纤纤玉未肥 出自 [宋] 史浩 ·《野庵分题 笋指 》
- 玉指纤纤整御衣 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其二二 》
- 玉指纤纤弹履霜 出自 [宋] 陆游 ·《听琴 》
- 红玉纤纤捧暖笙 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 九十四 》
- 新月纤纤玉一钓 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 排檐巧缀纤纤玉 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 两头纤纤青玉玦 出自 [唐] 王建 ·《两头纤纤 》
- 双弯自濯玉纤纤 出自 [宋] 魏鹏 ·《闺情四首 其四 》
- 十指纤纤玉笋红 出自 [唐] 张祜 ·《听筝 》
- 玉指纤纤拂弦索 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠彭明微判官 》
- 吴姬十指玉纤纤 出自 [宋] 周紫芝 ·《白苎歌 》
- 纤纤玉笋裹轻云 出自 [唐] 杜牧 ·《咏袜 》
- 玉钩素手两纤纤 出自 [宋] 苏舜元 ·《题海昌安国寺 》
- 一双十指玉纤纤 出自 [唐] 秦韬玉 ·《咏手 》
- 玉笋纤纤露手儿 出自 [宋] 赵希逢 ·《和雪狮儿 》